The Product of a Field Study: The Folk Culture of Yeniboğaziçi Village

Year 2008, Volume: 1 Issue: 2, 144 - 149, 01.12.2008

İsmail Bozkurt

Abstract

The book "Yeniboğaziçi Folk Culture " brought together the results of a jield study conducted at a village in Turkish Republic of Northern Cyprus. The book that consists of 21 sections includes information regarding verbal values, belieft, nutrition culture, folk crafl that was gathered from interviews with 48 source persons; further more examples are given about verbal values and things told (expounded) by interviewees. The book is important as it is the jirst book published in Turkish Republic of Northern Cyprus, and is the first jield study based on one village.

Keywords

Yeniboğaziçi, field study, verbal

Bir Alan Çalışmasının Ürünü: Yenibogaziçi Halk Kültürü

Abstract

Yeniboğaziçi Halk Kültürü kitabı, KKTC 'deki bir köyde yapılan alan çalışmasının sonuçlarını bir araya getirmiştir. 2 1 Bölüm'den oluşan kitapta, sözel

değerlerden inançlara, yemek kültüründen halk zanaatlarına, 48 kaynak kişiden derlenen bilgiler yer almakta; ayrıca sözel değerler ve anlatılanlardan, örnekler verilmektedir. KKTC'de köy bazında yapılan genel anlamdaki ilk alan çalışması ve ilk kitap olması bakımından önemlidir.

Keywords

Y eniboğaziçi, alan çalışması, sözel

References

• Hakeri, Bener Hakkı. (2003). "Pendaşino Yılanı Söylencesi". Kıbrıs Gazetesi. 22 Şubat 2003.
• Adalı, Kutlu. (1969). Dağarcık. Lefkoşa: Beşparmak Yayınları, s. 281 -284.,
• İncirli, Serhat. "Adım Adım Güney Kıbrıs - Efsaneleri ve Pulyacıklarıyle Aytotro". Kıbrıs Gazetesi. Lefkoşa.