Refah Devleti Modelleri İçinde Türkiye’nin Pozisyonu: “Yaşlı Algısı” Üzerinden Değerlendirmeler

Year 2013, Volume: 3 Issue: 5, 5 - 36, 01.06.2013

Faruk Taşçı

Abstract

Makale, Türkiye’nin Güney Avrupa modeli içindeki yerini daha iyi kavrama noktasında “yaşlılık” üzerine değerlendirme yapmaya çalışmaktadır. Bu değerlendirmenin iki önemli yönü söz konusudur.Birinci yön, Güney Avrupa modeli ve Türkiye’nin bir yaşlanma sorunu ile muhatap olduğudur. İkinci yönsebu yaşlanma sorunu nedeniyle“yaşlımerkezli” Güney Avrupa refah modeli ve bunun parçası konumundaki Türkiye’de yaşlılıküzerinde daha çok düşünülmesigerektiğidir. Bu anlamda makale, “Türkiye ‘gerçekten’ de Model’in bir parçası mıdır?” şeklinde bir temel soruyu ön plana almaktadır. Dolayısıyla makale, en temelde yaşlılık üzerinden Türkiye’nin refah rejiminin yerini anlamaya gayret etmektedir. Ancak bu gayretin merkezinde yaşlılara yönelik refah uygulamaları bulunmamaktadır. Bunun yerine makalede, uygulamalar da dikkate alınmak suretiyle “yaşlı algısı” merkeze alınmakta, bu algının Türkiye’deki durumu irdelenmekte ve buna göre Türkiye’nin refah rejiminin “yaşlılık zemini” sorgulanmaktadır. Bu sorgulama, aile ve piyasa ile irtibatlı bir şekilde “ikilemler” üzerinden yapılmaktadır. Ailenin yaşlı algısında “sorumlu sorunlu” ikilemi, piyasanın yaşlı algısında “üretim-tüketim” ikilemi, Türkiye’nin refah rejimini kavrama noktasında yardımcı olabilmektedir.

Keywords

Güney Avrupa Refah Modeli, Refah Devleti, Türkiye, Yaşlılık, Aile

Turkey’s Position within the Models of Welfare States: Evaluations through “The Perception of Old-Age”

Abstract

The article attempts analyze the concept of “elderliness” and how it is perceived in Turkey in order to better comprehend Turkey’s position within the Southern European Model. There are two significant aspects in this analysis. The first is that both the Southern European Model and Turkey are currently dealing with the issue of old-age, and the second is that since one major aspect of the Southern European Welfare (and Turkey) is that it is an “elderly-centric” model, it is therefore necessary to seriously reflect on elderliness and its role in Turkish society. This article presupposes that Turkey is a part of the Model, and this article is therefore an effort to understand the position of Turkey’s welfare regime in terms of old age. However, the main focus is not on the distribution of welfare to the elderly; but on “how elderly are perceived by society at large.” This perception will be analyzed by examining the “elderly base” of Turkey’s welfare regime. This analysis will be explained by understand two dichotomies held by (1) the Turkish family and (2) the market. Thus, understanding the dichotomy of “being in a position of responsibility” versus “being one who has a problem” within the Turkish family psyche as well as how the elderly are understood within a “production-consumption” based mentality (the market’s perception) will aid in comprehending the Turkish welfare regime.

Keywords

Southern Model of European Welfare, Welfare State, Turkey, Elderliness, Family

References

• Aile ve Sosyal Politikalar Bakanlığı. (2011a). 2011 Yılı Faaliyet Raporu. Ankara: Aile ve Sosyal Politikalar Bakanlığı.
• Aile ve Sosyal Politikalar Bakanlığı. (2011b). Türkiye’de Aile Yapısı Araştırması-2011. Ankara: Aile ve Sosyal Politikalar Bakanlığı.
• Akdemir, N., Çınar, F.İ. ve Görgülü, Ü. (2007). Yaşlılığın algılanması ve yaşlı ayrımcılığı. Türk Geriatri Dergisi, 10(4), 215-222.
• Akgeyik, T. (2006). Sosyal güvenlikte reform eğilimleri: Geleneksel sistemlerden bireysel emeklilik programlarına dönüşüm. Sosyal Siyaset Konferansları Dergisi, 51, 47-99.
• Akın, B.G.Y. (2009). Avrupa Birliği’nin yaşlanma sorununa çözüm olarak Türkiye’nin üyeliği. Ankara Avrupa Çalışmaları Dergisi, 8(1), 27-37.