CULTURAL BACKGROUND OF EARLY MARRIAGE IN ROMANI CULTURE: MARRIAGE STRATEGY AND PARADOXES

Year 2025, Volume: 18 Issue: 51, 1637 - 1657, 28.09.2025

Ayşe Alican Şen

https://doi.org/10.12981/mahder.1751729

Abstract

Forced marriages at an early age are one of the most important obstacles to women's empowerment today. Early forced marriages are a global problem for many different countries, cultures, religions and ethnicities. Worldwide, 12 million girls are married before the age of 18 each year. It is estimated that this figure will reach more than 150 million by 2030 unless preventive policies are put into effect. Early marriages, which is a very important problem for our country; Although it is tried to be prevented by the policies developed legally and institutionally, it continues to be widespread due to reasons such as the prevalence of patriarchal value judgments in legal regulations regarding the family, intrusive attitudes on the female body, and the meanings attributed to family integrity and privacy. On the other hand, early marriages are intergenerational, nourished by cultural practices. It is possible to see the most common example of this in Romani culture. Romani people, who are faced with multidimensional exclusion practices such as access to education, accommodation and employment, can be considered as the most disadvantaged group of the society. There is a strong tendency of the Roma to remain 'marginal' in terms of inclusion in the generally accepted culture or inclusion in the society, and their collective attitudes towards preserving their own authentic culture. In this study, Romani women who were married at an early age from Yayla-Dogu Neighborhoods in the center of Kırklareli, where the novels live intensely, from the Kuştepe District in the Lüleburgaz district, Turgutreis and Barış neighborhoods in Mersin city center were accepted as samples. In this context, in-depth interviews were conducted with 23 Romani women who were married at an early age. The data obtained as a result of the research were evaluated with the content analysis technique around the main themes extracted from the interviews within the scope of the qualitative research method. The study examines in depth the social and cultural dimensions of early marriages, particularly among Romani groups.

Keywords

Romani , Culture , Gender , Early Marriage , Social Exclusion

ROMAN KÜLTÜRÜNDE ERKEN YAŞTA EVLİLİK OLGUSU: KÜLTÜREL ARKA PLAN, EVLİLİK STRATEJİSİ VE PARADOKSLAR

Abstract

Erken yaşta zorla evlilikler günümüzde kadınların güçlendirilmesinin önündeki en önemli engellerden biridir. Erken yaşta zorla evlilikler birçok farklı ülke, kültür, din ve etnik köken için küresel bir sorundur. Dünyada her yıl 12 milyon kız çocuğu 18 yaşından önce evlendirilmektedir. Konuyla ilgili önleyici politikalar devreye sokulmadığı takdirde bu rakamın 2030 yılına kadar 150 milyondan fazla olacağı tahmin edilmektedir. Erken yaşta evlilikler ülkemiz açısından da oldukça önemli sorun alanlarından biridir. Erken yaşta evlilikler kültürel pratiklerle beslenerek nesiller-arasılık özelliği göstermektedir. Bunun yaygın örneğini Roman kültüründe görmek mümkündür. Roman grupların, aynı zamanda eğitime erişim, barınma, istihdama katılım, yoksulluk gibi kesişimsellik ve çok boyutlu dışlanma pratikleri ile karşı karşıya kalmaları erken evlilik konusunun diğer sorun alanlarıyla etkileşimli analizini önemli hale getirmektedir. Bu çalışmada Romanların yoğun olarak yaşadıkları Kırklareli kent merkezi Yayla-Doğu Mahalleleri, Lüleburgaz ilçesi Kuştepe Mahallesi ve Mersin kent merkezindeki Turgutreis ve Barış Mahallelerinde erken yaşta evlilik yapmış Roman kadınlar ile gerçekleştirilmiş ampirik bir araştırmanın sonuçları ortaya koyulmaktadır. Bu kapsamda erken yaşta evlilik yapmış toplam 23 Roman kadınla derinlemesine görüşmeler gerçekleştirilmiştir. Araştırma sonucunda elde edilen veriler nitel araştırma yöntemi kapsamında görüşmelerden çıkarılan ana temalar etrafında tematik analiz tekniğiyle değerlendirilmiştir. Çalışma Roman gruplar özelinde erken yaşta evliliklerin sosyal, kültürel boyutlarını derinlikli olarak incelemektedir.

Keywords

Roman , Kültür , Toplumsal Cinsiyet , Erken Yaşta Evlilik , Sosyal Dışlanma

References

• Akkan vd. (2011). Sosyal dışlanmanın roman halleri. İstanbul: Boğaziçi Üniversitesi Sosyal Politika Forumu.
• Bourdieu, P. - Passeron, J. C. (2015a). Varisler: Öğrenciler ve kültür. (çev.: A. Sümer- L. Ünsaldı.), Ankara: Heretik Yayınları.
• Bourdieu, P.-Passeron, J. (2015b). Yeniden üretim: Eğitim sistemine ilişkin bir teorinin ilkeleri. (çev.: A. Sümer vd.), Ankara: Heretik Yayınları.
• Bošnjak, B. - Acton, T. (2013). Virginity and early marriage customs in relation to children's rights among chergashe Roma from Serbia and Bosnia. The International Journal of Human Rights, 17 (5-6), 646–667.
• Chandal, A. vd. (2025). Social and economic consequences of early marriage on women's education and workforce participation. Social, Political and Health Implications of Early Marriage, 261-290, New York: IGIGlobal Scientific Publishing.
• Creswell, J. W. (2016). Nitel araştırma yöntemleri beş yaklaşıma göre nitel araştırma ve araştırma deseni. (çev.: Mesut Bütün- Selçuk Beşir Demir), Ankara: Siyasal Kitabevi.
• Čvorović, J. (2011). Juvenile marriages, child-brides and ınfant mortality among Serbian gypsies. Etnografski İnstitut SANU, 2, 27-44.
• Çaha, Ö. - Altınkoz, O. (2021). Roman topluluklarında evlilik pratikleri. Yıldız Social Science Review, 7 (1), 58–74.
• Çelik, K - Tar, Y. (2016). Samsun'da evlere temizliğe giden roman kadınlar: Enformel sektörde çalışmanın yükü nelerden hafif. 19 Mayıs Üniversitesi Çalışma ve Toplum Dergisi, 1(48), 59-86.
• Freeman, M. - Veerman, P. (1992). The ideologies of children’s rights. Dordrecht: Martinus Nijhoff Publishers.
• Goffman, E. (2014). Damga: Örselenmiş kimliğin idare edilişi üzerine notlar. (çev. Ş. Geniş vd.), Ankara: Heretik Yayınları.
• Marsch, A. (2008). Ethnicity and ıdentite: Who are the gypsies?. European Roma Rights Center Country Reports Series, 17, 19-27.
• Martsenyuk, T. (2015). Early marriage in roma communities in Ukraine: Cultural and socioeconomic factors. Emecon, 5(1), 1-22.
• Merriam, S. B. (2018). Nitel araştırma: Desen ve uygulama için bir rehber. (çev.: Selahattin Turan), Ankara: Nobel Akademik Yayıncılık.
• Oyortey, N.O. - Pobi, S. (2003). Early marriage and poverty: exploring links and key policy issues. Gender and Development, 11 (2), 42-51.
• Sulaeman E. S. (2016). Model dan teori peri- laku kesehatan, konsep dan aplikasi. Surakarta: UNS Press.
• Şen, B.- Alican Şen, A. (2019). Türkiye’de roman kadın istihdamı zorluklar, dirençler, destekler. Çanakkale: Paradigma Akademi Yayınları.
• Taylan, H. H. (2024). Sakarya roman ailelerinde erken evlilik araştırması. International Journal of Social Science, 52, 221-228.
• Yaşar, E. - Şaşman Kaylı, D. (2021). Roman kültüründe evlilik olgusu üzerine nitel bir çalışma. Sosyoloji Dergisi, 41 (42), 25-51.
• Yıldırım, A. - Şimşek, H. (2008). Sosyal bilimlerde nitel araştırma yöntemleri, 6. Baskı, Ankara: Seçkin Yayıncılık.
• Wacquant, L. (2012). Kent paryaları: İleri marjinalliğin karşılaştırmalı sosyolojisi. (çev.: M. Doğan), İstanbul: Boğaziçi Üniversitesi Yayınevi.
• Wijayati, N. et al. (2017). Socioeconomic and cultural determinants of early marriage in ngawi, east java: application of precede-proceed model. Journal of Health Promotion and Behaviour, 2(4), 302-312.