Throughout history, art has been a means of various motives and aims. These differ from magic, religion, undestanding nature and imprinting new ideas into the minds of humans to aesthetic worries. However, no matter what art has as an aim, it has always managed to be the leading power of social and cultural changes in terms of its transformative quality over the society, the human and his mental perception of social and natural phenomena. Art, merely for this reason, has always had a political / ideological identity. That identity is sometimes the leading power in social and cultural transformation, and sometimes a tool for the acceptance and maintenance of values of a newly established political revolution and its order. Art, which is an inseparable part of human society, can never be free of an ideology as an ideology can never exist without art. In human history, just as every society has its own art conception, so every king of art possesses, whether directly or indirectly, an ideology or ideological function.
Искусство, на протяжении истории всего человечества реализовывало различные социо-культурные функции, трансформируясь от волшебства, религиозный мистерий до современных эстетических норм. Однако, несмотря на весь свой широчайший спектр, исскуство стало авангардом в создании общества и его гуманистических идей. Из-за этого, исскуство приобрело политический и идеологический характер, которое иногда является как авангардная сила изменений, или же после этого служит формированию облика данного общества. Исскуство не бывает без идеологии и наоборот. В истории общества исскуство прямо или косвенно играет идеологическую функцию.
Sanat, insanlık tarihi boyunca pek çok farklı işlevler için bir araç olagelmiştir. Bunlar, büyüden, dinden, doğayı anlamaktan, belirli bir düşünceyi aşılamaktan estetik kaygılara kadar değişiklik göstermiştir. Ancak, sanatın işlevi ne olursa olsun, insanı, düşüncesini ve toplumu şekillendirmesi açısından her zaman toplumsal değişimlerin bir öncül gücü olmayı başarmıştır. Sanat, sırf bu yüzden, her zaman için politik ve ideolojik bir kimlik taşımıştır. Bu kimlik bazen değişimin öncü gücü, bazen de değişimden sonra toplumun kültürel kimliğinin kurulması ve yerleşmesi açısından yapılan devrimlerin sürdürücüsü konumundadır. Toplumun ve insanın ayrılmaz bir parçası olan sanat ideolojisiz ya da ideoloji sanatsız olamaz. Toplum tarihinde, her toplumun bir sanat algısı olduğu gibi her sanatın, dolaylı ya da doğrudan, bir ideolojisi ya da ideolojik işlevi bulunur.
Primary Language | English |
---|---|
Journal Section | Articles |
Authors | |
Publication Date | March 1, 2013 |
Submission Date | July 21, 2014 |
Published in Issue | Year 2013 Issue: 19 |