LİMANDA OLSUN OLMASIN (WIPON)/ RIHTIMDA OLSUN OLMASIN (WIBON) KAYITLARINI TAŞIYAN SÖZLEŞMELERDE AZAMİ SÜRASTARYA SÜRESİ: BEKLEMEK Mİ BEKLEMEMEK Mİ?

Yıl 2016, Cilt: 22 Sayı: 3, 503 - 524, 16.12.2016

Banu Bozkurt Bozabalı

Öz

 Eşya taşıma sözleşmelerinde yükün en kısa zamanda, en etkin biçimde teslim edilmesi amaçlanmaktadır. Bu doğrultuda, denizyoluyla yük taşımaları açısından, tarihsel gelişim içerisinde taşıyan ve taşıtanın yükleme/boşaltma işlemlerindeki yükümlülüklerini dengelemek amacıyla sefer çarterine konulacak çeşitli kayıtlar öngörülmüştür. Burada öngörülen iki önemli kayıt limana yanaşmış olsun olmasın (WIPON) ve rıhtıma yanaşmış olsun olmasın (WIBON) kayıtlarıdır. Bu çalışmanın amacını da işte bu WIPON ve WIBON kayıtlarının konulduğu çarter sözleşmelerinde azami sürastarya süresinin incelenmesi oluşturmaktadır. Bu amaçla sürastaryaya ilişkin 6102 sayılı Türk Ticaret Kanunu hükümleri ile İngiliz Hukuku’ndaki mahkeme kararları arasında mukayeseli bir çalışma yapılmıştır. 

Anahtar Kelimeler

Limana yanaşmış olsun olmasın (WIPON), Rıhtıma yanaşmış olsun olmasın (WIBON), Sefer (Yolculuk) çarteri, Yükleme/ boşaltma süresi (starya süresi), Sürastarya süresi, Bekleme Süreleri, İngiliz Hukuku, 6102 sayılı Türk Ticaret Kanunu

Kaynakça

• AKINCI S, Deniz Hukuku Navlun Mukaveleleri, (İstanbul Üniversitesi Yayınları; No: 1314; 1968)
• ANTALYA G, Borçlar Hukuku Genel Hükümler, (Beta Yayınları; 2013; 2nd Edition)
• ARKAN S, Ticari İşletme Hukuku, (Banka ve Ticaret Hukuku Araştırma Enstitüsü; 2011; 15th Edition)
• ASLAN İ. Y, Ticaret Hukuku Dersleri, (Ekin Basım Yayın Dağıtım; 2012; 6th Edition)
• ASPRAGKKATHOU D, Review of the GENCON Charter Clauses For the Commencement of Laytime: Analysis of the “Time Lost In Waiting For A Berth To Count As Lay Time Or Time On Demurrage, (Journal of Maritime Law and Commerce; 2007; Vol: 38; No: 4)
• ATAMER K, “Whether in berth or not” Klozunun Uygulama Alanı ve Davada İleri Sürülmesi – Aynı Zamanda “Charterparty Laytime Definitions” ve İngiliz Hukukunun Sürastaryaya İlişkin Sorunlardaki Zorunlu Yol Göstericilikleri Üstüne - , (İstanbul Barosu Dergisi; 1991)
• BAUGHEN S, Shipping Law, (Routledge-Cavendish Edition; 2009; 4th Edition)
• ÇAĞA T, KENDER R, Deniz Ticareti Hukuku II, Navlun Sözleşmesi, (XII Levha Yayınları; 2010; 10th Edition) (ÇAĞA/KENDER)
• DAVİES D, Commencement of Laytime, LLP, 1987
• GILMORE G, BLACK Jr C. L, The Law of Admiralty, (The Foundation Press; 1975)
• HATEMİ H, GÖKYAYLA E, Borçlar Hukuku Genel Bölüm, (Vedat Kitapçılık; 2011)
• HARDY – IVAMY E. R, Clauses and the Liability for Demurrage (The Modern Law Review; Vol: 23; No: 4, 1960)
• HUGHES A.D, Casebook on Carriage of Goods by Sea, (Blackstone Press Limited; 2nd Edition; 1999)
• KARAHAN S, Ticari İşletme Hukuku, (Mimoza Yayınları; 2013; 25th Edition)
• KILIÇOĞLU A, Borçlar Hukuku Genel Hükümler, (Turhan Kitabevi; 201;, 18th Edition)
• LESNI C. I, The Ship Owner’s Obligation to Ensure Seaworthiness of the Ship – Implicit Obligation of the Ship Owner in the Charter Party, (Contemporary Readings in Law and Social Justice; 2012; Vol: 4/1)
• OANA A, Legal Provisions on Laytime and Demurrage in Charterparties, (Constanta Maritime University Annals; Year XIII; Vol. 18), (OANA A, Laytime)
• OANA A, Standard Clauses of Voyage Charter Shifting Risk of Delay and Readiness, (Constanta Maritime University Annals; Year XIII; Vol. 18), (OANA A, Voyage Charter)
• OKAY S, Deniz Ticareti Hukuku II, Navlun Mukaveleleri, Denizde Yolcu Taşıma ve Deniz Ödüncü Mukaveleleri, (İstanbul Üniversitesi Yayınları, No: 1683, 2nd Edition)
• OĞUZMAN K, ÖZ T, Borçlar Hukuku Genel Hükümler, (Vedat Kitapçılık, 2014; 11th Edition), Vol: 1 – 2
• POROY R, YASAMAN H, Ticari İşletme Hukuku, (Vedat Kitapçılık, 2010, 13th Edition)
• REİSOĞLU S, Türk Borçlar Hukuku Genel Hükümler, (Beta Yayınları; 2014; 25th Edition)
• SAMUEL G, Law of Obligations and Legal Remedies, (Cavendish Publishing Limited, 2nd Edition, 2001)
• SARAÇ Ş, Deniz Ticaret Hukukunda Yükleme Hazırlığı, Yükleme, Yükleme Limanı, ve Yeri, Yüklemede Müddetler, Kırkambar Mukavelesinde Yüklemenin Hususiyetleri, Yükleme Masrafları, (Ankara Barosu Dergisi; Vol: 25; No: 4; 1968)
• SHOENBAUM T, Admiralty and Maritime Law, (West Group Thomson Reuters; 5th Edition; 2012)
• SCHOFIELD J, Laytime and Demurrage, (LLP, Reprinted 5th Edition; 2008)
• SÖZER B, Deniz Ticareti Hukuku I, (Vedat Kitapçılık; 2013)
• TETLEY W, Marine Cargo Claims (International Shipping Publications, 1988)
• TODD P, Laytime, Demurrage and Implied Safety Obligations (Journal of Business Law; Vol: 8; 2012; Westlaw – online)
• TREITEL G.H. “Fundamental Breach”, (The Modern Law Review; Vol: 29; No: 5, 1966)
• TÜYSÜZ M, Deniz Ticaret Hukukunda Staryanın Başlaması, (Gazi Üniversitesi Hukuk Fakültesi Dergisi; 2012; Vol: XVI; No: 2), (TÜYSÜZ M, Starya)
• TÜYSÜZ M, Deniz Ticareti Hukukunda Hazırlık İhbarı, (Erzincan Üniversitesi Hukuk Fakültesi Dergisi; 2010; Vol: XIV; No: 1 – 2), (TÜYSÜZ M, Hazırlık İhbarı)
• WILSON J, Carriage of Goods by Sea, (Pearson Education Limited; 7th Edition; 2010)
• ÜLGENER F, Çarter Sözleşmeleri I Genel Hükümler Sefer Çarteri Sözleşmeleri (Der Yayınları; 2000), (ÜLGENER F, Çarter)
• ÜLGENER F, Sürastarya Süresi ve Ücreti, (Banka ve Ticaret Hukuku Araştırma Enstitüsü; 1993), (ÜLGENER F, Sürastarya)