About the Boszorkany-Witch Traditions Which the Hungarians Learned From Turks

Year 2014, Volume: 7 Issue: 14, 141 - 153, 01.12.2014

éva Csákı Mustafa Savoğlu

Abstract

The traditional Turkic – Hungarian culture that was created in the period of the migration has to be researched also from the point of view of traditional beliefs, magicians, witches and fairies, sorceress, etc. present in folk literature mainly in tales. This kind of oral history is not very much researched due to many reasons. The writer of this article wants to underline the necessity of the research of folk lore in general, because it can also serve as a source of early connections hidden so far.

Keywords

early Turkic – Hungarian connections, folklore, witch

MACARLAR’IN TÜRKLER’DEN ÖĞRENDİĞİ BOSZORKÁNY “CADI” GELENEKLERİ HAKKINDA

Abstract

Türk ve Macar halklarının göç döneminde oluşturdukları ortak kültürünü geleneksel dini inançları, büyücüler ve periler bakımından özellikle eski halk edebiyatında araştırmalıyız. Bugüne dek bu tür sözlü tarih birçok sebepten dolayı pek az araştırılmıştır. Makalenin yazarı ise tam da folklorun araştırmasını vurgulamaktadır, çünkü kendisine göre bugüne karanlıkta kalmış eski ilişkilerimizden birçok detay bu sahadan beklenebilir.

Keywords

eski Türk – Macar ilişkileri, halk edebiyatı, cadı