Ahalisiz Mahalleler: Türkiye Metropolünde Nüfus Hareketliliği ve Kolektif Hafıza

Yıl 2016, Cilt: 4 Sayı: 8-9, 65 - 95, 30.12.2016

Utku Balaban

Öz

Bu metinde Türkiye metropollerindeki nüfus hareketliliğinin mahallelerin
nüfus sirkülasyonu ve ahalinin kent mekânına ilişkin algısı üzerindeki etkisine
ilişkin bir tartışma sunulacaktır. Metnin savı şudur: Mahalleyi bir temsil mekânı
olarak üretme tekeli mahallelerarası nüfus hareketliliğinden etkilenmeyen
kesimlerdedir. Bu kesimler temsil mekânının üretimi üzerindeki etkileri
vasıtasıyla mahalleye ilişkin baskın imgeyi resmederek hem diğer mahalle
sakinlerinin gündelik yaşam pratiklerini hem de Türkiye’de mahalle mefhumuna
ilişkin kamusal kanıyı şekillendirmektedir.

Anahtar Kelimeler

Kolektif hafıza, nüfus hareketliliği, temsil mekânları, mahalle, getto, kapanım bölgesi, hisar, Türkiye, kentsel gelişim, kentsel dönüşüm, kent mekânı

Kaynakça

• Akgün, A. A., & Baycan, T. (2012). Gated Communities in Istanbul: The New Walls of the City. TPR: Town Planning Review, 83(1), 87–109.
• Albrecht, D. E., & Sean-Shong Hwang. (1991). Neighborhood Selection and Residential Segregation. Sociological Inquiry, 61(2), 199–218.
• Alesina, A., & La Ferrara, E. (2000). Participation in Heterogeneous Communities. The Quarterly Journal of Economics, 115, 847–904.
• Alver, K. (2013). Mahalle: Mahallenin Toplumsal ve Mekânsal Portresi. Ankara: Hece Yayınları.
• Ayata, S. (1989). Toplumsal Çevre Olarak Gecekondu ve Apartman. Toplum ve Bilim, 46/47, 101–127.
• Ayata, S. (2008). Migrants and Changing Urban Periphery: Social Relations, Cultural Diversity and the Public Space in Istanbul’s New Neighbourhoods. International Migration, 46(3), 27–64.
• Ayata, S., & Güneş-Ayata, A. (1996). Konut, Komşuluk ve Kent Kültürü. Bilkent, Ankara: T.C. Başbakanlık Toplu Konut İdaresi Başkanlığı.
• Balaban, U. (2010). A Conveyor Belt of Flesh: Urban Space and the Proliferation of Industrial Labor Practices in Istanbul’s Garment Industry. İstanbul: Friedrich Ebert Stiftung.
• Balaban, U. (2011). The Enclosure of Urban Space and Consolidation of the Capitalist Land Regime in Turkish Cities. Urban Studies, 48(10), 2162–2179.
• Balta, M. Ö., Tekel, A., & Tekel, H. İ. (2012). Urban Development Process of Built Environments in Metropolitan Areas in Turkey: Case Study of Angora Settlement, Ankara. Journal of Urban Planning & Development, 138(1), 70–77.
• Beauregard, R. A. (2006). When America Became Suburban. Minneapolis, Minn.: University of Minnesota Press.
• Belge, C., & Blaydes, L. (2014). Social Capital and Dispute Resolution in Informal Areas of Cairo and Istanbul. Studies in Comparative International Development, 49(4), 448–476.
• Boessen, A., Hipp, J., Smith, E., Butts, C., Nagle, N., & Almquist, Z. (2014).Networks, Space, and Residents’ Perception of Cohesion. American Journal of Community Psychology, 53(3/4), 447–461.
• Bram, L., & Dronkers, J. (2011). Ethnic, Religious and Economic Diversity in Dutch Neighbourhoods: Explaining Quality of Contact with Neighbours, Trust in the Neighbourhood and Inter-Ethnic Trust. Journal of Ethnic and Migration Studies, 37(4), 597–6118.
• Brown, S. K. (2007). Delayed Spatial Assimilation: Multigenerational Incorporation of the Mexican-Origin Population in Los Angeles. City & Community, 6(3), 193–209.
• Caro, R. (1974). The Power Broker: Robert Moses and the Fall of New York. New York: Vintage.
• Clampet-Lundquist, S. (2010). “Everyone Had Your Back”: Social Ties, Perceived Safety, and Public Housing Relocation. City & Community, 9(1), 87–108.
• Clark, K. B. (1989). Dark Ghetto: Dilemmas of Social Power. Hanover: Wesleyan University Press.
• Costa, D. L., & Kahn, M. E. (2003). Civic Engagement and Community Heterogeneity: An Economist’s Perspective. Perspectives on Politics, 1, 103–111.
• Davis, M. (2006). Planet of Slums. London; New York: Verso.
• Dear, M. (2002). Los Angeles and the Chicago School: Invitation to a Debate. City & Community, 1(1), 5–32.
• Demirtas-Milz, N. (2013). The Regime of Informality in Neoliberal Times in Turkey: The Case of the Kadifekale Urban Transformation Project. International Journal of Urban & Regional Research, 37(2), 689–714.
• Desmond, M. (2012). Eviction and the Reproduction of Urban Poverty. American Journal of Sociology, 118(1), 88–133.
• DuBois, W. E. B. (1967). The Philadelphia Negro: A Social Study. New York: Schocken Books.
• Engels, F. (2001). The Condition of the Working Class in England. London: Electric Book Co.
• Enlil, Z. M., Evren, Y., & Dinçer, İ. (2011). Cultural Triangle and Beyond: A Spatial Analysis of Cultural Industries in Istanbul. Planning Practice & Research, 26(2), 167–183.
• Erder, S. (1996). İstanbul’a Bir Kent Kondu Ümraniye. Cağaloğlu, İstanbul: İletişim.
• Erkip, F. (2000). Global Transformations versus Local Dynamics in Istanbul: Planning in a Fragmented Metropolis. Cities, 17(5), 371–377.
• Erkip, F. (2010). Community and Neighborhood Relations in Ankara: An Urban–Suburban Contrast. Cities, 27(2), 96–102.
• Erman, T. (1997). Squatter (gecekondu) Housing versus Apartment Housing: Turkish Rural-to-Urban Migrant Residents’ Perspective. Habitat International, 21(1), 91–106.
• Erman, T. (2001). The Politics of Squatter (Gecekondu) Studies in Turkey: The Changing Representations of Rural Migrants in the Academic Discourse. Urban Studies, 38(7), 983–1002.
• Erman, T. (2016). “Mış Gibi Site”: Ankara’da Bir TOKİ-Gecekondu Dönüşüm Sitesi. İstanbul: İletişim.
• Friedrichs, J., & Blasius, J. (2003). Social Norms in Distressed Neighbourhoods: Testing the Wilson Hypothesis. Housing Studies, 18(6), 807.
• Galonnier, J. (2015). The Enclave, the Citadel and the Ghetto: The Threefold Segregation of Upper-Class Muslims in India. International Journal of Urban & Regional Research, 39(1), 92–111.
• Galster, G. C., & Friedrichs, J. (2015). The Dialectic of Neighborhood Social Mix: Editors’ Introduction to the Special Issue. Housing Studies, 30(2), 175–191.
• Gans, H. (1962). The Urban Villagers: Group and Class in the Life of Italian-Americans. New York: Free Press.
• Gans, H. (1982). The Levittowners: Ways of Life and Politics in a New Suburban Community. New York: Columbia University Press.
• Geniş, Ş. (2007). Producing Elite Localities: The Rise of Gated Communities in Istanbul. Urban Studies, 44(4), 771–798.
• Göregenli, M., Karakuş, P., & Gökten, C. (2016). Acculturation Attitudes and Urban-Related Identity of Internal Migrants in Three Largest Cities of Turkey. Migration Letters, 13(3), 427–442.
• Greaves, E. (2005). Panoptic Municipalities, the Spatial Dimensions of the Political, and Passive Revolution in Post-Dictatorship Chile. City & Community, 4(2), 189–215.
• Hancock, L., & Mooney, G. (2013). “Welfare Ghettos” and the “Broken Society”: Territorial Stigmatization in the Contemporary UK. Housing, Theory & Society, 30(1), 46–64.
• Hanlon, B. (2009). A Typology of Inner-Ring Suburbs: Class, Race, and Ethnicity in U.S. Suburbia. City & Community, 8(3), 221–246.
• Hart, C. W. M. (1969). Zeytinburnu Gecekondu Bölgesi. İstanbul: Ticaret Odası.
• Hirsch, A. R. (2011). Making the Second Ghetto: Race and Housing in Chicago 1940-1960. Chicago: University of Chicago Press.
• Hoyt, H. (1939). The Structure and Growth of Residential Neighborhoods in American Cities. Washington, D.C.: Federal Housing Administration.
• Hunter, M. A. (2014). Ecologies, Post-Modern Urbanisms, and Symbolic Economies: A Comparative Assessment of American Urban Sociology. Comparative Sociology, 13(2), 185–214.
• Işık, O., & Pınarcıoğlu, M. M. (2001). Nöbetleşe Yoksulluk: Gecekondulaşma ve Kent Yoksulları; Sultanbeyli Örneği. Cağaloglu, İstanbul: İletişim.
• Jacobs, J. (1961). The Death and Life of Great American Cities. New York: Random House.
• Jaret, C., Ghadge, R., Reid, L. W., & Adelman, R. M. (2009). The Measurement of Suburban Sprawl: An Evaluation. City & Community, 8(1), 65–84.
• Jargowsky, P. A. (2009). Immigrants and Neighbourhoods of Concentrated Poverty: Assimilation or Stagnation? Journal of Ethnic & Migration Studies, 35(7), 1129–1151.
• Karaman, O., & Islam, T. (2012). On the Dual Nature of Intra-Urban Borders: The Case of a Romani Neighborhood in Istanbul. Cities, 29(4), 234–243.
• Kefalas, M. (2007). Looking for the Lower Middle Class. City & Community, 6(1), 63–68.
• Kıray, M. B. (1998). Örgütleşemeyen Kent: İzmir. Cağaloğlu, İstanbul: Bağlam.
• Kısar Koramaz, E. (2014). The Spatial Context of Social Integration. Social Indicators Research, 119(1), 49–71.
• Kurtuluş, H. (Ed.). (2005). İstanbul’da Kentsel Ayrışma: Mekânsal Dönüşümde Farklı Boyutlar. Cağaloğlu, İstanbul: Bağlam Yayıncılık.
• Kusner, K. L. (1978). A Ghetto Takes Shape: Black Cleveland, 1870-1930. Urbana: University of Illinois Press.
• Lefebvre, H. (1991). The Production of Space. Oxford, OX; Cambridge, Mass.:Blackwell.
• Lefebvre, H. (2003). The Urban Revolution. Minneapolis: The University of Minnesota Press.
• Logan, J., & Molotoch, H. (1987). Urban Fortunes: The Political Economy of Place. Berkeley ve Los Angeles: University of California Press.
• Logan, J. R., & Zhang, C. (2010). Global Neighborhoods: New Pathways to Diversity and Separation. American Journal of Sociology, 115(4), 1069–1109.
• Mahmud, S., & Duyar-Kienast, U. (2001). Spontaneous Settlements in Turkey and Bangladesh: Preconditions of Emergence and Environmental Quality of Gecekondu Settlements and Bustees. Cities, 18(4), 271–280.
• Marcuse, P. (1986). Abandonment, Gentrification, and Displacement: The Linkages in New York City. N. Smith & P. Williams (Eds.), Gentrification and the City içinde (s. 153–177). London: Unwin Hyman.
• Marcuse, P. (1997). The Enclave, the Citadel and the Ghetto: What Has Changed in the Post-Fordist U.S. City. Urban Affairs Review, 33(2), 228–64.
• McCabe, B. J. (2012). Homeownership and Social Trust in Neighbors. City & Community, 11(4), 389–408.
• Middleton, A., Murie, A., & Groves, R. (2005). Social Capital and Neighbourhoods that Work. Urban Studies, 42(10), 1711–1738.
• Mills, A. (2007). Gender and Mahalle (Neighborhood) Space in Istanbul. Gender, Place & Culture, 14(3), 335–354.
• Monteiro, C. (2008). Enclaves, Condominiums, and Favelas: Where Are the Ghettos in Brazil? City & Community, 7(4), 378–383.
• Musterd, S., Ostendorf, W., & De Vos, S. (2003). Neighbourhood Effects and Social Mobility: A Longitudinal Analysis. Housing Studies, 18(6), 877.
• Osofsky, G. (1996). Harlem, the Making of a Ghetto: Negro New York, 1890-1930. Chicago: Ivan R. Dee.
• Owens, A. (2012). Neighborhoods on the Rise: A Typology of Neighborhoods Experiencing Socioeconomic Ascent. City & Community, 11(4), 345–369.
• Özatağan, G., & Eraydin, A. (2014). The Role of Government Policies and Strategies behind the Shrinking Urban Core in an Expanding City Region: The Case of Izmir. European Planning Studies, 22(5), 1027–1047.
• Ozus, E., Akın, D., & Çiftçi, M. (2012). Hierarchical Cluster Analysis of Multicenter Development and Travel Patterns in Istanbul. Journal of Urban Planning & Development, 138(4), 303–318.
• Ozus, E., Türk, S. S., & Dökmeci, V. (2011). Urban Restructuring of Istanbul. European Planning Studies, 19(2), 331–356.
• Park, R. E. (1915). The City: Suggestions for the Investigation of Human Behavior in the City Environment. American Journal of Sociology, 20(5), 577–612.
• Putnam, R. D. (2007). Bowling Alone: The Collapse and Revival of American Community. New York: Simon & Schuster.
• Rossi, P. (1980). Why Families Move. Beverly Hills, CA: Sage.
• Sampson, R. J., & Sharkey, P. (2008). Neighborhood Selection and the Social Reproduction of Concentrated Racial Inequality. Demography, 45(1), 1–29.
• Saraçoğlu, C., & Demirtaş-Milz, N. (2014). Disasters as an Ideological Strategy for Governing Neoliberal Urban Transformation in Turkey: Insights from Izmir/Kadifekale. Disasters, 38(1), 178–201.
• Secor, A. J., & O’Loughlin, J. (2005). Social and Political Trust in Istanbul and Moscow: A Comparative Analysis of Individual and Neighbourhood Effects. Transactions of the Institute of British Geographers, 30(1), 66–82.
• Şenyapılı, T. (1980). Squatter Settlements: A Bibliography. Ankara: Middle East Technical University.
• Sharkey, P. (2014). Spatial Segmentation and the Black Middle Class. American Journal of Sociology, 119(4), 903–954.
• Simmel, G. (1950). The Metropolis and Mental Life. K. H. Wolff, The Sociology of Georg Simmel içinde (s. 409–426). Glencoe, Illinois: The Free Press.
• Simmel, G. (1978). The Philosophy of Money. London: Routledge & K. Paul, London.
• Smith, N. (1996). The New Urban Frontier: Gentrification in the Revanchist City. London: Routledge.
• Spear, A. H. (2007). Black Chicago: The Making of a Negro Ghetto; 1890-1920. Chicago: University of Chicago Press.
• Speare, A. J., Goldstein, S., & Frey, W. (1975). Residential Mobility, Migration, and Metropolitan Change. Cambridge, Mass: Ballinger.
• Tankut, G. (1993). Bir Başkentin İmarı Ankara: (1929-1939). İstanbul: Anahtar Kitaplar Yayınevi.
• Terzi, F., & Bolen, F. (2009). Urban Sprawl Measurement of Istanbul. European Planning Studies, 17(10), 1559–1570.
• Tran, V. C., Graif, C., Jones, A. D., Small, M. L., & Winship, C. (2013). Participation in Context: Neighborhood Diversity and Organizational Involvement in Boston. City & Community, 12(3), 187–210.
• Uysal, Ü. E. (2012). An Urban Social Movement Challenging Urban Regeneration: The Case of Sulukule, Istanbul. Cities, 29(1), 12–22.
• Wacquant, L. (2010). Kent Paryaları: İleri Marjinalliğin Sosyolojisi. İstanbul: Boğaziçi Üniversitesi Yayınevi.
• Williams, R. J. (2005). Modernist Civic Space and the Case of Brasilia. Journal of Urban History, 32(1), 120–137.
• Wilson, W. J. (1987). Truly Disadvantaged: The Inner City, the Underclass, and Public Policy. Chicago: University of Chicago Press.
• Wirth, L. (1998). The Ghetto. New Brunswick, N.J.: Transaction.
• Woolcock, M., & Narayan, D. (2000). Social Capital: Implications for Development Theory, Research, and Policy. The World Bank Research Observer, 15, 225–249.
• Wu, Z., Hou, F., & Schimmele, C. M. (2011). Racial Diversity and Sense of Belonging in Urban Neighborhoods. City & Community, 10(4), 373–392.
• Wyly, E. K., & Hammel, D. J. (1999). Islands of Decay in Seas of Renewal: Housing Policy and the Resurgence of Gentrification. Housing Policy Debate, 10, 711–771.
• Yasa, İ. (1966). Ankara’da Gecekondu Aileleri. Ankara: Akın Matbaası. York Cornwell, E., & Behler, R. L. (2015). Urbanism, Neighborhood Context, and Social Networks. City & Community, 14(3), 311–335.
• Zukin, S. (2016). Gentrification in Three Paradoxes. City & Community, 15(3), 202–207.
• http://www.bagcilar.bel.tr/icerik/499/29/ilcemizin-tarihi.aspx
• http://www.oecdbetterlifeindex.org/countries/turkey/
• http://www.rusencakir.com/Prof-Serif-Mardin-Mahalle-Baskisi-Ne-Demek-Istedim/2028
• http://www.tuik.gov.tr