DR. JOHN SCULLY'NİN DOĞU TÜRKÇESİ KUŞ İSİMLERİ LİSTESİ

Abstract

Bu makalede, 19. asrın son çeyreğinde, Dr. John Scully tarafından hazırlanmış Doğu Türkçesi kuş isimleri listesinde kayıtlı bulunan isimlerin dökümü verilmiş ve standart Türkiye Türkçesi karşılıklarıyla beraber leksikografik dizimi yapılmıştır.

Keywords

• J. Scully, Doğu Türkçesi, kuş isimleri, ornitoloji

References

1. Barthold, W., “Bughra Khan Mentioned in the Qutadqu Bilik”, BSOS, Vol. III, No. 1, 1922, s. 151-158.
2. Birds of India: http://www.birding.in (elektronik kaynak).
3. Çanakçıoğlu, H.; Mol, T., Yaban Hayvanları Bilgisi, İÜ Yayınları No: 3948, Fakülte Yayınları No: 440, İstanbul 1996.
4. Demirsoy, A., Yaşamın Temel Kuralları, Omurgalılar (Amniyota), C. III, Kısım II, HÜ Yayınları, Ankara 1992.
5. Ergene, S., Türkiye Kuşları, İÜ Fen Fakültesi Monografisi, İstanbul 1945.
6. Forbes, Duncan, A Grammer of Persian Language, W. H. Allen, London 1844.
7. Grenard, M. F., “Tezkire-i Bughra Khan”, Journal Asiatique, C. XV, Paris 1900.
8. Hayvanlar Ansiklopedisi, Gelişim Yayınları, IX C., 1981.

9. Hume, Allan O. (editor), Stray Feathers: A Journal of Ornithology for India and its Dependencies, Reprint; First published: 1873-1899. 1995, XII Volumes, 5691 p., plates, maps.
10. International Dictionary of English, Cambridge University Press, 1995.
11. Kuru, Mustafa, Omurgalı Hayvanlar, ATÜ Yayınları No: 646, Erzurum 1987.
12. Scientific Results of Second Yarkand Mission, Government of India. Calcutta, Office of the Superintendent of Government Printing/London, Taylor & Francis, 1878-1891.
13. Shaw, Robert B., A Sketch of the Turki Language as Spoken in Eastern Turkistan, Central Jail Press, Lahore 1875.
14. Shaw, Robert B., On the Ghalchac Languages (Wakhi and Soli), Calcutta 1876.
15. Shaw, Robert B., A Sketch of the Turki Language as Spoken in Eastern Turkistan, Part I-II, Baptist Mission Press, Calcutta 1878.
16. Shaw, Robert B., Visits to High Tartary Yarkand and Kashgar, Oxford University Press, 1985.
17. Ross, Edward D., Kuş İsimlerinin Doğu Türkçesi, Mançuca ve Çince Sözlüğü, Çeviren: E. G. Naskali, TDK Yayınları, Ankara 1994.
18. Rymer, Jones T., The Natural History of Birds: A Popular Introduction to Ornithology, London 1867.
19. The Columbia Encyclopedia, 6th Edition, Columbia University Press, Newyork 2009.
20. Turan, Osman, “Satuk Buğra Han Menkıbesi ve Tarihi”, Ülkü, C. XIII-XIV, Ankara 1939-1940.