Daskyleion'da Doğu Yunan Ve Doğu Yunan Etkili Seramik İthalatı/The Importation Of East Greek Pottery And Pottery Under East Greek Influence In Daskyleion

Abstract

Özet

Daskyleion kenti, M.Ö. 7 ve 6. yüzyıllarda, farklı merkez ve bölgelerde üretilmiş, çeşitli stil ve ekolleri temsil eden çok sayıda seramiği ithal etmiş ender kentlerden birisidir. Bu merkezde ele geçmiş ithal ürünler arasında, konsantrik daire bezemeli skyphoslar, kuşlu, rozetli, gözlü, meanderli ve bantlı skyphoslar, Ionia kyliksleri, Orientalizan ve Yaban Keçisi Stili'nde üretilmiş pek çok seramik yer almıştır. Ayrıca, Erken Fikellura ve Fikellura seramikleri de kentte bulunmuş ender örnekler arasındadır. Daskyleion'un ithal etmiş olduğu Doğu Yunan ve Doğu Yunan etkili seramiklerin, Güney Ionia bölgesinden başlayarak (Miletos, Kalabaktepe atölyeleri), Kuzey Ionia (Klazomenai, Teos,  Smyrna, Kuşlu skyphos atölyeleri), Aiolis ve Lydia (Sardis ve çevresi) bölgeleri ile Samos ve Khios adalarına dek uzanan geniş bir üretim sahasının ürünleri oldukları anlaşılmaktadır. Bu seramiklerin ithalatında gözlenen dikkat çekici yoğunluk ve çeşitlilik ise, Daskyleion yerleşiminin uygun konumu sayesinde, hem Propontis'in güney kıyısı boyunca sıralanmış Kyzikos, Lampsakos ve Parion gibi liman kentlerinin hinterlandlarına transfer ettikleri –Hellespontos ve Euxeinos Pontos (Karadeniz) rotası boyunca pazarlanan– ürünlere erişebildiklerinin hem de Aiolis, Lydia ve Ionia bölgelerinden çıkarak Mysia içlerine doğru yönelmiş karayolu bağlantılı ticari trafikten faydalanabildiğinin önemli bir göstergesidir.

Anahtar Kelimeler: Daskyleion, Doğu Yunan Seramikleri, Ionia, Lydia, Aiolis.

Abstract

Daskyleion was one of the rare settlements that imported a great number of ceramics representing various styles and schools during the 7th and 6th centuries B.C. Among the imported potteries found in this center, one can observe skyphoi with concentric circles, bird bowls, rosette bowls, eye bowls, meander bowls and band bowls, Ionia kylixes and a considerable number of Orientalising and Wild Goat Style potteries. In addition, Early Fikellura and Fikellura ceramics were also among the rare examples of potteries found in the city. The east Greek ceramics and those under East Greek influence, imported into Daskyleion were produced in Southern Ionia (Miletos – Kalabaktepe workshops), Northern Ionia (Klazomenai, Teos, Smyrna and “Bird Bowls Workshops”), Aiolis and Lydia (Sardis and its vicinity), Samos and Chios ıslands. The striking concentration and variety of this imported ceramics, show that Daskyleion, thanks to its suitable location, had the Access to the goods –marketed along the route of Hellespontos and Euxeinos Pontos (Black Sea)– and transferred from the ports of Kyzikos, Lampsakos and Parion along the southern coast of Propontis to their hinterlands and that Daskyleion was able to benefit from commercial traffic along the land route starting from Aiolis, Lydia and Ionia proceeding towards the iner parts of Mysia.

Key Words: Daskyleion, East Greek Pottery, Ionia, Lydia, Aiolis.

Keywords

• Daskyleion, Doğu Yunan Seramikleri, Ionia, Lydia, Aiolis

References

1. Kaynakça
2. Akurgal, E. (1956). “Les Fouilles de Daskyleion”, Anatolia I, 20- 24.
3. Alexandrescu, P. (1978). La ceramique d'epoque archaique et clasique (VII-e - IV-e s.), Histria IV, Bucuresti-Paris.
4. Aytaçlar, M. N. (2005). Klazomenai Orientalizan Seramiği. Yayınlanmamış Doktora Tezi, İzmir: Ege Üniversitesi, Sosyal Bilimler Enstitüsü.
5. Bakır, T. (2003). “Daskyleion (Tyaiy Drayahya) Hellespontine Phrygia Bölgesi Akhaemenid Satraplığı”, Anatolia 25, 1- 26.
6. Bakır, T. (2004). “Daskyleion'da Phrygler”. (Ed: H. İşkan., G. Işın ve T. Korkut), Anadolu'da Doğdu. Festschrift für Fahri Işık zum 60. Geburstag, İstanbul: Ege Yayınları, s.55- 67.
7. Bakır. T. (2001). Die Satrapie in Daskyleion", Achaemenid Anatolia. Proceedings of the First International Symposium on Anatolia in the Achaemenid Period, Bandırma 15 - 18 August 1997, (Ed. Bakır, T.) Leiden. s.169 –180.
8. Bittel, K. (1953). “Zur Lage von Daskyleion”. Archaologischer Anzeiger 68, 2-15.

9. Blegen, C.V. (Ed.). (1958). Troy IV. Settlements VIIa,VIIb and VIII. Cincinnati: Princeton Univesty Press.
10. Boardman, J- Hayes, J. (1966). Tocra I. Excavations at Tocra 1963- 1965. The Archaic Deposits I, Oxford University Press.
11. Boardman, J. (1963). “Artemis Orthia and chronology”, Annual of the British School at Athens 58. 1-7.
12. Boardman, J. (1967). Greek Emporio: Excavations in Chios 1952- 1955, Annual of the British School at Athens, Suppll. 6, London.
13. Calvet, Y- Yon, M. (1977). “Ceramique Trouve a Salamine (Fouilles de la Villa)”, (Ed. Gjerstad. E.) Greek Geometric and Archaic Pottery Foundn in Cyprus, Stokholm. 9- 21.
14. Cook R. M. (1992). “The Wild Goat and Fikellura Styles: Some speculations”, Oxford Journal of Archaeology II, 255- 266.
15. Cook, R.M. (1960). Greek Painted Pottery, London: Cambridge University Press.
16. Cook, R. M. (1946). “Ionia and Greece in the 8th and 7th Centuries B. C”. Journal of Hellenic Studies 66, 67-98.
17. Cook, R. M. (1954). Corpus Vasorum Antiquorum, Great Britain, Fascicule 13, Fascicule 8. London: British Museum.
18. Cook, R. M., Dupont, P. (1998). East Greek Pottery. London and Newyork: Routledge.
19. Cook, R.M. (1933). 'Fikellura Pottery', Annual of the British School at Athens 34 (1933/4), 1- 99.
20. Dupont, P. (1983). “Classification et determination de provenance de ceramiques grecques orientales archaiques d'Istros, Rapport Preliminaire”. Revue d'archeologie et d'histrie ancienne Dacia 27, 19- 43.
21. Dupont, P. (1986). “Naturwissenschaftliche Bestimmung der Archaischen Keramik Milets” İstanbuler Mitteilungen 31, Tubingen.
22. Furtwangler, A. (1980). “Heraion von Samos: Grabungen im Südtemenos 1977, I. Schicht-und Baubefund, Keramik”, AM 95, 149- 224.
23. Greenewalt, C. H., Jr. (1971). “Fikellura and “Early Fikellura” Pottery from Sardis”. California Studies in Classical Antiquity 4,153-180.
24. Gürevin, G. (2004). Daskyleion'dan Ele Geçen Attika Gözlü Kyliksleri ve Ionia Gözlü Kasesi, İzmir, 2004, (Yayınlamamış Lisans Tezi).
25. Gürtekin, G. (1992). Daskyleion'dan ele geçen Orientalizan dönem seramikleri. Yayınlanmamış Yüksek Lisans Tezi, İzmir: Ege Üniversitesi, Sosyal Bilimler Enstitüsü.
26. Gürtekin, R. G. (1996). "Wild Goat Style Pottery from Daskyleion". Türk Arkeoloji Dergisi 4, 87-95.
27. Gürtekin-Demir, R. G. (2003). “ Imported Painted Pottery From Asia Minor to Daskyleion ın the Achaemenid Period”, Achaemenid History XIII: A Persian Perspective: Essay in Memeory of Hellen Sancısı-Wendernburg, 203- 226.
28. Hanfmann, G. M. A. (1963). “Tarsus III, Excavations at Gözlü Kule, Tarsus. Vol. III”, (ed. H. Goldman) The Iron Age. Princeton. Princeton University Press.
29. Hürmüzlü. B. (2003). Klazomenai-Akpınar Nekropolisi, Yayımlanmamış Doktora Tezi, İzmir: Ege Üniversitesi. Sosyal Bilimler Enstitüsü.
30. Isler, H. P. (1978). Samos IV. Das Archaische Nordtor und seine Umgebung im Heraion von Samos. Bonn: Dr. Rudolf Habelt.
31. İren, K. (1993). “Archaische ostgriechische Keramik 1991”, Asia Minor Studien 10, 37- 52.
32. İren, K. (2010). “A New Discovery in Dascylium: the Persian Destruction Level”, Proceedings of the 6th International Congress of the Archaeology of the Ancient Near East, 5 May – 10 May 2009. (Ed. P.Matthiae, V.D. Wiebaden). Università di Roma, Vol. 2, s. 249-264.
33. Jones, R.E. (1986). Greek and Cypriot Pottery, A Review of Scientific Studies, BSA Fitch Laboratory Occasional Paper I. [Athens] : British School at Athens.
34. Kerschner, M. (2006). “Zur herkunftsbestimmung archaischer ostgriechischer Keramik: Die funde aus Berezan im Akademischen Kunstmuseum der Universitat Bonn und im Robertinum der Universitat Halle-Wittenberg”. İstanbuler Mitteilungen 56, 129- 155.
35. Kerschner, M., Mommsen, H., Akurgal, M., W. D. Niemeier. (Ed) (2002). Töpferzentren der Ostagais: Archaometrische und archaologische Untersuchungen zur Mykenischen, geometrischen und archaischen Keramik aus Fundorten in Westkleinasien (mit einem Beitrag von S. Ladstatter).Vienna: Österreichisches Archaologisches Institut. Agens-Werk. Geyer & Reisser.
36. Kerschner, M., Schlotzhauer, U. (2005). “A new Classification System for East Greek Pottery” Ancient West & East 4. 1, 1- 56.
37. Kökten, Z. T. H. (1987). Manisa Arkeoloji Müzesi'ndeki erken Fikellura türü buluntu grubu özellikleri. Yayımlanmamış Yüksek Lisans Tezi, İzmir: Ege Üniversitesi, Sosyal Bilimler Enstitüsü.
38. Lemos, A. A. (1986). 'Archaic Chian Pottery', In Chios: A Conference at the Homereion in Chios 1984. (Ed. Boardman. J., Vaphopoulou-Richardson, C. E), Oxford: Clarendon Press. s 233- 249.
39. Özgünel, C. (1978). "Spätgeometrische Keramik in Bayraklı (Alt-Smyrna)" Paris-Naples: Collogues Internationaux du Centre national de la Recherche Scientifique N.569 Sciences Humaines, s.17-26.
40. Özgünel, C. (1979). Karia Geometrik Seramiği I. Ankara: Türk Tarih Kurumu Basımevi.
41. Ploug, G. (1973). Sukas II. The Aegean, Corinthian and Eastern Greek Pottery and Terracottas. Publication of the Carlsberg Expedition to Phoenicia 2. Det Kongelige Danske Videnskabernes Selskab. Historisk-Filosofiske Skrifte 6. 2.Kobenhawn: Munksgaard.
42. Posamentir, R. (2002). “Funde aus Milet: XII. Boebachtungen zu archaischen Deckeln. Tierfries und Graue Ware”. Archaologischer Anzeiger 9- 26.
43. Posamentir, R. (2006). “The Greek in Berezan and Naukratis: A Similar Story”. (Ed. A. Villing-U. Schlotzhauer), Naukratis: Greek Diversity in Egypt, Studies on East Greek Pottery and Exchange in the Eastern Mediterranean London:The British Museum Press. s.159-167.
44. Posamentir, R., Solovyov,S. (2006). “Zur Herkunftsbestimmung archaisc-ostgriechischer Keramik: die Funde aus Berezan in der Eremitage von St. Petersburg”, Istanbuler Mitteilungen 56, 103- 128.
45. Schaus, G. P. (1986). “Two Fikellura Vase Painters”. Annual of the British School at Athens 81, 251- 95.
46. Schaus, G. P. (1992). “Archaic Imported Fine wares from the Acropolis, Mytilene”. Hesperia 61, 355- 374.
47. Schaus, G. P. (1996). “The Distribution of Chian and Fikellura Pottery in East Greece”. Münsterche Beitrage zur antiken Handelsgeschicte 15, 30- 42.
48. Schiering. W. (1968) “Aus einem ostgriechischen Kindergrab”. Berlin Staatliche Museen 18,1- 6.
49. Schlotzhauer, U. (2001). “Ausgewählte Beispiele ostgriechischer Keramik aus Naukratis im Blickwinkel neuer Forschungen”. Naukratis. Die Beziehungen zu Ostgriechenland, Ägypten und Zypern in archaischer Zeit. Akten der Table Ronde Mainz, November 1999 (Ed. U. Höckmann/D. Kreikenbom), Möhnesee: Bibliopolis. s.111- 125.
50. Schlotzhauer, U., Villing, A. (2006). “East Greek Pottery from Naukratis: The Current State of Research”. (Ed. A. Villing- U. Schlotzhauer), Naukratis: Greek Diversity in Egypt, Studies on East Greek Pottery and Exchange in the Eastern Mediterranean London:The British Museum Pres. s. 53- 68.
51. Sokolov, G. I. (1974). Antique Art on the Northern Black Sea Coast. Leningrad:Aurora Art Publishers.
52. Utili F. (1999). “Die archaische Nekropole von Assos”. Asia Minor Studien 31, Bonn: Dr. Rudolf Habelt.
53. Vallet. G., Villard. F. (1955). “Megara Hyblaea. Lampes du VIIe siecle et chronologie des coupes ioniennes”. MEFR 67. s. 7-34.
54. Walter, H. (1968). Samos V. Frühe samische Gefasse. Chronologie und Landschaftsstile ostgriechischer Gefasse, Bonn.
55. Walter-Karydi, E. (1973). Samos VI,1. Samische Gefässe des 6. Jahhunderts v.Chr. Landschaftsstile ostgriechischer Gefässe, Bonn.