The Visual Construction of the Ideal Body Myth in Health News

Öz

This study aims to reveal how the myth of the ideal body is constructed through visual signs in health news. The research was conducted using semiotic analysis, a qualitative research method, and was based on Roland Barthes’s semiotic approach. The sample of the study consists of eight news articles and fourteen news images concerning healthy eating, diet, obesity, and diabetes published in the Hürriyet newspaper. The images featured in these articles were analysed at the levels of denotation, signifier/signified, connotation, myth, and ideological function. The findings demonstrate that the images used in health news do not merely support the news texts but also function as ideological signs that reproduce the discourse of the ideal body. While thin and fit bodies are associated with healthy and disciplined individuals, obese bodies are represented through discourses of disease, risk, control, and individual responsibility. Signs such as scales, measuring tapes, blood glucose meters, and exercise equipment contribute to the representation of the body as an object that must be continuously measured and controlled. In conclusion, health news is regarded not merely as content that informs the public but also as a site of cultural representation that reproduces social body norms and the myth of the ideal body through visual signs.

Anahtar Kelimeler

• Health Journalism
• Myth Of The İdeal Body
• Semiotics

Sağlık Haberlerinde İdeal Beden Mitinin Görsel İnşası

Öz

Bu çalışma, sağlık haberlerinde ideal beden mitinin görsel göstergeler aracılığıyla nasıl inşa edildiğini ortaya koymayı amaçlamaktadır. Araştırma, nitel araştırma yöntemlerinden göstergebilimsel analiz kapsamında yürütülmüş ve Roland Barthes'ın göstergebilim yaklaşımı esas alınmıştır. Çalışmanın örneklemini, Hürriyet Gazetesi'nde yayımlanan sağlıklı beslenme, diyet, obezite ve diyabet temalı toplam 8 haber ve 14 haber görseli oluşturmaktadır. Haberlerde yer alan görseller; düz anlam, gösteren/gösterilen, yan anlam, mit ve ideolojik işlev düzeylerinde çözümlenmiştir. Bulgular, sağlık haberlerinde kullanılan görsellerin yalnızca haber metinlerini destekleyen unsurlar olmadığını, aynı zamanda ideal beden söylemini yeniden üreten ideolojik göstergeler olarak işlev gördüğünü ortaya koymaktadır. İnce ve fit bedenler sağlıklı ve disiplinli bireylerle ilişkilendirilirken; obez bedenler hastalık, risk, denetim ve bireysel sorumluluk söylemleriyle temsil edilmektedir. Tartı, mezura, glikoz ölçüm cihazı ve spor ekipmanları gibi göstergeler bedenin sürekli ölçülmesi ve kontrol edilmesi gereken bir nesne olarak sunulmasına katkı sağlamaktadır. Sonuç olarak sağlık haberleri, yalnızca kamuoyunu bilgilendiren içerikler değil; aynı zamanda toplumsal beden normlarını ve ideal beden mitini görsel göstergeler aracılığıyla yeniden üreten kültürel temsil alanları olarak değerlendirilmektedir.

Anahtar Kelimeler

• Sağlık Haberciliği
• İdeal Beden Miti
• Göstergebilim

Destekleyen Kurum

Çalışmamızda herhangi bir kurum ya da kuruluştan destek alınmamıştır.

Kaynakça

1. Alevizou, P., Michaelidou, N., Daskalopoulou, A., & Appiah-Campbell, R. (2024). Self-tracking among young people: Lived experiences, tensions and bodily outcomes. Sociology, 58(4), 947–964. https://doi.org/10.1177/00380385231218695.
2. Bahçeci, M. (t.y.). Diyabet ve obezitenin üreme sağlığına görünmeyen etkileri. Hürriyet. https://www.hurriyet.com.tr/aile/yazarlar/mustafa-bahceci/diyabet-ve-obezitenin-ureme-sagligina-gorunmeyen-etkileri-43021391.
3. Barthes, R. (2014). Çağdaş söylenler (T. Yücel, Çev.; 4. basım). Metis Yayınları.
4. Bazzini, D. G., Pepper, A., Swofford, R., & Cochran, K. (2015). How healthy are health magazines? A comparative content analysis of cover captions and images of women’s health and men’s health magazine. Sex Roles, 72(5–6), 198–210. https://doi.org/10.1007/s11199-015-0456-2.
5. Bilişli, Y. (2018). Sağlık iletişimi: Tıbbileştirme, bireyselleştirme, “healthism” ve tüketime ilişkin sağlık haber çözümlemeleri. Nobel Bilimsel Eserler.
6. Bilişli, Y. (2019). Presentation of “obesity” in Turkish digital newspapers. The International Journal of Eurasia Social Sciences, 10(37), 916–934. https://doi.org/10.35826/ijoess.2520.
7. Bordo, S., (1993). Unbearable weight: feminism, western culture and the body, University of California Press. Chew, C., & Eysenbach, G. (2010). Pandemics in the age of Twitter: Content analysis of tweets during the 2009 H1N1 outbreak. PLOS ONE, 5(11), e14118. https://doi.org/10.1371/journal.pone.0014118.
8. Çapar, H., & Çakmak, C. (2019). Halk sağlığı bilgi kaynağı olarak gazeteler: Sağlıkla ilgili haberlerin analizi. Sağlık Akademisyenleri Dergisi, 6(1), 25–33. https://dergipark.org.tr/tr/pub/sagakaderg/article/543101.

9. Feng, S., Mantymäki, M., Dhir, A., and Salmela, H. (2021). How self-tracking and the quantified self promote health and well-being: Systematic review. Journal of Medical Internet Research, 23(9), e25171. https://doi.org/10.2196/25171.
10. Foucault, M. (1995). Discipline and punish: The birth of the prison (A. Sheridan, Trans.). New York: Pantheon Books.
11. Friedman, L. D. (Ed.). (2004). Cultural sutures: Medicine and media. Duke University Press.
12. Gollust, S. E., Eboh, I., and Barry, C. L. (2012). Picturing obesity: Analyzing the social epidemiology of obesity conveyed through U.S. news media images. Social Science and Medicine, 74(10), 1544–1551. https://doi.org/10.1016/j.socscimed.2012.01.021.
13. Heuer, C. A., McClure, K. J., & Puhl, R. M. (2011). Obesity stigma in online news: A visual content analysis. Journal of Health Communication, 16(9), 976–987. https://doi.org/10.1080/10810730.2011.561915.
14. Kent, R. (2023). The digital health self: Wellness, tracking and social media. Policy Press.
15. King, A. J., and Lazard, A. J. (2020). Advancing visual health communication research to improve infodemic response. Health Communication, 35(14), 1723–1728. https://doi.org/10.1080/10410236.2020.1838094.
16. Kite, J., Huang, B.-H., Laird, Y., Grunseit, A., McGill, B., Williams, K., Bellew, B., and Thomas, M. (2022). Influence and effects of weight stigmatisation in media: A systematic review. eClinicalMedicine, 48, 101464. https://doi.org/10.1016/j.eclinm.2022.101464.
17. Lupton, D. (1992). Discourse analysis: A new methodology for understanding the ideologies of health and illness. Australian Journal of Public Health, 16(2), 145–150. https://doi.org/10.1111/j.1753-6405.1992.tb00043.x.
18. Lupton, D. (2012). Medicine as culture: Illness, disease and the body (3rd ed.). SAGE Publications.
19. Oxman, M., Larun, L., Pérez Gaxiola, G., Alsaid, D., Qasim, A., Rose, C. J., Bischoff, K., & Oxman, A. D. (2022). Quality of information in news media reports about the effects of health interventions: Systematic review and meta-analyses. F1000Research, 10, 433. https://doi.org/10.12688/f1000research.52894.2.
20. Paul, B., Jha, S. S., Dasgupta, A., Bandyopadhyay, L., and Mandal, S. (2021). Health journalism: A challenging paradigm. Medical Journal of Dr. D.Y. Patil Vidyapeeth, 14(3), 357–358. https://doi.org/10.4103/mjdrdypu.mjdrdypu_28_20.
21. Rao, A., Puhl, R. M., and Farrar, K. M. (2024). Weight stigma in online news images: A visual content analysis of stigma communication in the depictions of individuals with obesity in U.S. and U.K. news. Journal of Health Communication, 29(2), 95–106. https://doi.org/10.1080/10810730.2023.2286512.
22. Schiavo, R., (2014). ‘Mass media and newmedia communication, and public relations’, health communication from theory to practice, chapter 5, (2nd ed.). Jossey-Bass/Wiley.
23. Utma, S. (2017). Sağlık haberciliği ve medyadaki sağlık haberlerini “doğru” okumak. The Journal of Academic Social Science Studies, 57, 597–605. https://doi.org/10.9761/JASSS7072.
24. Yüksel, E., Adıyaman, F., Keçeli, D., Doruk, Ö., Yavuz, Ö., ve Kasdemir, B. (2014). Obezite konusu basında nasıl çerçevelenmektedir? Selçuk İletişim, 8(2), 149–176.
25. Çocukları okul kantinleri obez yapıyor. (2025, 23 Eylül). Hürriyet.
26. https://www.hurriyet.com.tr/gundem/cocuklari-okul-kantinleri-obez-yapiyor-42958020 Kilo verdiriyor ama… Bunları bilmeden sakın kullanmayın! Obezite tedavisinde kullanılan iğneler hakkında hayati bilgiler. (t.y.). Hürriyet. https://www.hurriyet.com.tr/aile/galeri-kilo-verdiriyor-ama-bunlari-bilmeden-sakin-kullanmayin-obezite-tedavisinde-kullanilan-igneler-hakkinda-hayati-bilgiler-43049345/8. ‘Ünlü ailesi sefa içinde yaşıyor… O ise otel odalarına mahkûm kaldı… Yine sokaklarda perişan… (t.y.). Hürriyet. https://www.hurriyet.com.tr/kelebek/televizyon/unlu-ailesi-sefa-icinde-yasiyor-o-ise-otel-odalarina-mahkum-kaldi-yine-sokaklarda-perisan-43034502.
27. Obez ailenin çocuğu da obez oluyor. (t.y.). Hürriyet. https://www.hurriyet.com.tr/gundem/obez-ailenin-cocugu-da-obez-oluyor-42855210.
28. 310 kiloya ulaşan adamın dramı son buluyor! Duyduğu cümle hayatını değiştirdi: “Yeri geldi ölmek için dua ettim”. (2025, 14 Temmuz). Hürriyet. https://www.hurriyet.com.tr/gundem/310-kiloya-ulasan-adamin-drami-son-buldu-duydugu-cumle-hayatini-degistirdi-yeri-geldi-olmek-icin-dua-ettim-42876457.
29. Kilo vermek için diyet şart mı, günde kaç kalori alınmalı? Uzman yanıtladı! İşte sağlıklı kilo vermek için yapılması gerekenler. (t.y.). Hürriyet. https://www.hurriyet.com.tr/aile/galeri-kilo-vermek-icin-diyet-sart-mi-gunde-kac-kalori-alinmali-uzmani-yanitladi-iste-saglikli-kilo-vermek-icin-yapilmasi-gerekenler-42280832/3.
30. Ultra işlenmiş gıdalar bağırsak sağlığını nasıl etkiliyor? Gerçekten kanserle bir ilişkisi var mı? (t.y.). Hürriyet. https://www.hurriyet.com.tr/aile/galeri-ultra-islenmis-gidalar-bagirsak-sagligini-nasil-etkiliyor-gercekten-kanserle-bir-iliskisi-var-mi-43050592/1.