Hicri üçüncü yüzyıla kadar söz sanatları manasına gelen bedî‘ kavramı, sonrasında me‘ânî ve beyân ilimlerini de kapsayacak şekilde belâgat ilmi ile eş anlamlı kullanılmıştır. Hicri yedinci yüzyıla varıldığında bu terimin günümüzdeki şekliyle, sözü güzelleştiren edebi sanatların üst başlığı olarak kullanıldığı görülmektedir. Bu çalışmada modern dönemde telif edilen Arap belâgati eserlerinden on tanesinin bedî‘ ilmine dair tanımları, tasnifleri ve alt başlıkları incelenmiştir. Klasik dönemde yüzden fazla sayıya ulaşan bedî‘ sanatlarının modern belâgat kitaplarında bazısına değinildiği ve müelliflerin bu konuda seçici davrandıkları gözlemlenmiştir. Bu araştırmada, bedî‘ ilminin günümüzdeki durumuna dair farklı bakış açılarını bir araya getirmek ve modern Arap belâgati müelliflerinin bedî‘ ilmine dair yaptıkları tanımları, tasnifleri ve farklı sayılardaki bedî‘ sanatlarını birbiriyle mukayese etmek amaçlanmıştır. Kronolojik sıranın esas alındığı bu araştırmadan önce modern Arap belâgatinde benzer bir çalışmaya rastlanılmaması, araştırmayı önemli kılan hususlardan biri olmuştur. Bu bağlamda modern Arap belâgati müellifleri yaptıkları tanımlarda ve bedî‘ ilmi tasniflerinde klasik dönemde Ebû Ya‘kûb es-Sekkâkî (ö. 626/1229) ve Hatîb el-Kazvînî (ö. 739/1338) ile şekillenen bedî‘ ilmi anlayışına büyük ölçüde bağlı kalmışlardır.
The concept of al- badī‘, which means rhetoric until the third century Hijri, later became synonymous with the science of al-Balāgha, including the ʿIlm al-maʿānī and ʿIlm al-bayān. In the seventh century Hijri, it is seen that this term, in its current form, was used as the upper title of literary arts that beautify the word. In this study, the definitions, classifications, and sub-titles of ten of the Arabic rhetoric books written in the modern period were examined. It has been observed that some of the al-badī‘ arts, which reached more than a hundred numbers in the classical period, were included in modern rhetoric books and the authors were selective in this regard. In this research, it is aimed to bring together different perspectives on the current state of the ʿIlm al- badī‘ and to compare the definitions, classifications and different numbers of badī‘ arts by modern Arab rhetoric writers. The fact that a similar study was not found in modern Arabic rhetoric before this research, which was based on chronological order, was one of the issues that made the research important. The authors of modern Arabic rhetoric have largely adhered to the understanding of ʿIlm al- badī‘, which was shaped by Abū Yaʿqūb al-Sakkākī (d. 626/1229) Khaṭīb al-Qazwīnī (d. 739/1338) in the classical period, in their definitions and classifications of ʿIlm al- badī‘.
Primary Language | Turkish |
---|---|
Subjects | Language Studies, Religious Studies |
Journal Section | Research Papers |
Authors | |
Early Pub Date | June 23, 2023 |
Publication Date | June 30, 2023 |
Submission Date | March 29, 2023 |
Acceptance Date | May 29, 2023 |
Published in Issue | Year 2023 Issue: 16 |