Çalışmamızda "başkaları" kavramı, bir toplumun kendi dışındaki toplum ve topluluklara değer biçici bakışıyla sınırlı olmayıp, doğaya bakışı da kapsamaktadır. Çünkü, doğa da iktisadî açıdan bakıldığında "bir başkası" olarak değerlendirilmekte, rant kaynağı, hammadde deposu olarak sadeleştirilmekte ve ötekileştirilmektedir. Ortadoğu ve Batı çerçevesinde karşılaştırmalara yer verdiğimiz yazımız, -Medeniyetler Çatışması gibi- fundamentalist ve kültüralist görüşlerin temellendirdiği sosyolojistik projelerden farklı olarak, günümüzün ekonomi içerisinde tanımlanan dünyasını tarihî boyutlarıyla anlamayı amaçlamaktadır.
Cerrahoğlu, İsmail, Hadis Usûlü, Ankara: DİB Yayınları,1979.
Cornell, Tim, Roma Ansiklopedisi, Atlas of the Roman World’un, çev. Şadan Karadeniz, İstanbul:
İletişim Yayınları, 1988.
Çelebi, Katip, Mizanü’l Hakk Fi İhtiyar’il Ahakk (En Doğruyu Seçmek İçin Hak Terazisi), Yayına
hazırlayan: Orhan Şaik Gökyay, İstanbul: Tercüman1001 Temel Eser dizisi:1980, Yayın
no:145.
The concept “Others” used in this study is not limited to an evaluative view of a society cast at societies and communuties outside itself, but includes a view of nature as well. Since nature, from an economical point of view, is evaluated as “the Other”, it becomes oversimplified and deliberately converted into “the Other.” In this paper some comparisons take place between the Middle Eastern and Western frames of reference -like the Conflict of Civilizations- and the aim here is quite different from the sociologistic projects founded on fundamentalist and culturalist attitudes. The aim here is to understand the world of our day within historical dimensions, instead of defining it within the terms of contemporary economics
Cerrahoğlu, İsmail, Hadis Usûlü, Ankara: DİB Yayınları,1979.
Cornell, Tim, Roma Ansiklopedisi, Atlas of the Roman World’un, çev. Şadan Karadeniz, İstanbul:
İletişim Yayınları, 1988.
Çelebi, Katip, Mizanü’l Hakk Fi İhtiyar’il Ahakk (En Doğruyu Seçmek İçin Hak Terazisi), Yayına
hazırlayan: Orhan Şaik Gökyay, İstanbul: Tercüman1001 Temel Eser dizisi:1980, Yayın
no:145.