Balkan ve Girit Göçü Üzerine Bir Analiz: Dörtyol Örneği

Osmanlı Devleti’nin son dönemlerinde Balkan Savaşları yaşanmıştır. Balkan Savaşları bu bölgelerde yaşayan Türk ve Müslüman kesimin Anadolu’ya doğru göç hareketini beraberinde getirmiştir. Türkiye, Balkanlar ile Kafkasya’dan yoğun bir şekilde göç almıştır. Bu göç hareketi ile gelenler Anadolu’nun uygun yerlerine yerleştirilmiştir. Balkanlar’dan ve özellikle Girit’ten gelen muhacirler, deniz yolu ile Türkiye’nin sahil kesimlerine yerleştirilmiştir. Balkanlar’dan ve Girit’ten göç ile Hatay ili Dörtyol ilçesine de yerleştirilmiştir. Bu çalışmanın amacı, Balkan ve Girit göçü ile Dörtyol ilçesine gelen muhacirlerin sosyokültürel açıdan somut olmayan kültürel mirasının, sosyal uyum ve sosyal yapı ile ilgi bilgilerin elde edilmesi ve gelecek kuşaklara aktarılması olarak belirlenmiştir. Bu araştırmada, nitel yöntemlerden görüşme yöntemi kullanılmıştır. Veriler yarı yapılandırılmış görüşme soruları kullanılarak elde edilmiştir. Ortaya çıkartılan veriler, nitel desen olan içerik analizi yöntemi ile kodlanmış ve analiz yapılmıştır. Verilerin çözümlenmesinde MAXQDA-24 içerik analiz programı kullanılmıştır. Literatürden ve araştırmadan elde edilen verilerle kod listesi oluşturulmuştur. Elde edilen veriler, sonuç ve öneriler şeklinde sunulmuştur.

The Balkan Wars took place in the last periods of the Ottoman Empire. The Balkan Wars brought about a migration movement towards Anatolia of the Turkish and Muslim population living in these regions. Türkiye has received intense immigration from the Balkans and the Caucasus. Those who came with this migration movement were settled in suitable places in Anatolia. Immigrants coming from the Balkans, especially from Crete, settled in the coastal areas of Turkey by sea. There was also an immigration of immigrants from the Balkans and Crete to the Dörtyol district of Hatay province. This study aims to obtain information about the intangible cultural heritage, social harmony, and social structure of the immigrants who came to Dörtyol district with the Balkan and Cretan migration and to transfer them to the next generations. In this study, the interview method, one of the qualitative methods, was used. Data were obtained using semi-structured interview questions. The data obtained were coded and analyzed using the content analysis method, which is a qualitative design. The data obtained were coded and analyzed using the content analysis method, which is a qualitative design. MAXQDA-24 content analysis program was used to analyze the data. A code list was created using data obtained from literature and research. The obtained data are presented in the form of conclusions.