Mersin’de (Akdeniz, Mezitli, Toroslar ve Yenişehir) Yaşayan Suriyeliler: Sosyo-Kültürel Yapı ve Entegrasyon Süreci

Year 2021, Issue: 42, 33 - 47, 07.07.2021

Özlem Sertkaya Doğan Fatma Özdemir

Abstract

Göç dinamik bir olgudur ayrıca göç veren ve göç alan ülkelerin demografik yapısını değiştiren, yeniden şekillendiren bir niteliğe sahiptir. Suriye topraklarında 2011 yılında ortaya çıkan iç savaşın etkisiyle milyonlarca insan evini, anavatanını terk ederek göç etmek zorunda kalmıştır. Türkiye bu dev göç dalgasından en çok etkilenen ülke konumundadır. Kasım 2019 itibariyle resmi rakamlar neticesinde Türkiye topraklarında yaşamakta olan üç buçuk milyonu aşkın Suriyeli sığınmacı bulunmaktadır. Türkiye bu büyük göç hareketinden; öncelikle demografik, ekonomik, politik ve sosyo-kültürel alanda etkilenmiştir. Bu çalışmada; Mersin ilinin merkez ilçelerinde, başka bir ifadeyle Mersin şehrinde yaşayan Suriyeli sığınmacıların varlıkları istatistiksel veriler ışığında analiz edilerek incelenmiştir. 2012 yılından 2018 yılına kadar olan süreçde Mersin ili dahilinde olan 4 merkez ilçede (Akdeniz, Toroslar, Mezitli, Yenişehir) Suriyeli sığınmacıların sosyo-ekonomik ve sosyo-kültürel alanda yeni düzenlemeleri gerektirdiği tespit edilmiş ve bu sürecin kentsel alanda yansımaları araştırılmıştır. Bu bağlamda çalışmada geçici koruma statüsünde yer alan Suriyelilerin Mersin kentinde istihdama katılım, eğitim ve sağlık gibi kentsel hizmetlerden faydalanma durumları incelenmiş ve coğrafi bakış açısıyla değerlendirilmelerde bulunulmuştur.

Keywords

Mersin, Suriyeliler, Entegrasyon

Syrians Living in Mersin (Mediterranean, Mezitli, Taurus, and Yenişehir): Sociocultural Structure and Information Process

Abstract

Migration is a dynamic phenomenon that also encompasses the quality of changing and reshaping the demographic structure of countries that become sources of migration and those that receive migrants. The civil war that erupted on Syrian soil in 2011 forced millions of people to emigrate, leaving behind their homes and homelands. Turkey is the country most affected by this massive wave of migration. According to official statistics, more than three and a half million Syrians live on Turkish soil as of November 2019. Turkey is a partner to one of the world’s most significant migration movements, and the nation has been majorly influenced in terms of its demographic, economic, political, and sociocultural aspects. The present study analyzed the assets of Syrian asylum-seekers living in Mersin city in light of statistical data from the central districts of Mersin province, a coastal settlement located in the Mediterranean and Adana regions. The results revealed that Syrian refugees in four central districts (Akdeniz, Toroslar, Mezitli, and Yenisehir) in Mersin province required new socioeconomic and sociocultural arrangements between 2012 and 2018. The indicators of such processes in urban areas were further investigated. Urban cohesion incorporates multidimensional integration activities. The conditions of Syrians in temporary protection status in Mersin city were examined in this context and were evaluated from the geographical perspective vis-à-vis benefits, for example, their participation in urban services such as employment, education, and health.

Keywords

Mersin, Syrians, integration

References

• Akova, S. B. (2009). Doğu Akdeniz kıyılarında nüfus. Çantay Kitabevi.
• Aslantürk, A. G. O. ve Tunç, A. G. Y. E. (2018). Türkiye’de yabancıların çalışma izinleri: Suriyeliler örneği. Ombudsman, 9, 141.
• Castles, S., De Haas, H., & Miller, M. J. (2013). Theage of migration: International populationmovements in the modern world. Macmillan International HigherEducation.
• Çetin, İ. (2016). Suriyeli mültecilerin işgücüne katılımları ve entegrasyon: Adana-Mersin örneği. Gaziantep UniversityJournal of SocialSciences, 15(4), 1003–1004.
• Deniz, T. (2013). Arap baharı ve Türkiye: Siyasi coğrafya açısından bir değerlendirme. Doğu Coğrafya Dergisi, 18(29), 65–78.
• Doğan, M. (2011). Türkiye’de uygulanan nüfus politikalarına genel bakış. Marmara Coğrafya Dergisi, 23, 293–307.
• Eke, E. (2018). Türk kamu yönetimi açısından göç politikası ve teşkilat yapısı: Güncel bir perspektif. Aygül, H. H. ve Eke, E. (Ed.), 21.yüzyılda uluslararası göç ve mülteciler bir Türkiye perspektifi içinde (37-68, ss.). Ankara: Nobel Akademik Yayıncılık.
• Erdoğan, M. M. (2015). Türkiye’ye kitlesel göçlerde son ve dev dalga: Suriyeliler. Erdoğan, M. M. ve Kaya, A. (Ed.), Türkiye’nin göç tarihi. 14. yüzyıldan 21. yüzyıla Türkiye’ye göçler içinde (317–342.ss.). İstanbul: İstanbul Bilgi Üniversitesi Yayınları.
• Erdoğan, M. M. (2017). Türkiye’deki Suriyeliler Toplumsal Kabul ve Uyum. İstanbul: İstanbul Bilgi Üniversitesi Yayınları.
• Erdoğan, M. (2020). Suriyeliler Barometresi 2019: Suriyelilerle Uyum İçinde Yaşamın Çerçevesi . Ankara: Orion Kitapevi
• Ekşi, N. ILC’nin “yabancıların sınır dışı edilmesine ilişkin 2014 taslak kuralları” nın yabancılar ve uluslararası koruma kanunu hükümleriyle mukayesesi ve bu kuralların Türkçe tercümesi. Milletlerarası Hukuk ve Milletlerarası Özel Hukuk Bülteni, 33(1), 1–30.
• GÖÇ. (2019, 11 Kasım). Erişim Adresi: https://www.goc.gov.tr/gecici-koruma5638
• Güneş, M. E. (2013). İç göç terörizm ilişkisinde Mersin örneği. Akademik İncelemeler Dergisi (AID), 8(2), 275–302.
• HBOGM, MEB. (2019, 11 Ekim). Erişim Adresi: https://hbogm.meb.gov.tr/meb_iys_dosyalar/2019_11/06141131
• Kadıoğlu, A. (2018). Yaşamın sınırını geçmek: Avrupa Birliği Suriyeli Sığınmacılar için güvenli bir liman mı? Özensel, E., Bozbaş, G., Kaleci, F. ve Salur, M. N. (Ed.), UTİAK, Ortadoğu’da göç hareketleri ve değişen dinamikler içinde (ss. 48–78). Konya: Aybil Yayınları.
• Kutbay, D. B. H. (2013). Arap Baharının Türkiye’ye olan ekonomik ve sosyal etkileri. Sosyal ve Beşerî Bilimler Dergisi, 5(1), 147–162.
• Macar, E. (2015). Yunanistan’dan Anadolu’ya göç: Nüfus mübadelesi. Erdoğan, M. M. ve Kaya, A. (Ed.), Türkiye’nin göç tarihi. 14. Yüzyıldan 21. Yüzyıla Türkiye’ye göçler içinde (ss. 173-185). İstanbul: İstanbul Bilgi Üniversitesi Yayınları.
• MEB. (2020, 19 Ocak).Erişim Adresi: http://reyhanli.meb.gov.tr/meb_iys_dosyalar/2017_08/28132658_19072017-10969431_5ve9siniff _kayit.pdf
• MERSİN. GOV, (2020, 15 Ocak). Erişim Adresi:http://mersin.gov.tr/tarsus-2-nolu-gocmen-sagligi-merkezinin-acilisi
• MFA.(2020, 10 Şubat). Erişim Adresi: http://www.mfa.gov.tr/turkiye-ab-arasinda-18-mart_ta-varilan-mutabakata-iliskin-soru-cevaplar.tr.mfa
• OOKGM. (2020, 15 Ocak). Erişim Adresi:http://ookgm.meb.gov.tr/www/mobis-milletlerarasi-okullar-bilgi-isletim-sistemi-semineri/icerik/1379
• Örgütü, Uluslararası Göç. (2019, 17 Ekim). Uluslararası Göç Hukuku Göç Terimleri Sözlüğü içinde. Erişim adresi: http://www. goc. gov. tr/files/files/goc_terimleri_sozlugu. pdf.
• Özdemir, E. (2017). Suriyeli mülteciler krizinin Türkiye’ye etkileri. Uluslararası Kriz ve Siyaset Araştırmaları Dergisi, 1(3), 114–140.
• Resmi Gazete a. (2020, 01 Şubat). Erişim Adresi: https://www.resmigazete.gov.tr/eskiler/2016/01/20160115.pdf
• Resmi Gazete b. (2020, 30 Ocak). Erişim Adresi: https://www.resmigazete.gov.tr/eskiler/2014/10/20141022-15-1.pdf
• Resmi Gazete c. (2020, 01 Şubat). Erişim Adresi: https://www.resmigazete.gov.tr/eskiler/2016/03/20160317-11.htm
• SAĞLIK a. (2020, 18 Ocak). Erişim Adresi: https://mersinism.saglik.gov.tr/TR,37666/gocmen-sagligi-emin-ellerde.html
• SAĞLIK b. (2020, 19 Ocak). Erişim Adresi: https://dosyaism.saglik.gov.tr/Eklenti/80620,surec-modelleme-
• Sertkaya, Doğan, Ö. (2018). Nüfus Coğrafyası. Doğan, M. ve Sertkaya, Doğan, Ö. (Ed.), Beşerî ve Ekonomik Coğrafya içinde (ss. 27–54). Ankara: Pegem Akademi.
• Sirkeci, İ., & Bardakçı, S. (2016). Suriye’den gelenler misafir değil bir göç kültürünün öncüleri. HUMANITAS-Uluslararası Sosyal Bilimler Dergisi, 4(7), 531–544.
• TEPAV. (2020, 18 Ocak). Erişim Adresi: https://www.tepav.org.tr/upload/mce/2019/bultenler/suriye_sermayeli_sirketler_bulteni/tepav_suriye_sermayeli_sirketler_bulteni_temmuz_2019.pdf
• TDK. (2020, 5 Mayıs). Erişim Adresi: https://sozluk.gov.tr/
• TUİK.(2020, 15 Ocak). Erişim Adresi: http://www.tuik.gov.tr/UstMenu.do?metod=temelist
• Tümertekin, E. ve Özgüç, N. (2019). Beşerî Coğrafya. İnsan, kültür, mekân. Çantay Kitabevi, İstanbul.
• Unutulmaz, K. O. (2008). Gündemdeki Kavram: “Göçmen entegrasyonu” Avrupa’daki gelişimi ve Britanya örneği. Ihlamur, Öner, G. ve Öner, A.Ş. (Ed.), Küreselleşme Çağında Göç. Kavramlar, Tartışmalar içinde (ss. 135–161). İstanbul: İletişim Yayınları.
• Üçer, Z. A. G., Özkazanç, S. ve Atılgan, Z. (2016). Geçici koruma statüsündeki Suriyelilerin kente uyumu: Ankara Siteler’de istihdama katılım. Uluslararası Bilimsel Araştırmalar Dergisi (IBAD), 3(2), 610–624.