A SOCIAL ‘WOUND’ IN ERDAL ÖZ'S NOVEL "YOU ARE WOUNDED": VIOLENCE

Year 2022, , 177 - 188, 25.03.2022

Tuğba Küçük

https://doi.org/10.17498/kdeniz.993541

Abstract

"You are wounded" is one of Erdal Öz's novels that tells about the period of March 12, 1971, which is an important turning point in Turkish political history. The novel shows the violence suffered by a person detained as a “Political Criminal”. The novel "You are wounded" describes the destruction of a person through objectification. Violence is a behavior that has its roots as old as humanity. The dose and forms of violence have increased in the century we have left behind. Although their forms are different, violence is observed in every community, starting with the smallest unit of society, the family. As the purpose of violence, which is based on the urge, has diversified, types of violence have emerged. Although there are also several types of violence in the novel "You are wounded", its basis is the destruction of life, the objectification of man.
There are physical, sexual, emotional, psychological, and economic dimensions and types of violence. Basically, these species are also decoupled into different subspecies among themselves. Physical, sexual, emotional, and psychological types of violence occur in the novel "You are wounded". The dimensions of psychological violence are multi-layered, and sadism-oriented violence and bloodthirstiness stand out among these layers.
In this paper, the definition of violence, which is associated with the history of mankind and continues to be applied in its different forms despite the development at the level of civilization, is made first. After the general definition, the types of violence were introduced with a theoretical framework. In the novel "You are wounded", depending on the partitioning of violence, analyzes were made about how seemingly strong but actually powerless people turn others into an object to exist.

Keywords

You are wounded, Violence, Objectification, Second Person Narrator

СОЦИАЛЬНАЯ РАНА: НАСИЛИЕ В РОМАНЕ ЭРДАЛА ОЗА ТЫ РАНЕН

Abstract

“Ты ранен” — один из романов Эрдала Оза, описывающий период 12 марта 1971 года, оди из важных поворотных моментом в политической истории Турции. В романе раскрывается насилие человека, задержанного как “политический преступник” и рассказывается об уничтожении человека путём объективации. Насилие — это поведение такое же древнее, как человечество. В последнее столетие доза и формы насилия увеличились. Хотя его формы различны, насилие наблюдается в каждом сообществе, начиная с самой маленькой ячейки общества, семьи. По мере того как цель насилия, в основе которого лежит побуждение, возникли разнообразные виды насилия. Хотя в романе есть несколько видов насилия, но в основе его наблюдается разрушение жизни и объективация людей.
Существуют физические, сексуальные, эмоциональные, психологические и экономические аспекты и виды насилия. В основном, эти виды также делятся на разные подвиды между собой. Аспекты психологического насилия многослойны и среди этих слоев выделяются садистско-ориентированное насилие и кровожадность.
В данной статье, впервую очередь дается определение насилия, которое параллельно с историей человечества и продолжает применяться в разных формах, несмотря на развитие на уровне цивилизации. После общего определения виды насилия были рассмотрены с теоретической точки зрения. В зависимости от сегментации насилия в романе, был проведён анализ тех героев романа, которые кажутся сильными, но на самом деле являются бессильными, однако стараются превращать других в объект насилия.

Keywords

вы ранены, насилие, объективация, рассказчик от второго лица

ERDAL ÖZ’ÜN YARALISIN ADLI ROMANINDA TOPLUMSAL BİR ‘YARA’: ŞİDDET

Abstract

Yaralısın Erdal Öz’ün Türk siyasi tarihinde önemli bir dönüm noktası olan 12 Mart 1971 dönemini anlatan romanlarındandır. Romanda “Siyasi Suçlu” olarak gözaltına alınan bir kişinin maruz kaldığı şiddet gözler önüne serilmiştir. Yaralısın romanında şiddetle insanın nesneleştirilmesi yoluyla yok edilmesi anlatılmaktadır. Şiddet kökleri insanlık kadar eski bir davranıştır. Geride bıraktığımız yüzyılda şiddetin dozu ve biçimleri artmıştır. Biçimleri farklı olsa da şiddet, toplumun en küçük birimi aileden başlayarak her toplulukta görülmektedir. Temelinde dürtü olan şiddetin amacı çeşitlendikçe şiddet türleri ortaya çıkmıştır. Yaralısın romanında da birkaç çeşit şiddet görülmekle birlikte temelinde yaşamı yok etme, insanı nesneleştirme vardır.
Şiddetin fiziksel, cinsel, duygusal, psikolojik ve ekonomik boyutları ve türleri vardır. Temel olarak bu türler de kendi aralarında farklı alt türlere ayrılır. Yaralısın romanında fiziksel, cinsel, duygusal ve psikolojik şiddet türleri karşımıza çıkar. Psikolojik şiddetin boyutları çok katmanlıdır ve bu katmanların arasında sadizm odaklı şiddet ve kana susamışlık öne çıkar.
Bu makalede, ilk olarak insanlık tarihiyle koşut olan ve uygarlık seviyesindeki gelişime rağmen farklı biçimleriyle uygulanmaya devam eden şiddetin tanımı yapılmıştır. Genel tanımlamanın ardından, şiddet türleri kuramsal bir çerçeve ile irdelenmiştir. Yapılan şiddet bölümlemesine bağlı olarak, Yaralısın romanında güçsüz insanların var olmak için ötekileri nasıl bir nesneye dönüştürdüğü ile ilgili çözümlemeler yapılmıştır.

Keywords

Yaralısın, Şiddet, Nesneleştirme, İkinci Kişi Anlatıcı

References

• Aşkaroğlu, V. (2015). Postmodernizm: sınırsız özgürlük mü? özgürlüğün sınırı mı?. Ankara: Karadeniz Dergi Yayınları.
• Aşkaroğlu, V. (2016). Trajik ve modern. Ankara: Kültür Ajans Yayınları.
• Aşkaroğlu, V. (2017). Toplum ve birey: yabancılaşma üzerine kuramsal bir tartışma, Karadeniz Uluslararası Bilimsel Dergi, 35(35), 78-83. DOI: 10.17498/kdeniz.341181.
• Fromm, E.(1990). Sevginin ve şiddetin kaynağı. Çev: Yurdanur Salman/Nalân İçten. İstanbul: Payel Yayınevi.
• Giddens, A. (2012). Sosyoloji. Çev: Cemal Güzel. İstanbul: Kırmızı Yayınları.
• Gülbay, A. (2017). 12 mart’tan 12 eylül’e türkiye’de seçimler ve sonuçları. (Yayımlanmamış Doktora Tezi), Hacettepe Üniversitesi Atatürk İlkeleri ve İnkılâp Tarihi Enstitüsü Atatürk İlkeleri ve İnkılâp Tarihi Anabilim Dalı, Ankara.
• Keane, J. (1998). Şiddetin uzun yüzyılı. Çev: Bülent Peker. Ankara: Dost Kitabevi.
• Öz, E. (2018). Yaralısın. İstanbul: Can Yayınları.
• TDK Güncel Sözlük, (29.07.2021), Erişim Adresi: https://www.tdk.gov.tr
• TDK Kişi Adları Sözlüğü, (29.07.2021) Erişim Adresi: https://www.tdk.gov.tr