Derleme
BibTex RIS Kaynak Göster

Gebelikte Kafein Tüketimi

Yıl 2025, Cilt: 2 Sayı: 1, 55 - 61, 24.06.2025

Öz

Gebelik, anne ve fetüs arasındaki hassas bir dengeyi ifade eder ve maternal yaşam tarzı her iki bireyin sağlığı için kritik öneme sahiptir. Bu derlemede, gebelik süresince kafein alımının maternal ve fetal sağlığa etkileri, literatür taraması yöntemiyle değerlendirilmiştir. Kafeinin gebelik sırasında eliminasyon süresinin uzaması, kan-beyin bariyeri ve plasentayı aşarak fetüsü doğrudan etkilediği bilinmektedir. Bu durum, fetüs üzerinde biyolojik ve metabolik değişikliklere yol açabilir. Literatür, kafein tüketiminin fetal ve postnatal gelişim geriliği, düşük doğum ağırlığı, intrauterin büyüme geriliği, beyin gelişiminde yavaşlama ve nöral tüp defektleri gibi sorunlarla ilişkilendirilebileceğini göstermektedir. Bununla birlikte, kafein tüketiminin olumsuz etkilerine ilişkin yapılan çalışmaların sonuçları, kullanılan metodolojiler ve çalışılan popülasyonlar arasındaki farklılıklar nedeniyle çeşitlilik göstermektedir. Gebelik döneminde kafein tüketiminin etkilerini anlamak, anne ve fetüs sağlığını korumak için kritik öneme sahiptir. Literatür bulgularına dayanarak, gebelik sırasında kafein tüketiminin 200-300 mg/gün ile sınırlandırılması önerilmektedir. Bu derleme, gebelik döneminde kafein tüketiminin anne sağlığı, fetal gelişim ve maternal-fetal sağlık üzerindeki etkilerini kapsamlı bir şekilde ele almayı amaçlamaktadır.

Kaynakça

  • (EFSA), E. F. S. A. (2015). Scientific Opinion on the safety of caffeine (EFSA Journal 2015;13(5):4102). https://www.efsa.europa.eu/en/efsajournal/pub/4102
  • Akgür, S. A., Şeker, F. D., & Aydoğdu, M. (2019). Gebelerde Sigara ve Kafein Kullanımının Depresyon ve Anksiyete Düzeyleri ile İlişkisi [Relationship Between Depression and Anxiety Levels of Pregnant Women with Smoking and Caffeine]. Bağımlılık Dergisi, 20(1), 21-31. https://dergipark.org.tr/tr/pub/bagimli/issue/40920/486356
  • Chen, L. W., Wu, Y., Neelakantan, N., Chong, M. F., Pan, A., & van Dam, R. M. (2014). Maternal caffeine intake during pregnancy is associated with risk of low birth weight: a systematic review and dose-response meta-analysis. BMC Med, 12, 174. https://doi.org/10.1186/s12916-014-0174-6
  • Chen, L. W., Wu, Y., Neelakantan, N., Chong, M. F., Pan, A., & van Dam, R. M. (2016). Maternal caffeine intake during pregnancy and risk of pregnancy loss: a categorical and dose-response meta-analysis of prospective studies. Public Health Nutr, 19(7), 1233-1244. https://doi.org/10.1017/s1368980015002463
  • Correa, V., Riley, A. M., Shuto, S., Horne, G., Nerou, E. P., Marwood, R. D., Potter, B. V. L., & Taylor, C. W. (2001). Structural Determinants of Adenophostin A Activity at Inositol Trisphosphate Receptors. Molecular Pharmacology, 59(5), 1206-1215. https://doi.org/10.1016/S0026-895X(24)12581-3
  • DEMİRCİ, Z., & Yılmaz, H. (2023). Gebelikte Kafein Tüketiminin Anne ve Fetüs Üzerine Etkileri. Sağlık ve Toplum, 33(1), 52-58. Deniz, A., Taş, F., Tomur, A., & Koç, A. (2015). KAFEİNİN GEBELİKTEKİ TOKSİK ETKİLERİ. İbni Sina Tıp Bilimleri Dergisi, 1(3), 59-63. https://dergipark.org.tr/en/pub/isjms/issue/8743/109118
  • EFSA Panel on Dietetic Products, N. a. A. N. (2015). Scientific Opinion on the safety of caffeine. EFSA Journal, 13(5), 4102. https://doi.org/10.2903/j.efsa.2015.4102
  • Evereklioglu C, S. I., Alasehirli B, Güldür E, Cengiz B, Balat Ö, Bagci C. (2003). High dose of caffeine administered to pregnant rats causes histopathological changes in the cornea of newborn pups. Medical Science Monitor, 9(5), BR168-BR173. https://doi.org/10.12659/MSM.11049
  • Gaskins, A. J., Rich-Edwards, J. W., Williams, P. L., Toth, T. L., Missmer, S. A., & Chavarro, J. E. (2018). Pre-pregnancy caffeine and caffeinated beverage intake and risk of spontaneous abortion. Eur J Nutr, 57(1), 107-117. https://doi.org/10.1007/s00394-016-1301-2
  • Gleason, J. L., Sundaram, R., Mitro, S. D., Hinkle, S. N., Gilman, S. E., Zhang, C., Newman, R. B., Hunt, K. J., Skupski, D. W., Grobman, W. A., Nageotte, M., Robinson, M., Kannan, K., & Grantz, K. L. (2022). Association of Maternal Caffeine Consumption During Pregnancy With Child Growth. JAMA Netw Open, 5(10), e2239609. https://doi.org/10.1001/jamanetworkopen.2022.39609
  • Grosso, L. M., Rosenberg, K. D., Belanger, K., Saftlas, A. F., Leaderer, B., & Bracken, M. B. (2001). Maternal caffeine intake and intrauterine growth retardation. Epidemiology, 12(4), 447-455. https://doi.org/10.1097/00001648-200107000-00015
  • Gynecologists, A. C. o. O. a. (2010). Committee Opinion No. 462: Moderate Caffeine Consumption During Pregnancy. Obstetrics & Gynecology, 116, 467-468. https://www.acog.org/clinical/clinical-guidance/committee-opinion/articles/2010/08/moderate-caffeine-consumption-during-pregnancy
  • Jafari, A., Naghshi, S., Shahinfar, H., Salehi, S. O., Kiany, F., Askari, M., Surkan, P. J., & Azadbakht, L. (2022). Relationship between maternal caffeine and coffee intake and pregnancy loss: A grading of recommendations assessment, development, and evaluation-assessed, dose-response meta-analysis of observational studies. Front Nutr, 9, 886224. https://doi.org/10.3389/fnut.2022.886224
  • James, J. E. (2021). Maternal caffeine consumption and pregnancy outcomes: a narrative review with implications for advice to mothers and mothers-to-be. BMJ Evidence-Based Medicine, 26(3), 114-115. https://doi.org/10.1136/bmjebm-2020-111432
  • Keleş, F. (2011). KAFEİN. Atatürk Üniversitesi Ziraat Fakültesi Dergisi, 16(1-4). https://dergipark.org.tr/tr/pub/ataunizfd/issue/2997/41578
  • Kirkinen, P., Jouppila, P., Koivula, A., Vuori, J., & Puukka, M. (1983). The effect of caffeine on placental and fetal blood flow in human pregnancy. American Journal of Obstetrics & Gynecology, 147(8), 939-942. https://doi.org/10.1016/0002-9378(83)90250-8
  • León, D., Albasanz, J. L., Ruíz, M. A., & Martín, M. (2005). Chronic caffeine or theophylline intake during pregnancy inhibits A1 receptor function in the rat brain. Neuroscience, 131(2), 481-489. https://doi.org/10.1016/j.neuroscience.2004.11.028
  • Marret, S. G., P.; Van-Maele-Fabry, G.; Picard, J.; Evrard, P. (1997). Caffeine-induced disturbances of early neurogenesis in whole mouse embryo cultures. Brain Research, 773(1-2), 213-216. https://doi.org/10.1016/S0006-8993(97)00938-4
  • Morales-Suárez-Varela, M., Nohr, E. A., Olsen, J., & Bech, B. H. (2018). Potential combined effects of maternal smoking and coffee intake on foetal death within the Danish National Birth Cohort. Eur J Public Health, 28(2), 315-320. https://doi.org/10.1093/eurpub/ckx222
  • Morgan, S., Koren, G., & Bozzo, P. (2013). Is caffeine consumption safe during pregnancy? Can Fam Physician, 59(4), 361-362.
  • Özgen, D., & Şahin, S. (2016). [Düşük Doğum Ağırlıklı Bebeklerin Annelerinin Karakteristik Özellikleri]. Journal of Human Rhythm, 2(2), 0-0. https://dergipark.org.tr/tr/pub/johr/issue/24521/259814
  • Papadopoulou, E., Botton, J., Brantsæter, A. L., Haugen, M., Alexander, J., Meltzer, H. M., Bacelis, J., Elfvin, A., Jacobsson, B., & Sengpiel, V. (2018). Maternal caffeine intake during pregnancy and childhood growth and overweight: results from a large Norwegian prospective observational cohort study. BMJ Open, 8(3), e018895. https://doi.org/10.1136/bmjopen-2017-018895
  • Peacock, A., Hutchinson, D., Wilson, J., McCormack, C., Bruno, R., Olsson, C. A., Allsop, S., Elliott, E., Burns, L., & Mattick, R. P. (2018). Adherence to the Caffeine Intake Guideline during Pregnancy and Birth Outcomes: A Prospective Cohort Study. Nutrients, 10(3). https://doi.org/10.3390/nu10030319
  • Pollack, A. Z., Buck Louis, G. M., Sundaram, R., & Lum, K. J. (2010). Caffeine consumption and miscarriage: a prospective cohort study. Fertil Steril, 93(1), 304-306. https://doi.org/10.1016/j.fertnstert.2009.07.992
  • Qian, J., Chen, Q., Ward, S. M., Duan, E., & Zhang, Y. (2020). Impacts of Caffeine during Pregnancy. Trends Endocrinol Metab, 31(3), 218-227. https://doi.org/10.1016/j.tem.2019.11.004
  • Román-Gálvez, M. R., Martín-Peláez, S., Hernández-Martínez, L., Cano-Ibáñez, N., Olmedo-Requena, R., Martínez-Galiano, J. M., Bueno-Cavanillas, A., & Amezcua-Prieto, C. (2022). Caffeine Intake throughout Pregnancy, and Factors Associated with Non-Compliance with Recommendations: A Cohort Study. Nutrients, 14(24). https://doi.org/10.3390/nu14245384
  • Santos, I. S., Victora, C. G., Huttly, S., & Carvalhal, J. B. (1998). Caffeine intake and low birth weight: a population-based case-control study. Am J Epidemiol, 147(7), 620-627. https://doi.org/10.1093/oxfordjournals.aje.a009502
  • Vitti FP, G. C., Cavalli RC, Simões VMF, Batista RFL, Cardoso VC. (2018). ssociation between Caffeine Consumption in Pregnancy and Low Birth Weight and Preterm Birth in the birth Cohort of Ribeirão Preto. Revista Brasileira de Ginecologia e Obstetrícia, 40(12), 749-756. https://doi.org/10.1055/s-0038-1675806
  • Weng, X., Odouli, R., & Li, D.-K. (2008). Maternal caffeine consumption during pregnancy and the risk of miscarriage: a prospective cohort study. American Journal of Obstetrics and Gynecology, 198(3), 279.e271-279.e278. https://doi.org/https://doi.org/10.1016/j.ajog.2007.10.803
  • Wierzejska, R., Jarosz, M., & Wojda, B. (2019). Caffeine Intake During Pregnancy and Neonatal Anthropometric Parameters. Nutrients, 11(4). https://doi.org/10.3390/nu11040806
  • Wilkinson, J. M. P., I. (1994). In utero exposure to caffeine causes delayed neural tube closure in rat embryos. Teratogenesis, Carcinogenesis, and Mutagenesis, 14(5), 205-211. https://doi.org/10.1002/tcm.1770140502
  • Wisborg, K., Kesmodel, U., Bech, B. H., Hedegaard, M., & Henriksen, T. B. (2003). Maternal consumption of coffee during pregnancy and stillbirth and infant death in first year of life: prospective study. Bmj, 326(7386), 420. https://doi.org/10.1136/bmj.326.7386.420
  • Yaman Efe, Ş. (2009). Negative Effects of Caffeine Consumption on Pregnancy: Review. Kafein Alımının Gebelik Üzerine Olumsuz Etkileri, 19(1), 45-49. http://www.jcog.com.tr/article/negative-effects-of-caffeine-consumption-on-pregnancy-review-53484.html

Caffeine Consumption During Pregnancy

Yıl 2025, Cilt: 2 Sayı: 1, 55 - 61, 24.06.2025

Öz

Pregnancy represents a delicate balance between the mother and the fetus, and maternal lifestyle is critically important for the health of both individuals. This review evaluates the effects of caffeine intake during pregnancy on maternal and fetal health through a literature review. It is known that the elimination time of caffeine is prolonged during pregnancy and that it crosses the blood-brain barrier and the placenta, directly exposing the fetus to caffeine. This situation can lead to biological and metabolic changes in the fetus. The literature indicates that caffeine consumption is associated with issues such as fetal and postnatal growth retardation, low birth weight, intrauterine growth restriction, delayed brain development, and neural tube defects. However, the results of studies on this subject vary due to differences in methodologies and the characteristics of studied populations. Understanding the effects of caffeine consumption during pregnancy is critically important for protecting maternal and fetal health. Based on literature findings, it is recommended that caffeine intake during pregnancy be limited to 200-300 mg/day. This review aims to comprehensively examine the effects of caffeine consumption during pregnancy on maternal health, fetal development, and maternal-fetal health.

Kaynakça

  • (EFSA), E. F. S. A. (2015). Scientific Opinion on the safety of caffeine (EFSA Journal 2015;13(5):4102). https://www.efsa.europa.eu/en/efsajournal/pub/4102
  • Akgür, S. A., Şeker, F. D., & Aydoğdu, M. (2019). Gebelerde Sigara ve Kafein Kullanımının Depresyon ve Anksiyete Düzeyleri ile İlişkisi [Relationship Between Depression and Anxiety Levels of Pregnant Women with Smoking and Caffeine]. Bağımlılık Dergisi, 20(1), 21-31. https://dergipark.org.tr/tr/pub/bagimli/issue/40920/486356
  • Chen, L. W., Wu, Y., Neelakantan, N., Chong, M. F., Pan, A., & van Dam, R. M. (2014). Maternal caffeine intake during pregnancy is associated with risk of low birth weight: a systematic review and dose-response meta-analysis. BMC Med, 12, 174. https://doi.org/10.1186/s12916-014-0174-6
  • Chen, L. W., Wu, Y., Neelakantan, N., Chong, M. F., Pan, A., & van Dam, R. M. (2016). Maternal caffeine intake during pregnancy and risk of pregnancy loss: a categorical and dose-response meta-analysis of prospective studies. Public Health Nutr, 19(7), 1233-1244. https://doi.org/10.1017/s1368980015002463
  • Correa, V., Riley, A. M., Shuto, S., Horne, G., Nerou, E. P., Marwood, R. D., Potter, B. V. L., & Taylor, C. W. (2001). Structural Determinants of Adenophostin A Activity at Inositol Trisphosphate Receptors. Molecular Pharmacology, 59(5), 1206-1215. https://doi.org/10.1016/S0026-895X(24)12581-3
  • DEMİRCİ, Z., & Yılmaz, H. (2023). Gebelikte Kafein Tüketiminin Anne ve Fetüs Üzerine Etkileri. Sağlık ve Toplum, 33(1), 52-58. Deniz, A., Taş, F., Tomur, A., & Koç, A. (2015). KAFEİNİN GEBELİKTEKİ TOKSİK ETKİLERİ. İbni Sina Tıp Bilimleri Dergisi, 1(3), 59-63. https://dergipark.org.tr/en/pub/isjms/issue/8743/109118
  • EFSA Panel on Dietetic Products, N. a. A. N. (2015). Scientific Opinion on the safety of caffeine. EFSA Journal, 13(5), 4102. https://doi.org/10.2903/j.efsa.2015.4102
  • Evereklioglu C, S. I., Alasehirli B, Güldür E, Cengiz B, Balat Ö, Bagci C. (2003). High dose of caffeine administered to pregnant rats causes histopathological changes in the cornea of newborn pups. Medical Science Monitor, 9(5), BR168-BR173. https://doi.org/10.12659/MSM.11049
  • Gaskins, A. J., Rich-Edwards, J. W., Williams, P. L., Toth, T. L., Missmer, S. A., & Chavarro, J. E. (2018). Pre-pregnancy caffeine and caffeinated beverage intake and risk of spontaneous abortion. Eur J Nutr, 57(1), 107-117. https://doi.org/10.1007/s00394-016-1301-2
  • Gleason, J. L., Sundaram, R., Mitro, S. D., Hinkle, S. N., Gilman, S. E., Zhang, C., Newman, R. B., Hunt, K. J., Skupski, D. W., Grobman, W. A., Nageotte, M., Robinson, M., Kannan, K., & Grantz, K. L. (2022). Association of Maternal Caffeine Consumption During Pregnancy With Child Growth. JAMA Netw Open, 5(10), e2239609. https://doi.org/10.1001/jamanetworkopen.2022.39609
  • Grosso, L. M., Rosenberg, K. D., Belanger, K., Saftlas, A. F., Leaderer, B., & Bracken, M. B. (2001). Maternal caffeine intake and intrauterine growth retardation. Epidemiology, 12(4), 447-455. https://doi.org/10.1097/00001648-200107000-00015
  • Gynecologists, A. C. o. O. a. (2010). Committee Opinion No. 462: Moderate Caffeine Consumption During Pregnancy. Obstetrics & Gynecology, 116, 467-468. https://www.acog.org/clinical/clinical-guidance/committee-opinion/articles/2010/08/moderate-caffeine-consumption-during-pregnancy
  • Jafari, A., Naghshi, S., Shahinfar, H., Salehi, S. O., Kiany, F., Askari, M., Surkan, P. J., & Azadbakht, L. (2022). Relationship between maternal caffeine and coffee intake and pregnancy loss: A grading of recommendations assessment, development, and evaluation-assessed, dose-response meta-analysis of observational studies. Front Nutr, 9, 886224. https://doi.org/10.3389/fnut.2022.886224
  • James, J. E. (2021). Maternal caffeine consumption and pregnancy outcomes: a narrative review with implications for advice to mothers and mothers-to-be. BMJ Evidence-Based Medicine, 26(3), 114-115. https://doi.org/10.1136/bmjebm-2020-111432
  • Keleş, F. (2011). KAFEİN. Atatürk Üniversitesi Ziraat Fakültesi Dergisi, 16(1-4). https://dergipark.org.tr/tr/pub/ataunizfd/issue/2997/41578
  • Kirkinen, P., Jouppila, P., Koivula, A., Vuori, J., & Puukka, M. (1983). The effect of caffeine on placental and fetal blood flow in human pregnancy. American Journal of Obstetrics & Gynecology, 147(8), 939-942. https://doi.org/10.1016/0002-9378(83)90250-8
  • León, D., Albasanz, J. L., Ruíz, M. A., & Martín, M. (2005). Chronic caffeine or theophylline intake during pregnancy inhibits A1 receptor function in the rat brain. Neuroscience, 131(2), 481-489. https://doi.org/10.1016/j.neuroscience.2004.11.028
  • Marret, S. G., P.; Van-Maele-Fabry, G.; Picard, J.; Evrard, P. (1997). Caffeine-induced disturbances of early neurogenesis in whole mouse embryo cultures. Brain Research, 773(1-2), 213-216. https://doi.org/10.1016/S0006-8993(97)00938-4
  • Morales-Suárez-Varela, M., Nohr, E. A., Olsen, J., & Bech, B. H. (2018). Potential combined effects of maternal smoking and coffee intake on foetal death within the Danish National Birth Cohort. Eur J Public Health, 28(2), 315-320. https://doi.org/10.1093/eurpub/ckx222
  • Morgan, S., Koren, G., & Bozzo, P. (2013). Is caffeine consumption safe during pregnancy? Can Fam Physician, 59(4), 361-362.
  • Özgen, D., & Şahin, S. (2016). [Düşük Doğum Ağırlıklı Bebeklerin Annelerinin Karakteristik Özellikleri]. Journal of Human Rhythm, 2(2), 0-0. https://dergipark.org.tr/tr/pub/johr/issue/24521/259814
  • Papadopoulou, E., Botton, J., Brantsæter, A. L., Haugen, M., Alexander, J., Meltzer, H. M., Bacelis, J., Elfvin, A., Jacobsson, B., & Sengpiel, V. (2018). Maternal caffeine intake during pregnancy and childhood growth and overweight: results from a large Norwegian prospective observational cohort study. BMJ Open, 8(3), e018895. https://doi.org/10.1136/bmjopen-2017-018895
  • Peacock, A., Hutchinson, D., Wilson, J., McCormack, C., Bruno, R., Olsson, C. A., Allsop, S., Elliott, E., Burns, L., & Mattick, R. P. (2018). Adherence to the Caffeine Intake Guideline during Pregnancy and Birth Outcomes: A Prospective Cohort Study. Nutrients, 10(3). https://doi.org/10.3390/nu10030319
  • Pollack, A. Z., Buck Louis, G. M., Sundaram, R., & Lum, K. J. (2010). Caffeine consumption and miscarriage: a prospective cohort study. Fertil Steril, 93(1), 304-306. https://doi.org/10.1016/j.fertnstert.2009.07.992
  • Qian, J., Chen, Q., Ward, S. M., Duan, E., & Zhang, Y. (2020). Impacts of Caffeine during Pregnancy. Trends Endocrinol Metab, 31(3), 218-227. https://doi.org/10.1016/j.tem.2019.11.004
  • Román-Gálvez, M. R., Martín-Peláez, S., Hernández-Martínez, L., Cano-Ibáñez, N., Olmedo-Requena, R., Martínez-Galiano, J. M., Bueno-Cavanillas, A., & Amezcua-Prieto, C. (2022). Caffeine Intake throughout Pregnancy, and Factors Associated with Non-Compliance with Recommendations: A Cohort Study. Nutrients, 14(24). https://doi.org/10.3390/nu14245384
  • Santos, I. S., Victora, C. G., Huttly, S., & Carvalhal, J. B. (1998). Caffeine intake and low birth weight: a population-based case-control study. Am J Epidemiol, 147(7), 620-627. https://doi.org/10.1093/oxfordjournals.aje.a009502
  • Vitti FP, G. C., Cavalli RC, Simões VMF, Batista RFL, Cardoso VC. (2018). ssociation between Caffeine Consumption in Pregnancy and Low Birth Weight and Preterm Birth in the birth Cohort of Ribeirão Preto. Revista Brasileira de Ginecologia e Obstetrícia, 40(12), 749-756. https://doi.org/10.1055/s-0038-1675806
  • Weng, X., Odouli, R., & Li, D.-K. (2008). Maternal caffeine consumption during pregnancy and the risk of miscarriage: a prospective cohort study. American Journal of Obstetrics and Gynecology, 198(3), 279.e271-279.e278. https://doi.org/https://doi.org/10.1016/j.ajog.2007.10.803
  • Wierzejska, R., Jarosz, M., & Wojda, B. (2019). Caffeine Intake During Pregnancy and Neonatal Anthropometric Parameters. Nutrients, 11(4). https://doi.org/10.3390/nu11040806
  • Wilkinson, J. M. P., I. (1994). In utero exposure to caffeine causes delayed neural tube closure in rat embryos. Teratogenesis, Carcinogenesis, and Mutagenesis, 14(5), 205-211. https://doi.org/10.1002/tcm.1770140502
  • Wisborg, K., Kesmodel, U., Bech, B. H., Hedegaard, M., & Henriksen, T. B. (2003). Maternal consumption of coffee during pregnancy and stillbirth and infant death in first year of life: prospective study. Bmj, 326(7386), 420. https://doi.org/10.1136/bmj.326.7386.420
  • Yaman Efe, Ş. (2009). Negative Effects of Caffeine Consumption on Pregnancy: Review. Kafein Alımının Gebelik Üzerine Olumsuz Etkileri, 19(1), 45-49. http://www.jcog.com.tr/article/negative-effects-of-caffeine-consumption-on-pregnancy-review-53484.html
Toplam 33 adet kaynakça vardır.

Ayrıntılar

Birincil Dil Türkçe
Konular Klinik Ebelik
Bölüm Derleme
Yazarlar

Merve Yazar 0009-0005-1276-9807

Funda Esin Çolak 0000-0003-4007-9377

Erken Görünüm Tarihi 12 Ağustos 2025
Yayımlanma Tarihi 24 Haziran 2025
Gönderilme Tarihi 20 Aralık 2024
Kabul Tarihi 13 Mart 2025
Yayımlandığı Sayı Yıl 2025 Cilt: 2 Sayı: 1

Kaynak Göster

APA Yazar, M., & Çolak, F. E. (2025). Gebelikte Kafein Tüketimi. Sağlık Bilimleri ve Teknolojileri Dergisi, 2(1), 55-61.

Sağlık Bilimleri ve Teknolojileri Dergisi (SABİTEK) 'nde yazılar Türkçe veya İngilizce olarak yayımlanır. Türkçe yazılar kolay anlaşılır olmalı, duru bir Türkçe ile yazılmalı, Türk dilinin bütünlüğü korunmalı, yazılar Türk Dil Kurumu kurallarına uygun olmalıdır. Mümkün olduğu kadar yabancı sözcüklerin kullanımından kaçınılmalı, Türkçe çok yaygın olarak kullanılan yabancı sözcüklerin Türkçe karşılığı ilk kullanımlarında parantez içinde verilmelidir. Türkçede çok kullanılmayan sözcüklerin yabancı dildeki karşılığı ilk kullanımlarında parantez içinde verilmelidir. İlaçların ticari adları yerine jenerik (etken madde) adları Türkçe okunduğu gibi verilmelidir. İngilizce yazılar anlaşılır ve hatasız olmalıdır.