Images of Turks in the Works of Lawrence Durrell

Year 2011, Volume: 10 Issue: 2, 677 - 699, 01.12.2011

Ahmet Kayıntu

Abstract

This study seeks to explore the images of Turks as a non-European other in the works of Lawrence Durrell. In his works, Durrell shows how representations of cultural difference are inextricably linked to representations of sexual difference. Thus Durrell‟s Europeans are surrounded with an aura of colonial power, erotic potency, and easy penetration into the spaces of the other while Turks are represented as feminized, emasculated and humiliated. The images of the European White man and non- are dependent on the negative image of Turks, the other. In exactly the same way, Istanbul is presented as a city of decadence and decay, a place where decent human values broken down and where individuals survive by their wits ability to dodge or swindle

Keywords

Lawrence Durrell, Turks, The Revolt of Aphrodite

Lawrence Durrell’ın Eserlerinde Türk İmgesi

Abstract

Bu çalışma Avrupalı olmayan öteki olarak Türklerin Lawrence Durrell‟ın eserlerindeki imgesini araştırmayı amaçlamaktadır. Durrell eserlerinde kültürel farkın nasıl kaçınılmaz bir şekilde cinsel farkın temsillerine bağlı olduğunu göstermektedir. Dolayısıyla Durrell‟ın Avrupalıları sömürgeci güç, cinsel iktidara sahip ve ötekinin mekânlarına kolayca nüfuz ederken Türkler dişileştirilmiş, hadımlaştırılmış, aşağılanmış olarak temsil edilirler. Avrupalı beyaz adam imgesi öteki olan Türk imgesinin olumsuzlanmasına dayanır. Aynı şekilde, İstanbul insani değerlerin kaybolduğu, bireylerin kurnazlık veya sahtekârlık becerilerine göre yaşamlarını sürdükleri çürümüş ve yozlaşmış bir kent olarak temsil edilir

Keywords

Lawrence Durrell, Türkler, Afrodit‟in Başkaldırısı