Research Article

ÖZBEKİSTAN’DA ARAPÇA ÖĞRETİMİNDE OKUTULAN DERS KİTAPLARI ÜZERİNE BİR DEĞERLENDİRME

Number: 45 December 31, 2020
EN TR

ÖZBEKİSTAN’DA ARAPÇA ÖĞRETİMİNDE OKUTULAN DERS KİTAPLARI ÜZERİNE BİR DEĞERLENDİRME

Abstract

Özbekler tarih boyunca Kur’ân dili Arapça’nın öğretimine büyük önem vermişlerdir. Eskiden Arapça öğretimine dair kitaplar Arapça veya Farsça olarak yazılıp okutulurken son zamanlarda Özbek asıllı Arap dilciler tarafından Özbekçe olarak yazılmaya başlanmıştır. Özbekistan Cumhuriyeti’nde Arapça öğretimiyle ilgili yazılan özgün ve tercüme kitapları incelemeyi hedeflediğimiz bu çalışmamızda, önce Özbeklerin ve Özbekistan Cumhuriyeti’nin kısa tarihinden bahsedilecektir. Bu kapsamda Arapça ile Özbekçe’nin tarihî süreç içerisindeki ilişkisine de kısaca temas edilecektir. Arapça öğretimine dair Özbekçe’de yazılan eserlerin tanıtılmasında önce sözlükler, sonra gramer (Sarf ve Nahiv) kitapları ve daha sonra muhadese, dil fonetiği, inşa gibi kitaplar tanıtılacaktır. Çalışma boyunca kitap isimlerinin okunuşu, metin içerisinde Türkçe harflerle; dipnot bölümünde ise, orijinal (Özbekçe) yazılışlarıyla gösterilecektir.

Keywords

References

  1. Alpargu, Mehmet, “Özbekler,” DİA, XXXIV, İstanbul, 2007.
  2. Avcı, Nilüfer, Özbekistan’da Din ve Milliyetçilik (Y. Lisans Tezi), Ankara Üni. Sos. Bilimler Enstitüsü, Uluslararası İlişkiler Anabilim Dalı, 1995.
  3. Avâmilân, nş. İsmail Çelik vd., Şifa Yayınevi, İstanbul, 2010.
  4. Barthold, V. V., Orta Asya Türk Tarihi (Dersleri), çev. Hüseyin Dağ, Çağlar Yay., Ankara, 2004.
  5. Çığır, Erman, Özbekistan’da Demografik Yapı, (Y. Lisans Tezi), Marmara Üni. Türkiyat Araştırmaları Enstitüsü Türk Dünyası Coğrafyası Anabilim Dalı, İstanbul, 2010.
  6. et-Teftezzânî, Sa‘duddîn Mesûd b. Ömer b. Abdillah, Şerhu Tasrîfi’l-İzzî, Dâru’l-Minhâc, Beyrut, 1. Baskı, 2001.
  7. Fanyâmbâdî, Abdurrâhîm, Tedrîbâtün fi’l-Muhadese, The Institutr of yhr Language of Quran (yayınları), 1. Baskı, Medine, 2012.
  8. Hasanov, Mirqobil, KICHIK SINIFLAR UCHUN ARAB TILI DARSLARI (SHE’RLAR VA MATNLAR, GRAMMATIK QOIDALAR, MASHQLAR), Тошкент, 2008.

Details

Primary Language

Turkish

Subjects

Religious Studies

Journal Section

Research Article

Authors

Publication Date

December 31, 2020

Submission Date

September 26, 2020

Acceptance Date

December 28, 2020

Published in Issue

Year 2020 Number: 45

APA
Asım, M. S. (2020). ÖZBEKİSTAN’DA ARAPÇA ÖĞRETİMİNDE OKUTULAN DERS KİTAPLARI ÜZERİNE BİR DEĞERLENDİRME. Süleyman Demirel Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Dergisi, 45, 5-24. https://izlik.org/JA25TX83GS
AMA
1.Asım MS. ÖZBEKİSTAN’DA ARAPÇA ÖĞRETİMİNDE OKUTULAN DERS KİTAPLARI ÜZERİNE BİR DEĞERLENDİRME. Süleyman Demirel Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Dergisi. 2020;(45):5-24. https://izlik.org/JA25TX83GS
Chicago
Asım, Mohammad Shakib. 2020. “ÖZBEKİSTAN’DA ARAPÇA ÖĞRETİMİNDE OKUTULAN DERS KİTAPLARI ÜZERİNE BİR DEĞERLENDİRME”. Süleyman Demirel Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Dergisi, nos. 45: 5-24. https://izlik.org/JA25TX83GS.
EndNote
Asım MS (December 1, 2020) ÖZBEKİSTAN’DA ARAPÇA ÖĞRETİMİNDE OKUTULAN DERS KİTAPLARI ÜZERİNE BİR DEĞERLENDİRME. Süleyman Demirel Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Dergisi 45 5–24.
IEEE
[1]M. S. Asım, “ÖZBEKİSTAN’DA ARAPÇA ÖĞRETİMİNDE OKUTULAN DERS KİTAPLARI ÜZERİNE BİR DEĞERLENDİRME”, Süleyman Demirel Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Dergisi, no. 45, pp. 5–24, Dec. 2020, [Online]. Available: https://izlik.org/JA25TX83GS
ISNAD
Asım, Mohammad Shakib. “ÖZBEKİSTAN’DA ARAPÇA ÖĞRETİMİNDE OKUTULAN DERS KİTAPLARI ÜZERİNE BİR DEĞERLENDİRME”. Süleyman Demirel Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Dergisi. 45 (December 1, 2020): 5-24. https://izlik.org/JA25TX83GS.
JAMA
1.Asım MS. ÖZBEKİSTAN’DA ARAPÇA ÖĞRETİMİNDE OKUTULAN DERS KİTAPLARI ÜZERİNE BİR DEĞERLENDİRME. Süleyman Demirel Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Dergisi. 2020;:5–24.
MLA
Asım, Mohammad Shakib. “ÖZBEKİSTAN’DA ARAPÇA ÖĞRETİMİNDE OKUTULAN DERS KİTAPLARI ÜZERİNE BİR DEĞERLENDİRME”. Süleyman Demirel Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Dergisi, no. 45, Dec. 2020, pp. 5-24, https://izlik.org/JA25TX83GS.
Vancouver
1.Mohammad Shakib Asım. ÖZBEKİSTAN’DA ARAPÇA ÖĞRETİMİNDE OKUTULAN DERS KİTAPLARI ÜZERİNE BİR DEĞERLENDİRME. Süleyman Demirel Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Dergisi [Internet]. 2020 Dec. 1;(45):5-24. Available from: https://izlik.org/JA25TX83GS