Kumru ile Kumru Romanının Aylak Sınıfın Teorisi Bağlamında İncelenmesi

Yıl 2019, Cilt: 7 Sayı: 4, 149 - 167, 30.12.2019

Ferhat Apaydın , Fatih Şükrü Koçar

https://doi.org/10.29228/ijlet.37388

Öz

Bu çalışmada Thorstein B. Veblen’in “Aylak Sınıfın Teorisi” bağlamında Tahsin Yücel’in “Kumru ile Kumru” romanı
incelenmiştir. Bu romanda kapitalizmin vahşi yüzünün saf Anadolu köylüsü üzerindeki eklemlenme süreci anlatılmaktadır. Bu
bağlamda öncelikle Tahsin Yücel’in edebi zihniyeti, üslubu ve eserleri hakkında bilgi verilmiş, sonra Veblen ve “Aylak Sınıfın
Teorisi” araştırılmış, daha sonra Tahsin Yücel’in “Kumru ile Kumru” romanı ile “Aylak Sınıfın Teorisi”nin birlikte çözümlemesi
yapılmıştır. Genel bir değerlendirme yapılarak çalışma sonlandırılmıştır. Bu bağlamda edebiyat ve iktisat ilişkisini temel alan bu
çalışmayla kapitalist toplumların iktisadi evriminde edebiyatın da önemli yeri olduğu fikri ortaya konmuştur. İktisat ve
edebiyatın buluştuğu bu disiplinler arası çalışmada kapitalist topluma eleştirel bir yaklaşım sunulmuştur. Çalışmada yöntem
olarak belge tarama ve içerik çözümleme yöntemleri kullanılmıştır.

Anahtar Kelimeler

Aylak Sınıfın Teorisi, Kumru ile Kumru, Neoklasik İktisat, Kurumsal İktisat, İktisat ve Edebiyat.

Investigation of the Novel Kumru and Kumru within the Context of the Theory of the Leisure Class

Öz

In this study, Tahsin Yücel's novel “Kumru and Kumru” is examined within the context of Thorstein B. Veblen's “The Theory of
the Leisure Class”. This novel describes the articulation process of the wild side of capitalism on the pure Anatolian peasant. In
this context, firstly information was given about Tahsin Yücel's literary mentality, style and works, then Veblen and “The Theory
of the Leisure Class” were researched, and finally Tahsin Yücel's novel “Kumru and Kumru” and the “Theory of the Leisure
Class” were analyzed together. Finally, a general evaluation was made and the study was finalized. In this context, based on the
relationship between literature and economics, this study has demonstrated the importance of literature in the economic evolution
of capitalist societies. In this interdisciplinary study where economics and literature meet, a critical approach to capitalist society
is presented. Document scanning and content analysis methods were used in the study.

Anahtar Kelimeler

The Theory of the Leisure Class, Kumru and Kumru, Neoclassical Economics, Institutional Economics, Economics and Literature.

Kaynakça

• Açıkalın, Sezgin ve Levent Erdoğan (2004), “Veblen’ci Gösteriş Amaçlı Tüketim”, SÜİİBF Sosyal ve Ekonomik Araştırmalar Dergisi, 4 (7): 1-18.
• Adler, Alfred, (2011) İnsan Doğasını Anlamak, (İzmir: İlya İzmir Yayınevi). Akerlof, George A. ve Robert J. Schiller (2018), Hayvansal Güdüler- Manipülasyon ve Hile Ekonomisi, (İstanbul: Scala Yayıncılık), (Çev. Ayşegül Domaniç, Levent Konyar).
• Akgün, Ferhan (2009), “Tahsin Yücel’in Ben ve Öteki Kitabındaki Öyküleri Dokuzuncu Senfoni Eşliğinde Okumak ya da Dokuzuncu Senfoninin Ritminde Ötegece’nin Halleri”, Turkish Studies, Yeni Türk Edebiyatının Kaynakları Özel Sayısı, (4), 1507-1520.
• Aydın, Derya Güler ve Çınla Akdere (2014), Edebiyattaki İktisat, Derya Güler Aydın ve Çınla Akdere (Der.), (İstanbul: İletişim Yayınları).
• Bachelard, Gaston (1996), Mekanın Poetikası, (İstanbul: Kesit Yayıncılık), (Çev. Alp Tümertekin). Baudrillard, Jean (2008), Tüketim Toplumu, (İstanbul: Ayrıntı Yayınları), (Çev. Ferda Keskin ve Nirgül Tutal).
• Baudrillard, Jean (2016), Simgesel Değiş Tokuş ve Ölüm, (İstanbul: Boğaziçi Üniversitesi Yayınevi), (Çev. Oğuz Adanır).