Research Article

Yorumun Dinamik Doğası: Tefsirde Anlam, Bağlam ve Disiplinlerarası Yaklaşımlar

Number: 3 March 9, 2026
TR EN

Yorumun Dinamik Doğası: Tefsirde Anlam, Bağlam ve Disiplinlerarası Yaklaşımlar

Öz

Bu çalışma tefsir ilminin tarihsel süreçte geçirdiği yöntemsel dönüşümleri inceleyerek günümüzde karşılaşılan entelektüel ve metodolojik sorunların daha iyi anlaşılmasına katkı sunmayı amaçlamaktadır. Tefsir bu çerçevede yalnızca ilahî kelâmın açıklanması olarak değil, çağdaş insanın varoluşsal, toplumsal ve ahlaki sorunlarına cevap üreten dinamik bir yorum alanı olarak yeniden konumlandırılmaktadır. Çalışmanın ilk bölümünde sahabe ve tâbiîn dönemindeki rivayet merkezli yaklaşım, klasik dönemde ise dirayet metodolojisiyle kazanılan sistematik yapı, mezhep temelli okumaların sınırları ve modern dönemde ortaya çıkan tarihselcilik ile Kur’an metninin anlamı karşılaştırmalı biçimde ele alınmaktadır. Bu analizler her dönemin kendi epistemik öncelikleri, bilgi tasavvuru ve yöntem anlayışı çerçevesinde tefsir faaliyetini nasıl yeniden anlamlandırdığını göstermekte böylece tefsirin tarihsel süreç içinde sabit bir disiplin olmadığını, aksine değişen ilmî, kültürel ve fikri şartlara göre farklı formlar kazandığını ortaya koymaktadır. Bu tespit günümüzde yürütülen yöntem tartışmalarına yalnızca tarihsel bir panorama sunmakla kalmamakta, aynı zamanda çağdaş tefsir arayışlarının hangi teorik zemin üzerinde inşa edilebileceğine dair sağlam bir arka plan da sağlamaktadır. İkinci bölüm ise güncel tefsir problemlerine odaklanmakta metne aşırı bağlılık ile tarihsel bağlamdan kopuş arasındaki gerilim, anlamın sabitlenmesi, sosyal bağlamın ihmal edilmesi ve fıkhî yorumların ahlaki boyutu gölgelemesi gibi sorunları tartışmaktadır. Üçüncü bölümde ise Kur’an merkezli, bağlamsal ve disiplinlerarası temellere dayanan üç aşamalı bir okuma modeli önerilmektedir. Bu model aracılığıyla tefsirin gelenekle eleştirel fakat yapıcı bir ilişki kurarak hem geçmişe dayalı hem de geleceğe açık bir yorum alanı olarak yeniden düşünülmesi amaçlanmaktadır.

Anahtar Kelimeler

References

  1. Ahmed Abduh, Muhammed, Reşîd Rızâ. Tefsîru’l-Kur’âni’l-Hakîm (Tefsîru’l-Menâr).Kahire: Dâru’l-Menâr, 1947.
  2. Aygün, Abdullah. “Tefsirlerin Rivayet ve Dirayet Ayrımının Sorunları”. Gümüşhane Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Dergisi 4/8 (01 Aralık 2015), 140-160. https://izlik.org/JA87YB74FX.
  3. Aygün, Abdullah. “Goldziher ve M.H. ez-Zehebî’nin Çağdaş Tefsir Tarihi Yazıcılığına Tesiri”. Bozok Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Dergisi 18/18 (01 Aralık 2020), 119-146. https://izlik.org/JA36LN85GT.
  4. Ağırkaya, Güven. “Tefsirde Mezhepsel Tercihlerin İşlenmesi: Saîd b. Ahmed el-Kindî’nin İbâzî Tefsiri”. İslam Araştırmaları Dergisi. 50 (01 Temmuz 2023), 7-31. https://doi.org/10.26570/isad.1325120.
  5. Aktay, Yasin. “Modernleşme ve Gelenek Bağlamında Dinî Bilgi ve Otoritenin Dönüşümü”. Modern Türkiye’de Siyasî Düşünce: İslamcılık, ed. Yasin Aktay. Ankara: İletişim Yayınları, 2004.
  6. Altay, Şeyma. “Tefsir Metinlerinin Hermenötik Analizi: el-Keşşâf Tefsiri Örneği.” Eskişehir Osmangazi Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Dergisi 9/1 (2022), 12–38.
  7. Altunrende, Şahabettin Ertan. Bütün Yönleriyle Zemahşeri: Mezhebî Bağlamında Zemahşerî’nin Tefsirinde Tahrif Sebepleri. Sivas: Sivas Cumhuriyet Üniversitesi Yayınları, 2023. 3/ 369-374.
  8. Aydın, Hayati. “Kur’ân’ı Nasıl Sahih Olarak Anlayıp Tefsir Etmeliyiz? (Tefsir Metodolojisi).” Necmettin Erbakan Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Dergisi 37/37 (Şubat 2014): 9–40.

Details

Primary Language

Turkish

Subjects

Tafsir

Journal Section

Research Article

Publication Date

March 9, 2026

Submission Date

January 13, 2026

Acceptance Date

March 9, 2026

Published in Issue

Year 2026 Number: 3

ISNAD
Altunrende, Şahabettin Ertan. “Yorumun Dinamik Doğası: Tefsirde Anlam, Bağlam Ve Disiplinlerarası Yaklaşımlar”. Mersin İlahiyat Dergisi. 3 (March 1, 2026): 38-59. https://izlik.org/JA54AE67FF.

Mersin Theology Journal is a journal of Mersin University Faculty of Theology.