Cyprus Music

Year 2013, Volume: 6 Issue: 12, 327 - 332, 01.12.2013

Selçuk Garanti

Abstract

The foreign powers in Cyprus working for colonialism and assimilation didn’t have much difficulty in administering the people by separating them as Turkish and Greek groups. Because of this, the developing Cyprus music is influenced by Nationalism. The ones who regard themselves as Turkish Nationalists and give orders for the murder of their cognates attributed Cyprus Music to Greeks and so Cyprus Music was abandoned by the people named as Cypriot Turks. As a result, they started to learn Anatolian folk songs as their own folk songs and enjoy the pub music called as Turkish Art Music. After the spread of radio and television and the acceptance of popular music along with the preference for sound systems by young musicians, Cyprus Music is not preferred by Cypriot Turks for some time. After understanding that they don’t know their own folk music, Cypriot Turks will start to search for it. But, with how many people and to what extent, against what?

Keywords

Music, Cyprus Music, Cypriot Turkish identity, Cypriot

KIBRIS HAVALARI

Abstract

Ah bu iŋsannar ah! Kıbrıs’ta sömürgecilik, asimilasyon faaliyetlerini sürdüren yabancı
güçler Kıbrıslıları Türk ve Yünan toplulukları şeklinde ikiye bölüp de idare etmekte çok da
zorlanmazlar. Böyle olunca da bir bütün olarak gelişme gösteren Kıbrıs Havaları, milliyetçiliğin de
etkisi altına girmeye başlar. Kendini en büyük Türk milliyetçisi ilân edenler, kendi soydaşlarının
öldürülmesi için emirler verenler Kıbrıs Havaları’nı Urumlara (Yünanlara) mal ederek, Kıbrıs Havaları
Kıbrıslı Türk denen toplum tarafından terkedilmeye başlanır. Böyle olunca da Anadolu Türkülerini
kendi halk müziği, Türk Sanat Musikisi denilen meyhane müziğini de kendi şarkıları şeklinde
öğrenmeye ve bunlardan keyif almaya da başlar. Radyodan sonra televizyonun da yaygınlaşması,
özellikle ses yükselticilerinin genç müzisyenlerce tercih edilmesi, popüler müzik kültürünün de
yaygınlaşmasıyla Kıbrıs Havaları bir süreliğine Kıbrıslı Türklerce kullanılmamaya başlanır. Kıbrıslı
Türkler kendi havalarını bilmediklerini, tanımadıklarını kavradıktan sonra onları arayıp bulmaya
çalışacaklardır. Ama kaç kişiyle ve nereye kadar, nelere karşı!?

Keywords

Hava, Kıbrıs Havaları, Kıbrıs Türk Kimliği, Kıbrıslı