BİR YAZMA ESERLER KATALOĞUNDA BULUNMASI GEREKEN NİTELİKLER VE ARNAVUTLUK DEVLET ARŞİVLERİ OSMANLI YAZMALAR KATALOĞU’NUN BU AÇIDAN İNCELENMESİ

Year 2016, Volume: 2 Issue: 2, 1 - 18, 22.04.2016

Gıyasi Babaarslan

https://doi.org/10.20322/lt.61547

Cited By: 2

Abstract

Yazma eserler, hem bilimsel ve sanatsal değerleriyle hem de kültürel mirası geçmişten günümüze taşıma özelliğiyle bir milletin sahip olabileceği en değerli hazinelerdendir. Böylesine önemi haiz zenginliklerden azami derecede faydalanabilmenin yolu şüphesiz onları doğru tespit ve tertip ile hizmete sunmaktan geçmektedir. Eserlerin okuyucu veya araştırmacı tarafından tanınması konusunda kütüphanelerdeki tespit fişleri, kartoteksler veya demirbaş defterlerinin yardımı oldukça sınırlı kalmaktadır. Bu sebeple eski ve yazma eser barındıran kütüphanelerin pek çoğunun katalogları hazırlanmıştır ve bu yayın çalışmaları peyderpey devam etmektedir. Yazma eserlerin bibliyografik künyelerinin bilimsel usuller ışığında ve işlevsel bir mahiyette hazırlanması son derece önemlidir. Belli, makul ve genel kabul görmüş standartlarla hazırlanan kataloglar, araştırmacıları hem doğru yönlendirecek hem de zaman açısından kolaylıklar sağlayacaktır.

                Bu çalışmada, öncelikle yazma kataloglarının genel olarak hangi nitelikleri bünyesinde bulundurması gerektiği ele alınacak, daha sonra bu bağlamda Arnavutluk Devlet Arşivleri Osmanlı Yazmalar Kataloğu örneği incelenerek konunun önemine vurgu yapılmaya çalışılacaktır.

Keywords

Anahtar Kavramlar: Yazma eser, katalog, tasnif, bibliyografik künye

References

• BERKER, Aziz – İsmet PARMAKSIZOĞLU (1958), Yazma ve Eski Basma Kitapların Tasnif ve Fişleme Kılavuzu ve İslâm Dini İlimleri Tasnif Cetveli, Maarif Basımevi, İstanbul.
• CUNBUR, Müjgan (1959), Yazmaların Fişlenmesinde Faydalanılan El Kitapları, C. VIII, S. II, Türk Kütüphaneciler Derneği Bülteni, s. 4-5, Ankara.
• ÇELEBİOĞLU, Amil (1975), Muhammediye “Kitab-ı Muhammediye”, C. I, Tercüman 1001 Temel Eser, İstanbul.
• GÖLPINARLI, Abdülbaki (1967), Mevlânâ Müzesi yazmalar kataloğu I, MEB Eski Eserler ve Müzeler Genel Müdürlüğü, Ankara.
• GÖLPINARLI, Abdülbaki (1971), Mevlânâ Müzesi yazmalar kataloğu II, MEB Eski Eserler ve Müzeler Genel Müdürlüğü, Ankara.
• GÖLPINARLI, Abdülbaki (1972), Mevlânâ Müzesi Yazmalar Kataloğu III, Eski Eserler ve Müzeler Genel Müdürlüğü, Ankara.
• GÖLPINARLI, Abdülbaki (1994), Mevlânâ Müzesi Yazmalar Kataloğu IV, Ankara:TTK Basımevi, Ankara.
• KARA, Nizar (Şubat-2009), Türkiye’de Yazma Eser Kataloglama Çalışmaları: Türkiye Yazmaları Toplu Kataloğu Projesi (TÜYATOK) Örneği, Kültür ve Turizm Bakanlığı Kütüphaneler ve Yayımlar Genel Müdürlüğü, Uzmanlık Tezi, Ankara.
• KARABULUT, Ali Rıza (1982), Kayseri Raşid Efendi Kütüphanesindeki Türkçe, Farsça, Arapça Yazmalar Kataloğu I- II, Emek Matbaacılık, Kayseri.
• KARATAY, Fehmi Edhem (1961), Topkapı Sarayı Müzesi Kütüphanesi Türkçe Yazmalar Kataloğu I-II, Topkapı Sarayı Müzesi Yayınları, İstanbul.
• KARATAY, Fehmi Edhem (1961), Topkapı Sarayı Müzesi Kütüphanesi Farsça Yazmalar Kataloğu, Topkapı Sarayı Müzesi Yayınları, İstanbul.
• KARATAY, Fehmi Edhem (1962), Topkapı Sarayı Müzesi Kütüphanesi Arapça Yazmalar Kataloğu I-III, Topkapı Sarayı Müzesi Yayınları, İstanbul.
• KUT, Günay (1989), Tercüman Gazetesi Kütüphanesi Türkçe Yazmalar Kataloğu I, Edebiyat Fakültesi Basımevi, İstanbul.
• Türkiye Yazmaları Toplu Kataloğu (1978-2002), Kültür ve Turizm Bakanlığı Milli Kütüphane Başkanlığı, 26 cilt, Ankara-İstanbul.
• ÜNVER, Niyazi, Yazma Kitaplar [çevrimiçi], 2008. (http://www.yazmalar.gov.tr ).