Kayahan Özgül’ün kaleme aldığı “Bigâne Durmayın Aşinanıza (Müftüoğlu Ahmed Hikmet Bey’in Şiir, Mektup ve Günlükleri)” adlı eseri 2024 yılında Ötüken Neşriyat Yayınları tarafından basılmıştır. 248 sayfadan oluşan eser “Bir Kutuyu Açınca”, “Bir Dalda İki Kiraz”, “Yad Et Beni, Hem Kederle Yad Et” ve “Avrupa’da Bir Cevelan” başlıklı 4 ana bölümden oluşmaktadır.
"Kutuyu Açınca" başlıklı bölümde Ahmet Hikmet Müftüoğlu hakkında araştırma yapılabilecek çalışmalar için bilgi verilmiştir. "Bir Dalda İki Kiraz" başlığı altında Hikmet Bey'in yakınlarına yollamış olduğu mektuplardan oluşmaktadır. "Yad Et Beni Hem Kederle Yad Et" başlıklı bölümde Hikmet Bey'e ait olan 73 şiiri yer almaktadır. Bu bölümde daha önce kitaplarda yer almayan şiirleri tespit edilip bu bölümde yer almaktadır. "Avrupa'da Bir Cevelân" başlıklı bölümde ise Hikmet Bey'in avrupa seyahatlerinden söz edilmiştir."
Kayahan Ozgul's work titled "Bigâne Durmayin Asinaniza (Muftuoglu Ahmed Hikmet Bey's Poems, Letters and Diaries)" was published by Otuken Publications in 2024. The work, which consists of 248 pages, has 4 main sections titled "When You Open a Box", "Two Cherries on a Branch", "Remember Me, even with Rue" and "A Wanderer in Europe".
In the section titled "When You Open a Box", information is given about the studies that can be researched about Ahmet Hikmet Muftuoglu. The section with the title "Two Cherries on a Branch" consists of letters sent by Hikmet Bey to his relatives. In the section titled "Remember Me, Even with Rue", there are 73 poems by Hikmet Bey. Poems not previously included in the books are identified and included in this section. In the section titled "A Wanderer in Europe", Hikmet Bey's travels to Europe are mentioned.
| Primary Language | Turkish |
|---|---|
| Subjects | Modern Turkish Literature in Turkiye Field |
| Journal Section | Book Review |
| Authors | |
| Submission Date | April 6, 2025 |
| Acceptance Date | May 29, 2025 |
| Publication Date | December 15, 2025 |
| Published in Issue | Year 2025 Volume: 12 Issue: 2 |
MUJOT publishes scientific studies such as research articles, review articles; historiographic studies, archival and monographic source publications, scholarly translation and transcriptions, bibliography and chronologies, book and thesis reviews, interviews and obituary studies along with announcements about related subjects about Turkic World particularly in the fields of language, culture, literature, history, folklore, geography and art.