NIKOLAI LVOVIC ZELAND, THE EASTERN TURKESTAN IN HIS BOOK “EASTERN TURKESTAN AND THE PASSAGES OF TIAN-SHAN MOUNTAINS”

Year 2016, Volume: 5 Issue: 3, 363 - 377, 01.07.2016

Bahattin Gencal

Abstract

In the nineteenth century, there had been many important scientists who made researches in the field of the Middle Asian Turkish History in the Russian Empire. Nikolai Lyovic Zeland was one of most prominent of them. In the all geographies he had been, he both practiced medicine, and proved to be a good anthropologist and historians with his studies on Kyrgyz people and Eastern Turkestan. This article is about the life and works of Zeland. Also throughout my study I will review the information about political, military, social, cultural, and economic structures in Eastern Turkestan from his book “Eastern Turkestan and The Passages of Tian-Shan Mountains” to make contribution in the field

Keywords

Zeland, Russian Empire, Kyrgyz People, Eastern Turkestan, Kashgar

Nikolay Lvoviç Zeland ve Kaşgariya i Perevalı Tiyanşanya (Doğu Türkistan ve Tiyan-Şan Dağları Geçitleri) Adlı Eserinde Doğu Türkistan

Abstract

Çarlık Rusyası zamanında Orta Asya Türk tarihi hakkında araştırma yapan önemli bilim adamları yetişmiştir. Bu araştırmacılardan biri şüphesiz doktor Nikolay Lvoviç Zeland’dır. Gitmiş olduğu bütün coğrafyalarda doktorluk mesleğini icra eden Zeland, Kırgızlar ve Doğu Türkistan Türkleri hakkında yapmış olduğu çalışmalarla Orta Asya Türk tarihine katkıda bulunan iyi bir araştırmacı, antropolog ve etnograf olduğunu açıkça kanıtlamaktadır. Bu makalede, Rus araştırmacı Doktor Nikolay Lvoviç Zeland’ın hayatı ve eserlerinin yanı sıra, 19. yüzyılın son çeyreğinde Rusça yazmış olduğu Kaşgariya i Perevalı Tiyanşanya adlı eserinden faydalanmak suretiyle Doğu Türkistan bölgesi hakkında siyasi, askeri, sosyal, kültürel ve ekonomik anlamda bilgiler vermeye çalışılarak bu alandaki çalışmalara katkıda bulunulmaya çalışılmıştır

Keywords

Zeland, Rus Çarlığı, Kırgızlar, Doğu Türkistan, Kaşgar

References

• Biçurin, N. Y. Biçurin (1829), Opisaniye Djungarii i Vostoçnogo Türkestana. Saint-Peterburg.
• Hayit, Baymirza (2004), Türkistan Devletlerinin Milli Mücadele Tarihi, Ankara.
• Kuropatkin, A. N. (1879), Kaşgariya, S. Peterburg.
• Krılov, Aleksandr Tolstikoviç (2015), Russkiye Vraçi XVIII naçala XX vekov, Kratkiy Meditsinskiy Biografiçeskiy Slovar.
• Saray, Mehmet (1994), Rus işgali Devrinde Osmanlı Devleti İle Türkistan Hanlıkları Arasındaki Siyasi Münasebetler (1775-1875), Ankara.
• Saray, Mehmet (2014), Yeni Türk Cumhuriyetleri Tarihi, Ankara.
• Valihanov, Çokan (1985), Sabraniye Soçinenii vı Pyati Tomah,. c. III, Alma-Ata.
• Zeland, N. (1885), Kirgizı. Etnologiçeskiy Oçerk, Sankt-Peterburg.
• Zeland, N. (1888), Kaşgariya i Perevalı Tiyanşanya. Okruji Matbaası, Omsk.