Kanserden Sağ Kalanlarda Erişkin Yaşam Kalitesi Ölçeğinin Türkçe Geçerlilik ve Güvenirliği
Öz
Amaç: Bu çalışmanın amacı, Kanseri Sağ Kalanlarda Erişkin Yaşam Kalitesi Ölçeğinin Türkçe geçerlik ve güvenirlik çalışmasının yapılmasıdır.
Gereç ve Yöntem: Metodolojik tasarıma sahip araştırma, 3 yıl ve üzeri kanser tanısı olan hastalar ile yürütülmüştür. Veri toplamak için; “Tanıtıcı Bilgi formu”, Kanserden Sağ Kalanlarda Erişkin Yaşam Kalitesi Ölçeği (Quality of Life in Adult Cancer Survivors =QLACS) kullanılmıştır. Çalışmada ölçeğin dil ve kapsam geçerliği, yapı geçerliği, güvenirlik değerlerini belirleme aşamaları sırasıyla gerçekleştirilmiştir.
Bulgular: Yapılan kapsam geçerliğinde ölçek maddelerine ilişkin uzman görüşleri arasında yüksek derecede uyum olduğu saptanmıştır (KGİ=0.88). Açımlayıcı faktör analizi sonucunda, ölçeğin toplam varyansın %91,4’ünü açıklayan 11 faktörlü yapıya sahip olduğu belirlenmiştir. Doğrulayıcı faktör analizi sonucunda elde edilen modelin kabul edilebilir uyum indeksi sınırlarında ve faktör yüklerinin 0.867-0.966 arasında olduğu saptanmıştır. Ölçeğin alt boyutlarının Cronbach alfa güvenirlik katsayısı 0.867- 0.966 olarak belirlenmiştir.
Sonuç: Kanserden Sağ Kalanlarda Erişkin Yaşam Kalitesi Ölçeğinin Türkçe versiyonunun 3 yıl ve üzeri kanser hastalarında genel ve kansere özgü yaşamlarını değerlendiren, geçerli ve güvenilir bir araç olduğu saptanmıştır.
Anahtar Kelimeler
Kanser , sağkalım , yaşam kalitesi , geçerlik
References
- 1. Ferlay, J., et al., Global cancer observatory: cancer today. Lyon, France: International Agency for Research on Cancer, 2018.
- 2. Ervik, M., et al., Cancer today. Lyon, France: International Agency for Research on Cancer, 2016.
- 3. Society, A.C., Cancer facts & figures. American Cancer Society, 2016.
- 4. Reilly, C.M., et al., A literature synthesis of symptom prevalence and severity in persons receiving active cancer treatment. Supportive Care in Cancer, 2013. 21(6): p. 1525-1550.
- 5. Gordon, B.-B.E. and R.C. Chen, Patient-reported outcomes in cancer survivorship. Acta Oncologica, 2017. 56(2): p. 166-173.
- 6. Xiao, C., R. Polomano, and D.W. Bruner, Comparison between patient-reported and clinician-observed symptoms in oncology. Cancer Nursing, 2013. 36(6): p. E1-E16.
- 7. Koch, L., et al., Quality of life in long-term breast cancer survivors–a 10-year longitudinal population-based study. Acta Oncologica, 2013. 52(6): p. 1119-1128.
- 8. Chang, P., et al., Expanded prostate cancer index composite for clinical practice: development and validation of a practical health related quality of life instrument for use in the routine clinical care of patients with prostate cancer. The Journal of urology, 2011. 186(3): p. 865-872.
- 9. Avis, N.E., et al., Assessing quality of life in adult cancer survivors (QLACS). Quality of life research, 2005. 14(4): p. 1007-1023.
- 10. Avis, N.E., E. Ip, and K.L. Foley, Evaluation of the Quality of Life in Adult Cancer Survivors (QLACS) scale for long-term cancer survivors in a sample of breast cancer survivors. Health and quality of life outcomes, 2006. 4(1): p. 92.