THE LAND AND POPULATION OF KABARDEI DURING THE FIRST HALF PERIOD IN XVII'th CENTURY

Year 2011, Issue: 12, 157 - 168, 01.12.2011

Ж. B. КАГАЗЕЖЕВ резюме

Abstract

During an epoch of the late Middle Ages of Kabarda was the biggest on occupied territory the country in the North Caucasus. At the same time there is its crushing on specific princedoms. The territory and the population of specific princedoms weren't identical. Their political weight in the international relations was proportional to the given indicators also. Despite country disintegration, a title of grand duke Kabardy continued to function, with which also other princes to some extent were considered. 

Keywords

Kabarda, Talostanej, Dzhilahstanej, Idarej, princedoms, settlements, the princely centers, territory, the rivers, soldiers

XVII. YY'IN İLK YARISINDA KABARDEY'İN TOPRAKLARI VE NÜFUSU

Abstract

Geç Ortaçağ döneminde Kabardey, Kuzey Kafkasya'nın en büyük topraklara sahip ülkesiydi. Aynı zamanda ülke derebeyliklere parçalanmaktaydı. Beyliklerin arazisi ve nüfusu birbirinden farklı idi. Büyük arazisi ve nüfusu olan beylikler uluslarası ilişkilerdede önemli yer tutmaktaydı. Ülkenin çöküşüne rağmen, Kabardey'in büyük prensi unvanı yaşatılmakta ve diğer prensler tarafından saygı ile kabul edilmekte idi. 

Keywords

Kabardey, Talostaney, Cilahstaney, îdarey, beylikler, kabaklar, pşuko, bölge, nehirler, savaşlar

ТЕРРИТОРИЯ И НАСЕЛЕНИЕ КАБАРДЫ В ПЕРВОЙ ПОЛОВИНЕ XVII В.

Abstract

В эпоху позднего средневековья Кабарда являлась самой большой по занимаемой территории страной на Северном Кавказе. В то же время происходит ее дробление на удельные княжества. Территория и население удельных княжеств не были одинаковыми. Данным показателям был пропорционален и их политический вес в международных отношениях. Несмотря на распад страны, титул великого князя Кабарды продолжал функционировать, с которым в той или иной степени считались и остальные князья. Ключевые Слова: Кабарда, Талостаней, Джилахстаней, Идарей, княжества, кабаки, пшуко, территория, реки, воины. 

Keywords

Кабарда, Талостаней, Джилахстаней, Идарей, княжества, кабаки, пшуко, территория, реки, воины