KAPiTALİZM: TARIMDA ÇÖKÜş VE ÇEVRE TAHRiBATI
Yıl 2010,
Sayı: 14, 5 - 36, 31.12.2010
Bahadır Aydın
Saadet Aydın
Emre Biber
Öz
1990’lardan bu yana çokuluslu şirketlerin dünya tarımı üzerindeki hegemonyasının
güçlenmesi, tarımsal ürünlerin dış ticaretinde uluslararası işbölümünün azgelişmiş
ülkelerin aleyhine gerçekleşmesine yol açmaktadır. Dolayısıyla küreselleşme tartışmalarında, Dünya Bankası, IMF, Dünya Ticaret Örgütü ve Avrupa Birliği’nin
tarıma ilişkin düzenleyici mekanizmaları önemli bir yer tutmaktadır.
Gerçekten de bu süreçte hem Türkiye’de hem diğer birçok azgelişmiş ülkede, tarımsal yapılar çokuluslu şirketler ya da onların yerli ortakları aracılığı ile kontrol
altına alınmıştır. Dünya Bankası ve Dünya Ticaret Örgütü aracılığı ile yürüyen
dünya tarımının kapitalizme eklemlenmesi sürecinin en önemli ayaklarından biri de
IMF tarafından dayatılan istikrar programlarıdır. Başka bir ifadeyle uluslararası
kurumlar aracılığıyla dünya tarımsal üretimi kapitalizmle bütünleştirilmeye çalışılmaktadır. Azgelişmiş ülkelerin tarımsal yapılarının kapitalizme eklemlenmesi süreci
bu ülkelerin doğal kaynaklarının ve biyo-çeşitliliğinin azalmasını ve çevre tahribatını
da beraberinde getirmektedir.
Bu çerçevede çalışmada bu sürecin tarımsal üretimde ve buna bağlı gıda üretiminde açığa çıkardığı sonuçlar ülke örnekleri üzerinden incelenecektir. Ayrıca bu çalışma uluslararası sermayenin tarımsal üretim üzerindeki egemenlik boyutunu analiz
edecektir.
Kaynakça
- Action Aid International, Power Hungry: six reasons to regulate global
food corporations, Johannesburg, January, 2005, s.13.
- Aydın Bahadır, Tarımsal İşletmelerin Analizi, TMMOB-ZMO Tarım
Politikaları Yayın Dizisi No.5, Eylül 2005, s.13-14.
- Aydın Bahadır, “Tarımda SözleĢmeli Üretim Modeli”, Ekonomik Yaklaşım, Sayı:65, Cilt:18, Ankara, 2007.
- Aydın Bahadır, Tarımsal Dış Ticarette Değişim, TMMOB-ZMO Tarım
Politikaları Yayın Dizisi:8, Ankara, 2009.
- Aydın Zülküf, “Neo-Liberal Transformation of Turkish Agriculture”,
Journal of Agrarian Change, Vo.10, No.2, April, Wiley-Blackwell,
2010, s.149-187.
- Aydın Zülküf, “Genetik Mühendisliği, Yoksulluk ve Gıda Sorunu”, Toplum ve Bilim, Birikim Yayınları, Yaz 85, 2000, s.115.
- Bryant Coralie, “Property Rights for the Rural Poor: The Challenge of
Landlessness”, Journal of International Affairs, 52, 1998, s.181-190.
- Commander Simon, “Structural Adjustment and Agriculture”, Theory and
Practice in Africa and Latin America, ODI, London, 1989.
- Duru Bülent, “Küresel Sermaye Birikimi ve Ekolojik Bunalım”, Devlet ve
Sermayenin Yeni Biçimleri, Derleyen Ramazan Günlü, Dipnot, Ankara,
2008, s.97-118.
- Ecevit Mehmet C., Karkıner Nadide, Büke Atakan, “Köy Sosyolojisinin
DaraltılmıĢ Kapsamından, Tarım-Gıda-Köylülük ĠliĢkilerine Yönelik Bazı Değerlendirmeler”, Mülkiye, Bahar, Cilt:XXXIII, Sayı 262, Ankara, 2009, s.41-61.
- FAO, “Some Trade Policy Issues Relating to Trends in Agricultural
Imports in the context of Food Security”, Committee on Commodity
Problems: sixty-fourth session, Rome 18-21 March, 2003, s.10-18.
- FAO, Statistics Division, (http://faostat.fao.org/default.aspx),10.11.2009.
- FAO, “State of Food Insecurity in The World”, Monitoring Progress
Towards The World Food Summit and Millennium Development Goals,
2004.
- FIAN, Agrarian Reform in Brazil, La Via Campesina 2000,
- http://www.fian.org/resources/documents/others/agrarian-reform-in-
brazil/pdf,
- Foster John Bellamy, Savunmasız Gezegen, Çeviren: Hasan Ünder, EPOS
Yayınları-6, Ankara, 2002.
- Foster John Bellamy, Magdoff Fred, “Liebig, Marx ve Toprağın Verimliliğinin TükeniĢi”, Çeviren: A.BaĢer Kafaoğlu, Tarım- Bolluk İçinde Yoksulluk, Kaynak Yayınları, Ġstanbul, 2002.
- Goreux Louis, Cotton after Cancun, unpublished draft discussion paper
prepared for an initiative of the Sahel and West African Club, OECD,
March, 2004.
- Harvey David, Yeni Emperyalizm, Everest Yayınları, Ġstanbul, 2004.
- Hayter Teresa, Emperyalizmin Yardımı, Çeviren: Sonay Özdemir, Yöntem Yayınları:5 Bilim-AraĢtırma-Belgeler Dizisi:1, Ġstanbul, 1972.
- Heinisch Elinor Lynn, “West Africa versus the United States on cotton
subsidies: how, why and what next?”, Journal of Modern African
Studies, 44, 2, 2006, s.251-274.
- Joensen Lilian, Semino Stella, “Argentina‟s Torrid Love Affair With The
Soybean, Seedling”, Grain, http://www.grain.org 2004, s.5-10.
- Kendir Hülya, “KüreselleĢen Tarım ve Türkiye‟de Tarım Reformu”,
Praksis 9, KıĢ-Bahar, Ankara, 2003, s.277-300.
- Koçtürk Osman Nuri, Gıda Emperyalizmi, TMMOB-ZMO Ekim –
Ankara, 2009.
- Koçtürk Osman Nuri, Açlık Korkusu, TMMOB-ZMO Ekim –Ankara,
2009.
- KurmuĢ Orhan, Emperyalizmin Türkiye’ye Girişi, Bilim Yayınları, Ġstanbul, 1974.
- Luneau Gilles, Dünya Satılık Değildir, Bove Jose ve François Dufour ile
Röportaj, Çeviren: Tülin Yaylagül Gürsel, ĠletiĢim, Ġstanbul, 2001.
- Magdoff Fred, Tokar Brian, “Agriculture and Food in Crisis”, Monthly
Review Press, Volume 61, Number 3, 2009, s.1-16.
- McMichael Philip D., “Tensions between National and International
Control of the World Food Order: Contours of a New Food Regime,
Studies in the New International Comparative Political Economy”,
Sociological Perspectives, Vol. 35, No. 2, 1992, s.343-365.
- McMichael Philip D, “Global Besin Politikaları”, Çeviren: A.BaĢer
Kafaoğlu, Tarım- Bolluk İçinde Yoksulluk, Kaynak Yayınları, Ġstanbul,
2002.
- NEPAD, “Comprehensive Africa Agriculture Development Programme
(CAADP)”, New Partnership for Africa’s Development, 2002,
(http://www.nepad-caadp.net/).
- Oral Necdet, Türkiye Tarımında Kapitalizm ve Sınıflar, TMMOB-ZMO
Tarım Politikaları Yayın Dizisi No:6, Ankara, 2006.Oxfam,: The Impact of US Cotton Subsidies on Africa, Cultivating
Poverty Oxfam Briefing Paper, 2002.
- Sharma Devinder, Trade Liberalization in Agriculture Lessons from the
First 10 Years of the WTO, Forum for Biotechnolgy &Food Security,
New Dehli/India, November 2005.
- Sharma Manas, Sharma Jagdish P. “Imperialism Impact on Agriculture &
Environment”, Asian Tribune Vol. 10, No.250, 2007.
- Tilford Dave, “Metin Kutusu 7-1 Adil Ticaret ve Tüketici”, Dünyanın
Durumu 2004, Worldwatch Enstitüsü, Çeviren: AyĢe BaĢçı Sander,
TEMA Vakfı Yayınları No:44, Ġstanbul, 2004.
- UNDP, Making Global Trade Work for People, United Nations
Development Programme, Earthscan Publications, London, 2003.
- Yenal Zafer, “Türkiye‟de Tarım ve Gıda Üretiminin Yeniden Yapılanması ve UluslararasılaĢması”, Toplum ve Bilim, Bahar 88, Birikim Yayınları, Ġstanbul, 2001, s.32-54.
- Yıkılmaz Necla, Yeni Dünya Düzeni ve Çevre, SAV, Sosyal AraĢtırmalar
Vakfı-3, KüreselleĢme Dizisi-1, Ġstanbul, (Tarihsiz).
Yıl 2010,
Sayı: 14, 5 - 36, 31.12.2010
Bahadır Aydın
Saadet Aydın
Emre Biber
Kaynakça
- Action Aid International, Power Hungry: six reasons to regulate global
food corporations, Johannesburg, January, 2005, s.13.
- Aydın Bahadır, Tarımsal İşletmelerin Analizi, TMMOB-ZMO Tarım
Politikaları Yayın Dizisi No.5, Eylül 2005, s.13-14.
- Aydın Bahadır, “Tarımda SözleĢmeli Üretim Modeli”, Ekonomik Yaklaşım, Sayı:65, Cilt:18, Ankara, 2007.
- Aydın Bahadır, Tarımsal Dış Ticarette Değişim, TMMOB-ZMO Tarım
Politikaları Yayın Dizisi:8, Ankara, 2009.
- Aydın Zülküf, “Neo-Liberal Transformation of Turkish Agriculture”,
Journal of Agrarian Change, Vo.10, No.2, April, Wiley-Blackwell,
2010, s.149-187.
- Aydın Zülküf, “Genetik Mühendisliği, Yoksulluk ve Gıda Sorunu”, Toplum ve Bilim, Birikim Yayınları, Yaz 85, 2000, s.115.
- Bryant Coralie, “Property Rights for the Rural Poor: The Challenge of
Landlessness”, Journal of International Affairs, 52, 1998, s.181-190.
- Commander Simon, “Structural Adjustment and Agriculture”, Theory and
Practice in Africa and Latin America, ODI, London, 1989.
- Duru Bülent, “Küresel Sermaye Birikimi ve Ekolojik Bunalım”, Devlet ve
Sermayenin Yeni Biçimleri, Derleyen Ramazan Günlü, Dipnot, Ankara,
2008, s.97-118.
- Ecevit Mehmet C., Karkıner Nadide, Büke Atakan, “Köy Sosyolojisinin
DaraltılmıĢ Kapsamından, Tarım-Gıda-Köylülük ĠliĢkilerine Yönelik Bazı Değerlendirmeler”, Mülkiye, Bahar, Cilt:XXXIII, Sayı 262, Ankara, 2009, s.41-61.
- FAO, “Some Trade Policy Issues Relating to Trends in Agricultural
Imports in the context of Food Security”, Committee on Commodity
Problems: sixty-fourth session, Rome 18-21 March, 2003, s.10-18.
- FAO, Statistics Division, (http://faostat.fao.org/default.aspx),10.11.2009.
- FAO, “State of Food Insecurity in The World”, Monitoring Progress
Towards The World Food Summit and Millennium Development Goals,
2004.
- FIAN, Agrarian Reform in Brazil, La Via Campesina 2000,
- http://www.fian.org/resources/documents/others/agrarian-reform-in-
brazil/pdf,
- Foster John Bellamy, Savunmasız Gezegen, Çeviren: Hasan Ünder, EPOS
Yayınları-6, Ankara, 2002.
- Foster John Bellamy, Magdoff Fred, “Liebig, Marx ve Toprağın Verimliliğinin TükeniĢi”, Çeviren: A.BaĢer Kafaoğlu, Tarım- Bolluk İçinde Yoksulluk, Kaynak Yayınları, Ġstanbul, 2002.
- Goreux Louis, Cotton after Cancun, unpublished draft discussion paper
prepared for an initiative of the Sahel and West African Club, OECD,
March, 2004.
- Harvey David, Yeni Emperyalizm, Everest Yayınları, Ġstanbul, 2004.
- Hayter Teresa, Emperyalizmin Yardımı, Çeviren: Sonay Özdemir, Yöntem Yayınları:5 Bilim-AraĢtırma-Belgeler Dizisi:1, Ġstanbul, 1972.
- Heinisch Elinor Lynn, “West Africa versus the United States on cotton
subsidies: how, why and what next?”, Journal of Modern African
Studies, 44, 2, 2006, s.251-274.
- Joensen Lilian, Semino Stella, “Argentina‟s Torrid Love Affair With The
Soybean, Seedling”, Grain, http://www.grain.org 2004, s.5-10.
- Kendir Hülya, “KüreselleĢen Tarım ve Türkiye‟de Tarım Reformu”,
Praksis 9, KıĢ-Bahar, Ankara, 2003, s.277-300.
- Koçtürk Osman Nuri, Gıda Emperyalizmi, TMMOB-ZMO Ekim –
Ankara, 2009.
- Koçtürk Osman Nuri, Açlık Korkusu, TMMOB-ZMO Ekim –Ankara,
2009.
- KurmuĢ Orhan, Emperyalizmin Türkiye’ye Girişi, Bilim Yayınları, Ġstanbul, 1974.
- Luneau Gilles, Dünya Satılık Değildir, Bove Jose ve François Dufour ile
Röportaj, Çeviren: Tülin Yaylagül Gürsel, ĠletiĢim, Ġstanbul, 2001.
- Magdoff Fred, Tokar Brian, “Agriculture and Food in Crisis”, Monthly
Review Press, Volume 61, Number 3, 2009, s.1-16.
- McMichael Philip D., “Tensions between National and International
Control of the World Food Order: Contours of a New Food Regime,
Studies in the New International Comparative Political Economy”,
Sociological Perspectives, Vol. 35, No. 2, 1992, s.343-365.
- McMichael Philip D, “Global Besin Politikaları”, Çeviren: A.BaĢer
Kafaoğlu, Tarım- Bolluk İçinde Yoksulluk, Kaynak Yayınları, Ġstanbul,
2002.
- NEPAD, “Comprehensive Africa Agriculture Development Programme
(CAADP)”, New Partnership for Africa’s Development, 2002,
(http://www.nepad-caadp.net/).
- Oral Necdet, Türkiye Tarımında Kapitalizm ve Sınıflar, TMMOB-ZMO
Tarım Politikaları Yayın Dizisi No:6, Ankara, 2006.Oxfam,: The Impact of US Cotton Subsidies on Africa, Cultivating
Poverty Oxfam Briefing Paper, 2002.
- Sharma Devinder, Trade Liberalization in Agriculture Lessons from the
First 10 Years of the WTO, Forum for Biotechnolgy &Food Security,
New Dehli/India, November 2005.
- Sharma Manas, Sharma Jagdish P. “Imperialism Impact on Agriculture &
Environment”, Asian Tribune Vol. 10, No.250, 2007.
- Tilford Dave, “Metin Kutusu 7-1 Adil Ticaret ve Tüketici”, Dünyanın
Durumu 2004, Worldwatch Enstitüsü, Çeviren: AyĢe BaĢçı Sander,
TEMA Vakfı Yayınları No:44, Ġstanbul, 2004.
- UNDP, Making Global Trade Work for People, United Nations
Development Programme, Earthscan Publications, London, 2003.
- Yenal Zafer, “Türkiye‟de Tarım ve Gıda Üretiminin Yeniden Yapılanması ve UluslararasılaĢması”, Toplum ve Bilim, Bahar 88, Birikim Yayınları, Ġstanbul, 2001, s.32-54.
- Yıkılmaz Necla, Yeni Dünya Düzeni ve Çevre, SAV, Sosyal AraĢtırmalar
Vakfı-3, KüreselleĢme Dizisi-1, Ġstanbul, (Tarihsiz).