From Reality to Fiction the Narrative of Kelleci Mehmet

Year 2016, Volume: 6 Issue: 2, 343 - 359, 12.08.2016

Muhittin Doğan

Abstract

Kelleci Mehmet is a novel which was written in 1962 by Kemal Tahir. The events, was told in the story, which is about a guy who was a convict due to the murder in the Çankırı Jail. Kelleci Mehmet was mentioned one section of the poem that was the Çankırı Mahpushanesinden Mektuplar 1 (The Letters from the Çankırı Prison 1) by Nazım Hikmet who was a convict because of the same crime. One section of the Cezaevi Notları (The Prison Notes), which was published after Kemal Tahir’s death, was consist of the notes were about prisoners’ life who were served time in the Çankırı Lockup, the life experiences, the life stories, the conversations and the subjects that were important for them. The notes includes significant informations in the sense of Kelleci Mehmet who was a captive. Furthermore, Kelleci Mehmet was referred to in a book which is by the name of Mahpushaneden Kemal Tahir’e Mektuplar (The Letters From The Prison to Kemal Tahir) that was one of the Nazım Hikmet’s Books. This article reviews Kelleci Mehmet’s situation in different narratives as a felon that has been discussed in two literary works of the important names of the Turkish Literary. Also it examines existence as a fictional person in Kemal Tahir’s novel.

Keywords

Fictional, Narrative, Kelleci Mehmet, Kemal Tahir, Nazım Hikmet, Reality in the Novel

GERÇEKLİKTEN KURMACAYA KELLECİ MEHMET ANLATILARI

Abstract

Kelleci Memet Kemal Tahir’in ilk olarak 1962 yılında yayımlanmış bir romanıdır. Romanda Çankırı Cezaevinde cinayetten yatan bir genç etrafında dönen hadiseleri işlenmektedir. Aynı davada mahkum olmuş Nazım Hikmet’in de Çankırı Mahpushanesinden Mektuplar 1 adlı şiirinin bir bölümünde Kelleci Memet adlı bir kişiden bahsetmiştir.Kemal Tahir’in vefatından sonra yayımlanmış notlarından biri olan Cezaevi Notları adlı kitabın bir bölümü, Çankırı Cezaevinde cezasını çeken mahkûmların hayatından, yaşadıklarından, hayat hikâyelerinden, konuşmalarından, ehemmiyet verip tartıştığı konular hakkında tuttuğu notlardan oluşmaktadır. Bu notlar arasında Kelleci Mehmet adlı bir mahkûma dair önemli bilgiler yer almaktadır. Aynı zamanda Nazım Hikmet’in Mahpushaneden Kemal Tahir’e Mektuplar adlı kitabında yine Kelleci Mehmet adlı bir mahkûmla ilgili birtakım ifadeleri mevcuttur.Bu makalede Türk edebiyatının önemli isimlerinden ikisinin eserlerine konu olmuş Kelleci Mehmet adlı bir mahkûmun farklı anlatılardaki durumu ve Kemal Tahir’in Kelleci Memet romanında kurmaca kişisi olarak varlığı incelenmektedir.

Keywords

Kurmaca, Anlatı, Kelleci Memet, Kemal Tahir, Nazım Hikmet, Romanda Gerçeklik