A Novel That Describes Kahramanmaraş In The Years Of National Struggle: Madalyasız

Öz

History is one of the most important common denominators that it make a nation a nation. A strong bygone is the most powerful reference in nation-building to prove itself to its members and other nations. The defence of Maraş is one of the most memorable and impressive events in Turkish history. The struggle for independence and victory of the Turks who had financial difficulty against the French forces equipped with all the technical possibilities of that time have a special place not only in Turkish history but also in literature. Mehmet Uluğtürkan’s novel called Madalyasız, published in 2017, is one of the few novels in Turkish literature about the occupation and liberation of Maraş in 1919-1920. This novel begins with the departure from Darende to Maraş carried out by Mehmet Agha, his own son and 118 soldiers; it is formed at the center of the themes of patriotism, heroism and national identity. In this novel, it is emphasized that the homeland can exist with nationally conscious, brave, generous, altruistic, willed and helpful individuals.
In this paper, the novel called Madalyasız by Mehmet Uluğtürkan will be examined under the main headings of “structure” and “thematic fiction” in the context of novel theory, and in this way, how the historical facts are processed in the fictional world of the novel and the reflection of Maraş’s “heroization” process to the novel will be analyzed.

Anahtar Kelimeler

• Madalyasız Novel,Maraş,Novel,Heroism,Patriotism

Maraş’ın Kahramanlaştığı Roman: Madalyasız

Öz

Tarih, bir milleti millet yapan en önemli ortak paydalardan biridir. Güçlü bir mazi, millet olduğunu kendi üyelerine ve diğer milletlere ispatlama yolunda en güçlü referanstır. Maraş savunması, Türk tarihinin en unutulmaz ve etkileyici hadiselerinden biridir. Maddi yokluk içindeki Türklerin, dönemin bütün teknik imkânlarıyla donatılmış Fransız güçlerine karşı verdiği bu bağımsızlık mücadelesi ve kazanılan zafer yalnız Türk tarihinde değil, edebiyatta da kendine yer bulur. Mehmet Uluğtürkan’ın 2017 yılında yayımlanan Madalyasız romanı, Millî Mücadele yıllarında Maraş’ın işgalini ve kurtuluşunu anlatan Türk edebiyatındaki az sayıda romandan biridir. Mehmet Ağa’nın, oğlu ve yüz on sekiz askeriyle Darende’den Maraş’a doğru yola çıkışıyla başlayan roman; vatanseverlik, kahramanlık ve millî kimlik temaları merkezinde şekillenir. Romanda vatanın; millî bilince sahip, cesur, cömert, fedakâr, iradeli ve yardımsever bireylerle var olabileceği vurgulanır.
Bu çalışmada Mehmet Uluğtürkan’ın Madalyasız romanı, roman teorisi bağlamında “yapı” ve “izleksel kurgu” ana başlıkları altında incelenerek tarihî gerçeklerin romanın kurgusal dünyasında nasıl işlendiği ve Maraş’ın “kahramanlaşma” sürecinin romana yansıması irdelenecektir.

Anahtar Kelimeler

• Madalyasız Romanı,Maraş,roman,kahramanlık,Vatanseverlik

Kaynakça

1. Aktaş, Şerif (1991), Roman Sanatı ve Roman İncelemesine Giriş, Akçağ Yayınları, Ankara.
2. Argunşah, Hülya (2016), Tarih ve Roman, Kesit Yayınları, İstanbul.
3. Assmann, Jan (2015), Kültürel Bellek, (Çev. Ayşe Tekin), Ayrıntı Yayınları, İstanbul.
4. Bachelard, Gaston (2008), Uzamın Poetikası, (Çev. Alp Tümertekin), İthaki Yayınları, İstanbul.
5. Doğan, Mehmet H. (1976), “Türk Romanında Kurtuluş Savaşı”, Türk Dili, Türk Romanında Kurtuluş Savaşı Özel Sayısı, S. 298, ss. 7-40.
6. Girard, Rene (2017), Romantik Yalan ve Romansal Hakikat, Metis Yayınları, İstanbul.
7. Korkmaz, Ramazan (1997), Sabahattin Ali İnsan ve Eser, Yapı Kredi Yayınları, İstanbul.
8. Korkmaz, Ramazan (2002), “Romanda Dramatik Aksiyonu Sağlayan Değerlerin Görüntü Seviyeleri Üzerine Bazı Öneriler”, Scholarly Depth and Acuracy- Lars Johanson Armağanı, Grafiker Yayınları, Ankara, ss. 271-282.

9. Korkmaz, Ramazan (2007), "Romanda Mekânın Poetiği", Edebiyat ve Dil Yazıları Mustafa İsen'e Armağan, Ankara, ss. 399-415.
10. Lefebvre, Henri (2014), Mekânın Üretimi, (Çev. Işık Ergüden), Sel Yayıncılık, İstanbul.
11. Millas, Herkül (2005), Türk ve Yunan Romanlarında Öteki ve Kimlik, İletişim Yayınları, İstanbul.
12. Pospelov, Gennadiy (2014), Edebiyat Bilimi, (Çev. Yılmaz Onay), Evrensel Basım Yayın, İstanbul.
13. Stevick, Philip (2004), Roman Teorisi (Çev. Prof. Dr. Sevim Kantarcıoğlu), Akçağ Yayınları, Ankara.
14. Tekin, Mehmet (2010), Roman Sanatı Romanın Unsurları I, Ötüken Neşriyat, İstanbul.
15. Uluğtürkan, Mehmet (2017), Madalyasız, Doğan Kitap, İstanbul.