This study was conducted to adapt the Successful Aging Inventory (SAI) into Turkish and to determine its validity/reliability. The study is a methodological type study. The data were collected by face-to-face interview method in a nursing home and different seven district in Burdur province. The sample of the study consisted of 115 elderly individuals over the age of 60. Adaptation steps were made according to internationally accepted scientific methods. Accordingly, the factor loads of the items were between .41 and .89, the correlation coefficient between the score for each item and the scale score was r=.21-.65; correlation coefficient of each subscale item and subscale score is r=.57-.90 (p<.001). The Cronbach's alpha coefficient is .81 for the whole scale and .62-.86 for the subscales. There was no significant difference in the test-retest analysis performed to determine the difference between the two separate applications of the scale (p>.05). In this study, it was concluded that the Turkish version of SAI is a valid and reliable tool and can be used in practice and research.
Bu çalışma, Başarılı Yaşlanma Envanteri’nin (BYE) Türkçe versiyonunun geçerlik ve güvenirliğini belirlemek amacıyla metodolojik tipte yapılmıştır. Veriler Burdur'da bir huzurevinde ve yedi farklı ilçedeki mahallerden yüz yüze görüşme yöntemiyle toplanmıştır. Araştırmanın örneklemini 60 yaş üstü 115 yaşlı birey oluşturmuştur. Uyarlama adımları uluslararası kabul görmüş bilimsel yöntemlere göre yapılmıştır. Ölçeğin yapı geçerliği doğrulayıcı faktör analizi ile yapılmış ve maddelerin faktör yükleri .41 ile .89 arasında bulunmuştur. Her bir madde puanı ile ölçek puanı arasındaki korelasyon katsayısının r=.21-.65; her bir alt ölçek maddesi ile alt ölçek puanının korelasyon katsayısı r=.57-.90; alt ölçek puanı ile ölçek puanının korelasyon katsayısının ise r=.33-.81 olduğu saptanmıitır. Bu sonuçlar arasında istatistiksel olarak anlamlı bir ilişki belirlenmiştir (p<.001). Cronbach alfa korelasyon katsayısı ölçeğin tamamı için .81, alt ölçekler için .62-.86 olarak bulunmuştur. Test-tekrar test güvenirlik analizinde ölçeğin iki ayrı uygulaması arasında anlamlı bir fark bulunmamıştır (p>.05). Bu çalışma, BYE’nin psikometrik versiyonunun geçerli ve güvenilir olduğunu ve yaşlı bakımı araştırma ve uygulamalarında kullanılabileceğini belirlemiştir.
Primary Language | English |
---|---|
Subjects | Health Care Administration, Health Services and Systems (Other) |
Journal Section | ORİJİNAL MAKALE |
Authors | |
Publication Date | July 20, 2023 |
Published in Issue | Year 2023 Volume: 45 Issue: 4 |