A Sample of the Publication Activities of theTurkish Cypriots in Turkey: Cemil Örgen and Bayrağım Kıbrıs Dağlarında

Year 2013, Volume: 6 Issue: 11, 167 - 178, 01.12.2013

Emin Onuş

Abstract

There are breaking points of some of the social-political lives of nations. EOKA attacks that has started around 1955 on the Cyprus island, establishment of TMT (Türk Mukavemet Teşkilatı/Turkish Resistance Organization 1958) against Greek Cypriots- Greek solidarity and the time until 1974 Cyprus Peace Operation is called as Turkish Cypriot communit’s breaking point.Between the years 1955 and 1974 and after 1974, Turkish Cypriots’ lives have been influenced by geography and due to this influence a national patriotic literature is revealed. Turkish Cypriots are in a manner of migration from Cyprus to Turkey throughout the history because of university education or other reasons. There are a good many Turkish Cypriots who became popular in politics, culture and literature fields. In the last sixty years, themes like “heroism, national consciousness, longing for the homeland” are being done in Turkey opinion which Turkish Cypriots have been published in their literary works. In this study, Cemil Örgen’s work named Bayrağım Kıbrıs Dağlarında will be analyzed as an example of Turkish Cypriot’s publishing activities in Turkey.

Keywords

Cemil Örgen, Turkish Cypriot, Greek Cypriot, Cyprus, Turkey, Greece.

KIBRIS TÜRKLERİNİN TÜRKİYE YAYIN FAALİYETLERİNE BİR ÖRNEK: CEMİL ÖRGEN VE BAYRAĞIM KIBRIS DAĞLARINDA

Abstract

Ulusların sosyal-siyasî yaşantılarında bazı dönüm tarihleri vardır. Kıbrıs adasında 1955’lerde başlayan EOKA saldırıları, nitekim Rum-Yunan dayanışmasına karşı bir tepki olarak TMT’nin doğuşu (1958) ve 1974 Mutlu Barış Harekâtı’na dek gelişen süreç bir nevi Kıbrıs Türk toplumunun dönüm tarihini ihtiva eder. 1955-1974 veya 1974 ve sonrası tarihlerde Kıbrıs Türkleri yaşadıkları coğrafyanın etkisinde kalmış ve doğal olarak bir millî-hamasî edebiyatı doğurmuştur. Kıbrıs Türkleri, tarih boyu Kıbrıs’tan Türkiye’ye üniversite eğitimi veya başka sebeplerden dolayı göç halindedir. Siyaset, kültür ve edebiyat sahasında Türkiye’de adını duyuran Kıbrıs Türklerinin sayısı da oldukça fazladır. Son altmış yılda Türkiye kamuoyunda Kıbrıs Türklerinin yayınladığı edebî eserlerde “kahramanlık, ulusal bilinç, anavatan özlemi” gibi temalar işlenir. Bu çalışmada Cemil Örgen’in Bayrağım Kıbrıs Dağlarında adlı eseri Kıbrıs Türklerinin Türkiye’deki yayın faaliyetlerine bir örnek olarak incelenecektir.

Keywords

Cemil Örgen, Kıbrıs Türkü, Rum, Kıbrıs, Türkiye, Yunanistan.