MİT VE TARİH ARASINDA: ORTA AVRUPA EDEBİYATINDA TÜRK İMGESİ

Year 2017, Issue: 3 - Spring 2017, 51 - 54, 23.06.2017

İbrahim Biricik

Abstract

C.D. Sabatos, Orta
Avrupa Edebiyatı’nı oluşturan yüzden fazla eseri tetkik etmesi ile tarihi süreç
içerisindeki Türk imgesinin ve algılamasının değişim serüveninin sonucuna
ulaşır. Bu edebiyattaki Türk imgesi, tarihi bir tehdidin tasvirinden metaforik
ve mitsel bir figüre doğru evrilmektedir. Bu durum, Batı ve Doğu Avrupa
edebiyatlarında temsil edilen Türk imgesine nazaran daha ortada bir konumdadır.
 Bu konumlama, 21. yüzyılda yayımlanan
romanlarla (Viktor Horvath-Türk Aynası-2009, Jana Solemova- Tuna’nın Üstünde
Hilal-2010, Juraj Cervenak-Yüzbaşı Bathory’nin Maceraları-2010) Türk imgesi
daha ılıman ve insancıl boyutta ele alınır. Böylelikle okuyucular, klasik
imgelerden ziyade Türklere ilişkin daha gerçekçi bir imgeye ulaşır.  

Keywords

Edebiyat, imge

References

• Charles D. Sabatos,(2014), Mit ve Tarih Arasında: Orta Avrupa Edebiyatında Türk İmgesi/Between Myth And History: The Turkish Image In Central European Literature, Çev: Oğuz Cebeci, 252 sayfa