The Meanings of The Ja‘l Root in The Holy Qur’an

Year 2015, Issue: 44, 67 - 102, 30.12.2015

Zeki Halis

https://doi.org/10.29288/ilted.308472

Abstract

Understanding the Qur’an in a good way would be possible by understanding its words and
concepts. Therefore, the studies were performed for understanding the words and concepts of the
Qur’an are very important and necessary. The words of the “ja‘l” root are used in the Qur’an very
frequently. So, in this article, the meanings of the “ja‘l” root that used in the Qur’an were
investigated. Firstly, the etymological field study of this root was examined. Then, the meanings of
this root that were used in the Qur’an’s various verses were investigated.

Keywords

Ja’l, Qur’an, Root, Meaning, Usage, Creating

Ca’l Kökünün Kur’ân-ı Kerîm’de Kullanılan Manaları

Abstract

Kur’ân-ı Kerîm, insanların anlayıp yasaması için nâzil olmustur. Onu iyi bir sekilde anlayabilmek
ise kelime ve kavramlarının manalarının dogru anlasılmasıyla mümkündür. Bundan
dolayı Kur’ân’da kullanılan kelime ve kavramları anlamaya yönelik çalısmalar oldukça önemli
ve gereklidir. “Ca’l” kökünden gelen kelimeler de Kur’ân’da çok sık kullanılmakta ve birden çok
manaya gelmektedir. Bundan dolayı bu manalardan birini tercih etmede yasanacak zorluk, bu
kökü ve manalarını ayrıntılı olarak arastırmayı gerekli kılmaktadır. "ste bu makalede, “ca’l”
kökünün Kur’ân-ı Kerîm’de kullanılan manaları arastırılmaktadır. "lk önce bu kök ile ilgili
etimolojik inceleme yapılmıs, daha sonra muhtelif âyetlerde kullanılan manaları incelenmistir.

Keywords

Ca’l, Ceale, Kur’ân, Kök, Mana, Kullanım, Yaratma