İstanbul Türk Yahudi Cemaati Tiyatrosu: Geçmişten Günümüze Gelişimi (1860-2008)

Year 2009, Volume: 1 Issue: 4, 47 - 69, 05.01.2011

Rivka Bihar

References

• Altabé, David F. (1996) “Parallels in the Development of Modern Turkish and judeoSpanish Literature”, Studies on Turkish – Jewish History: Political and Social Relations, Literature and Linguistics, New York, Sepher-Hermon Press, Inc., s. 56 -69
• Martín Asuero, Pablo Martín (2005) Viajeros Hispánicos en Estambul: De La Cuestión de Oriente al Reencuentro con los Sefardíes (1784 – 1918), Istanbul, Editorial Isis.
• Ayoun, Richard y Vidal Séphiha, Haïm (1992) Los sefardíes de ayer y hoy çev. Tomás Onaindía, Madrid, Editorial EDAF S.A., 2. ed., 2002.
• Bahar, L. Bahar (2000) Ordan Burdan Ne Kendi Tanır, Ne De Söz Edeni Vardır…, Istanbul, Gözlem Gazetecilik Basın ve Yayın A.Ş.
• Bali, Rıfat N. (1999) Cumhuriyet Yıllarında Türkiye Yahudileri Bir Türkleştirme Serüveni (1923 – 1945), Istanbul, İletişim Yayınları, 7. baskı, 2005.
• Besalel, Yusuf (2000) Yahudi Tarihi, İstanbul Üniversal Dil Hizmetleri ve Yayıncılık A.Ş.
• ______ (2001) Yahudilik Ansiklopedisi, Istanbul Gözlem Gazetecilik Basın ve Yayın A.Ş.
• Díaz-Mas, Paloma (1982) Los Sefardíes, Barcelona, Aula Hispánica, 2. ed., (1993)
• Edwards, John (2005) The Inquisitors, Great Britain, Tempus Publishing Limited, 2nd ed., 2007
• Gerşon Şarhon, Elena (2008) “Lengua, literatura y herencia cultural sefardí hoy día en Estambul”, El Camino de la Lengua Castellana y su Expansión en el Mediterráneo: Las Rutas de Sefarad, Madrid, Calle Mayor, s.118- 127.
• Loewenthal, Robyn (1996) “Censorship and Judeo-Spanish Popular Literature in the Ottoman Empire”, Studies on Turkish – Jewish History: Political and Social Relations, Literature and Linguistics, New York, Sepher-Hermon Press, Inc., s. 181 -190
• Nasi, Albert (1991) “Albert Levi’yle bir söyleşi”, İstanbul, Şalom Gazetesi, 12 Haziran 1991, s. 2.
• Romero, Elena (1979) El Teatro de los Sefardíes Orientales, Madrid, Instituto Arias Montano.
• ______ (1992) La Creacion Literaria en Lengua Sefardi, Madrid, Editorial Mapfre.
• ______ (2008) “Historia y creación literaria de los sefardíes: una visión de conjunto”, El Camino de la Lengua Castellana y su Expansión en el Mediterráneo: Las Rutas de Sefarad, Madrid, Calle Mayor, s.61- 99.
• Yanarocak, Sara (2008) “Matbaacılık” Diaspora Yahudileri: Osmanlı Yahudileri Kültür ve Uygarlık, İstanbul, Şalom Gazetesi, 17 Eylül 2008, s. 10.
• Zorlu, Ilgaz (1998) Evet, Ben Selanikliyim Türkiye Sabetaycılığı, İstanbul, Belge Yayınları.