IVAN BERSENEV VE 1785-1787 YILLARINDA KIRIM YARIMADASI'NIN SAHİLİNİ KEŞFETMEK İÇİN YAPTIĞI SEFER

Year 2013, Issue: 18, 62 - 70, 01.03.2013

Phd. курникова о.м. Oksana Kurnikova İvan Bersenev

Abstract

Ivan Bersenev 18. yüzyılda Kırım Yarımadası’nda bir askeri denizci ve araştırmacı olmuştur. Kaptan Bersenev Deniz Harbiyesi ile kariyerine başladı. Bir deniz yüzbaşı rütbesiyle mezun olmuştur. Çeşme savaşına katıldı ve 1. Adalar seferine iştirak etmiştir. Daha sonra Petersburg'a dönmüş ve bir harita hazırlamıştır. Kırım’ın Rusya'ya girdikten sonra, Ivan Bersenev Karadeniz’de görev yapmıştır. 1785-1787 yıllarında Kırım’ın batı ve güney sahilinin tanımını yapan ilk Rus askeri denizcisi olmuştur. Bersenev, seferinin sonuçlarına göre, grafikler çizmiş, kıyı ve deniz hakkında bilgi vermiştir. Şimdi bu belgelerin bazıları St. Petersburg Rus Devlet Deniz Kuvvetleri Arşivi'nde saklanır. Onlar yeteri kadar bilinmez ve yayınlanmamıştır. Bu belgeler Kırım Yarımadasının 18. yüzyıl coğrafyası ve tarihi üzerinde yapılan çalışmalar için değerli kaynak teşkil etmektedirler.

Keywords

İvan Bersenev, Kırım, sahillerin tarif edilmeleri, deniz haritaları, arşiv malzemeleri

IVAN BERSENEV VE 1785-1787 YILLARINDA KIRIM YARIMADASI'NIN SAHİLİNİ KEŞFETMEK İÇİN YAPTIĞI SEFER

Abstract

Ivan Bersenev is a military seafarer and explorer of the Crimean Peninsula, who lived in the 18th century.  He began his career with the military service as a cadet of Sea Corps. He finished his career as a captain of second rank. He took part in the 1st Archipelago’s expedition and participated in Chesmen battle. Then he returned to St. Petersburg and began to make maps of the Archipelago. After the annexation of Crimea to Russia, Ivan Bersenev was transferred to serve on the Black Sea Fleet. He became the first military seafarer who made the description of the western and southern coast of the Crimea in 1785-1787. In the aftermath of the expedition, Bersenev made sea charts, coastal and marine inventory lists and ship's logs. At this moment, some of these documents are stored in the Russian State Archive of the Navy in St. Petersburg. They were unknown and have never been published. These documents became valuable material for the study of geography and history of the Crimean peninsula of the 18th century. 

 

 

Keywords

Ivan Bersenev, Crimea, seashores’ description, maps, archive materials

ИВАН МИХАЙЛОВИЧ БЕРСЕНЕВ И ЕГО ЭКСПЕДИЦИЯ ДЛЯ ИЗУЧЕНИЯ ПОБЕРЕЖЬЯ КРЫМСКОГО ПОЛУОСТРОВА В 1785-1787 ГГ

Abstract

Иван Берсенев – военный мореплаватель и исследователь Крымского полуострова XVIII в.  Свою карьеру он начал с ранней военной службы кадетом Морского корпуса. А закончил в чине капитана 2-го ранга. Он принимал участие в 1-й Архипелагской экспедиции, участвовал в Чесменском сражении. Затем вернулся в Петербург. Составлял карты по Архипелагу.  После присоединения Крыма к России, Иван Берсенев переведен служить на Черноморский флот. Он стал первым военным мореплавателем, который сделал описание западного и южного побережья Крыма в 1785-1787 годах. По результатам экспедиции, Берсенев составил морские карты, береговые описи и судовые дневники. В настоящее время некоторые из этих документы хранятся в Российском государственном архиве Военно-Морского флота в Санкт-Петербурге. Они ранее не были известны и не публиковались. Эти документы стали ценным материалом для исследования географии и истории Крымского полуострова XVIII века

Keywords

Иван Берсенев, Крым, описания берегов, морские карты, архивные документы

References

• Атлас Архипелага и рукописные карты Первой Архипелагской экспедиции русского флота 1769-1774 гг. М., 1997
• Ф.Ф.Лашков опубликовал данное «Камеральное описание Крыма 1784 г.»//Известия Таврическом ученой архивной комиссии, № 2,3,4,6. Симферополь, 1887, 1888.
• Общий морском список, III ч. СПб., 1890, с.166-167.
• Российский государственный архив Военно-морского флота (РГА ВМФ), ф.168, оп.1, д.111, л.1-29 об.
• Российский государственный архив Военно-морского флота (РГА ВМФ) ф.197, оп.1, д.87, л.1-13 об.
• Российский государственный архив Военно-морского флота (РГА ВМФ), ф.432, оп.1, д.402, л.1-47.