Türk Hukukunda Uluslararası Koruma Başvurusunda Bulunan veya Uluslararası Korumadan Yararlanan Yabancıların Hak ve Yükümlülükleri

Yıl 2015, Cilt: 6 Sayı: 3, 67 - 148, 13.07.2016

Neşe Baran Çelik

Öz

Türk hukukunda, Yabancılar ve Uluslararası Koruma Kanunu (YUKK) yürürlüğe girinceye kadar, uluslararası koruma ile ilgili hususları düzenleyen temel bir kanun bulunmamakta ve insan haklarını, millî güvenliği ve uluslararası ilişkileri doğrudan etkileyen bu son derece önemli konu uygulamada çoğunlukla idarî düzenlemeler aracılığıyla yürütülmeye çalışılmaktaydı. YUKK, uluslararası korumanın uygulanmasına ilişkin usul ve esasları düzenlemesi yanında, hem uluslararası koruma başvurusunda bulunan hem de uluslararası korumadan yararlanan yabancıların hak ve yükümlülüklerini de belirlemiştir

Anahtar Kelimeler

Yabancılar ve Uluslararası Koruma Kanunu, uluslararası korumadan yararlananlar, hak ve yükümlülükler, geçici koruma

The Rights and Obligations of The Foreigners Who are Applicants or Beneficiaries of International Protection in Turkish Law

Öz

into force, there was no fundemental code in Turkish law regulating the relevant issues regardıng international protection; and this significant subject which directly affects human rights, national security and international relations had been regulated mostly by administrative regulations. Beside regulating the principles and procedures with regard to international protection, LFIP also determines the rights and obligations for both international protection of applicants and other beneficiaries

Anahtar Kelimeler

Law On Foreigners and International Protection, international protection beneficiaries, rights and obligations, temporary protection

Kaynakça

• ALTUĞ, Y. : Devletler Hususi Hukuku Bakımından Mülteciler, İstanbul, 1967.
• AYBAY, R. :Yabancılar Hukuku, İstanbul Bilgi Üniversitesi Yayınları, 2005.
• BAŞARAN, E. : “Evaluation of the ‘Carrier’s Liability’ Regime as a Part of the EU Asylum Policy under Public International Law’’, Uluslararası Hukuk ve Politika, C.4, N.15, 2008, s.149-161.
• ÇELİKEL, A. / ÖZTEKİN GELGEL, G.: Yabancılar Hukuku,17. Bası, İstanbul: Beta Yayıncılık, 2011 (Yabancılar).
• ÇELİKEL A. / ÖZTEKİN GELGEL, G.: Yabancılar Hukuku ( Yenilenmiş 20.bs.), İstanbul:Beta Yayıncılık, 2014 (20. Bası)
• ÇİÇEKLİ, B. : Uluslararası Hukukta Mülteciler ve Sığınmacılar, Ankara: Seçkin Yayıncılık, 2009 (Sığınmacılar).
• ÇİÇEKLİ, B. :“Mülteci, Sığınmacı ve Göçmenler: Sınıflandırma ve Yasal Statünün Belirlenmesine İlişkin Sorunlar, Vatandaşlık Göç ve Yabancılar Hukukundaki Güncel Gelişmeler’’, Uluslararası Sempozyum Bildirileri, TBB Yayınları, Yayın No:175, 15-16 Mayıs 2009, s.327-362 (Sempozyum).
• ÇİÇEKLİ, B. : Yabancılar Hukuku, (Güncellenmiş 4.bs.), Ankara: Seçkin Yayıncılık, 2013 (Yabancılar).
• ÇİÇEKLİ, B. : Yabancılar ve Mülteci Hukuku ( Güncellenmiş 5.bs.), Ankara: Seçkin Yayıncılık, 2014 (Mülteci Hukuku).
• DARDAĞAN KİBAR, E. : “Yabancılar ve Uluslararası Koruma Kanunu Tasarısında ve Başlıca Avrupa Birliği Düzenlemelerinde Yabancıların Sınır Dışı Edilmelerine İlişkin Kurallar: Bir Karşılaştırma Denemesi’’, Ankara Avrupa Çalışmaları Dergisi, Cilt: 11, No:2, 2012, s.53-74 (Karşılaştırma)
• DARDAĞAN KİBAR, E. : “An Overview and Discussion of the New Turkish Law on Foreigners and International Protection”, Perceptions Journal of International Affairs, T.C. Dışişleri Bakanlığı Stratejik Araştırmalar Merkezi yayınları, Autumn 2013, V.XVIII, N.3, s.109-128 (Discussion) http://sam.gov.tr/wpcontent/uploads/2014/02/Esra-Darda%C4%9FanKibar.pdf (Erişim tarihi 29.01.2015).
• DOĞAN,V. :Türk Vatandaşlık Hukuku (11.bs.), Ankara:Seçkin Yayıncılık, 2014.
• EKŞİ, N. :Yabancılar ve Uluslararası Koruma Kanunu (Tasarısı), İstanbul: Beta Yayıncılık, 2012 (Tasarı).
• EKŞİ, N. :Yabancılar Hukukuna İlişkin Temel Konular ( 4.bs.), İstanbul: Beta Yayıncılık, 2012 (Temel Konular).
• EKŞİ, N. :Yabancılar ve Uluslararası Koruma Hukuku, İstanbul: Beta Yayıncılık, 2014 (Uluslararası Koruma).
• EKŞİ, N. : “İltica Talepleri Reddedilerek Türkiye’den Sınır dışı Edilmelerine Karar Verilen Yabancılara İlişkin AİHM Kararlarının Yabancılar ve Uluslararası Koruma Kanunu’na Etkisi’’, TAAD, Yıl:5, Sayı:19, Ekim 2014, s.53-99.
• EKŞİ, N. : 6458 Sayılı Yabancılar ve Uluslararası Koruma Kanunu’nda İdari Gözetim, İstanbul:Beta Basım Yayım Dağıtım A.Ş., 2014.
• ERGÜL, E. : “Avrupa Birliği Müktesabatında Yabancıların Aile ve Özel Hayat Hakkı Çerçevesinde Korunması’’, Ankara Barosu Dergisi S.3, 2013, s.197-206.
• GÜNGÖR, G. :Tâbiiyet Hukuku, Ankara: Yetkin Yayınları, 2012.
• MICHAELSEN, C. : “The Renaissance of Non-Refoulement? The Othman(Abu Qatada) Decision of the European Court of Human Rights”, ICLQ, V. 61, Issue 3, 2012, s. 750-765.
• ODMAN, T. : Mülteci Hukuku, AÜSBF İnsan Hakları Merkezi Yayınları No:15, 1995.
• OOSTING, D./ BOUTEILLET PAQUET, D./ HENDERSON, N. :“AB İltica Politikasına Eleştirel Bir Analiz: Tampere’den Düşüş” (Çeviren: Helmut Oberdiek), Mülteci Çalıştayları, Uluslararası Af Örgütü Türkiye Şubesi yayınları, s.7; http://www.multeci.net/images/stories/AB_ltica_P olitikas.pdf (Erişim tarihi 29.01.2015).
• ÖNER ŞİRİN, N. A. : “In Which Direction Do the Efforts Proceed? The European Union’s Attempts to Develop a Common Immigration and Asylum Policy’’, Marmara Journal of European Studies, V.20 No:2, 2012, s.121-140.
• ÖZCAN, M. : Avrupa Birliği Sığınma Hukuku Ortak Bir Sığınma Hukukunun Ortaya Çıkışı, Ankara:Usak Yayınları, 2005.
• PAZARCI, H. :Uluslararası Hukuk, Ankara:Turhan Kitabevi, 2010.
• TEKİNALP, G. : Türk Yabancılar Hukuku, Beta Yayınevi, 2003.
• TEKİN, E. : Yabancılar ve Uluslararası Koruma Kanununa Göre Yabancıların Türkiye'de İkameti, Dicle Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü, Diyarbakır 2014 (Yayımlanmamış Yüksek Lisans Tezi) . TEKSOY, B. : “6458 Sayılı Yabancılar ve Uluslararası Koruma Kanununa Göre Yabancıların Vize Alma Zorunluluğu’’, AÜHFD 62(3), 2013, s.855-906.
• UZUN, E. : “Geri Göndermeme (Non-Refoulement) İlkesinin Uluslararası Hukuktaki Konumu Üzerine Bir Değerlendirme”, Uluslararası Hukuk ve Politika, Cilt 8, Sayı: 30, 2012, s.25-58.
• YILDIRIM, U. :“Türkiye’de Mültecilik ve Uygulamada Karşılaşılan Sorunlar”, Mülteci Bülteni, S.1, Y.2014, s.41-53
• AFAD’ın 2014/4 Sayılı Genelgesi: http://www.tkhk.gov.tr/Dosyalar/6f6b76cbd7144fba8cb6bd1c12df610 4.pdf (Erişim tarihi 29.01.2015) . T.C. Başbakanlık Afet ve Acil Durum Yönetimi Başkanlığı
• (AFAD )tarafından yayınlanan ‘Suriye Raporu’: https://www.afad.gov.tr/TR/IcerikDetay1.aspx?ID=16&IcerikID=747 (Erişim tarihi 29.01.2015). 2001 yılı Katılım Ortaklığı Belgesi:
• http://goc.gov.tr/icerik6/2001-yili-katilim-ortaklibelgesi_344_658_662_icerik (Erişim tarihi 29.01.2015). BMMYK’nın Suriyeli mültecilerin bölgesel dağılımına dair verileri: http://data.unhcr.org/syrianrefugees/regional.php (Erişim tarihi 15.03.2015)
• Çalışma ve Sosyal Güvenlik Bakanlığının duyuruları: http://www.csgb.gov.tr/csgbPortal/yabancilar.portal?page=duyurular ( Erişim tarihi 11.09.2014