CİBRAN HALİL CİBRAN’IN ESERLERİNDE BEŞERÎ VE EVRENSEL SEVGİ

Year 2012, Issue: 21, 125 - 138, 05.06.2012

Sultan Şimşek

Abstract

Cibrân, eserlerinde işlediği en temel konulardan olan sevgi kavramını,
dinî ve felsefî bir içerikle ele almıştır. Cibrân’a göre sevgi; insanı
bu dünyada mutlak gerçeğe ulaştıracak olan aydınlık yollardan biri olup
kökleri derinde olan engin bir kavramdır. Beşeri sevgi evrensel sevginin
bir parçasıdır. Bu çalışmamızda, Cibrân Halîl Cibrân’ın sevgi kavramına
yüklediği anlamlar, sevgi tanımları ve sevgi anlayışında geçirdiği süreçler
üzerinde durulacaktır

Keywords

Cibrân Halîl Cibrân, Sevgi, Tanrı, Beşerî, Evrensel, Süreç

References

• Cibrân Halîl Cibrân, Asi Ruhlar, (çev. Feyza Karagöz), İstanbul 1998.
• …………, Âlihetu’l-Ard ve es-Sâbık, Beyrût 2006.
• ………...., ‘Arâisu’l-Murûc, Beyrût 2006
• ………...., Aşk Mektupları, (çev. Feyza Karagöz), İstanbul 2000.
• Cibrân, Âlihatu’l-Ard, s. 32. ………...., Aşk Mektupları (çev. Ersan Devrim), İstanbul 2000.
• ………...., el-‘Avâşıf , Beyrût 2006.
• ………...., el-Bedâi ‘ve’t- Tarâif, Beyrût 2006.
• ………...., Bir Damla Yaş ve Bir Gülümseyiş-Lazarus ve Sevgilisi, (çev. Feyza Karagöz), İstanbul 1997.
• ………...., Bütün Şiirler ve Şiirsel Yazılar, (çev. Kenan Demirayak), İstanbul ………...., Deli, (çev. Kriton Dinçmen), İstanbul 1997.
• ………...., Dem‘a ve İbtisâme, Beyrût 2006.
• ………...., Dünya Tanrıları, (çev. Feyza Karagöz), İstanbul 2001.
• ………...., el-Ecnihatu’l-Mutekessira, Beyrût 2006.
• ………...., Ermiş, (çev. Aytunç Altındal), İstanbul 1995.
• ………...., Ermiş’in Bahçesi, (çev. Tanju Sirmen), İstanbul 1993.
• ………...., el-Ervâhu’l-Mutemerride, Beyrût 2006
• ………...., Gezgin, ( çev. Sibel Özbudun)İstanbul 1993.
• ………...., Fırtınalar, (çev. Ahmet Murat Özel), İstanbul 1997.
• ………...., Gezgin, (çev. Sibel Özbudun), İstanbul 2001.
• ………...., Haberci, (çev. Feyza Karagöz), İstanbul 1998.
• ………...., İnsanoğlu İsâ, (çev. Feyza Karagöz), İstanbul 2002.
• ………...., Kırık Kanatlar, (çev. Feyza Karagöz), İstanbul 2003.
• ………...., Kum ve Köpük, (çev. Feyza Karagöz), İstanbul 1998.
• ………...., el-Mecmû‘atu’l-Kâmile li müellefâti Cibrân Halîl Cibrân, (el- ‘Arabiyye), tsz. ………...., el-Mecmû‘atu’l-kâmile li müellefâti Cibrân Halîl Cibrân, (el- Mu‘arrebe), Beyrût 1996.
• ………...., el-Mevâkib ve el-Mecnûn, Beyrût 2006.
• ………...., Muhtârât min Resâili Cibran, Beyrût 2006.
• ………...., Munâcâtu’l-Ervâh, Beyrût 2006. ………...., en-Nebî, Beyrût 2006.
• ………...., er-Reml ve’z- Zebed ve Mûsiha, Beyrût 2006. ………...., et-Tâih, Beyrût 2006.
• ………...., The Prophet, Kahlil Gibran, London 1996.
• ………...., Vadinin Perileri, (çev. Barkın Karslı), İstanbul 1998.
• Günday, Hüseyin, “Cibrân Halîl Cibrân ve Çağdaş Arap Edebiyatındaki Ye- ri”, (yayımlanmamış doktora tezi), Uludağ Üniversitesi, Bursa 2002.
• İmanquliyeva, Aida, “Modern Arap Edebiyatının Usta Kalemleri”, (çev. Re- şad İlyâsov, Qiyas Şükürov), I. Baskı, İstanbul 2007.
• Îsâ en-Na‘ûrî, ’Edebu’l-Mehcer, Kahire 1977.
• Mîhâîl Nu‘ayme, Cibrân Halîl Cibrân, Beyrût 1978.
• Özgüven, Azize, “Two Mistic Poets: Yunus Emre and William Blake”, Jour- nal of Turkısh Studies, vol, 20 (Published by Harward univerity) 1996.
• Rebî‘a Bedî‘, el-Fikru’d-dînî fi’l-edebi’l-Mehcerî, Beyrût 1992.
• Şâbir ‘Abduddâim, Edebu’l-Mehcer, Kahire 1993.
• Muhammed ‘Abdulmun‘îm Hafâcî, Kışşatu’l-’Edeb’il-Mehcerî, Beyrût Vedî‘ Dîb, eş-Şi‘ru’l-‘Arabî fi’l-Mehceri’l-Emrikî, Beyrût 1993.
• Yazıcı, Hüseyin, Göç Edebiyatı, İstanbul 2002.