GUILT IN FRANZ WERFEL’S NOVEL “CLASS REUNION”

Year 2023, Volume: 8 Issue: 3, 714 - 726, 30.12.2023

Emre Bekir Güven

https://doi.org/10.29110/soylemdergi.1359570

Abstract

The 20th century novel has developed strongly despite the existent threat of cinema and has ensured that the whole of the novel as a genre is on solid ground since Don Quixote. Especially the names and works that emerged in the first quarter, contributed to this phenomenon in terms of the techniques and themes they dealt with. Bringing new topics together with new narrative techniques contributed to the novel in this respect. One of these topics is the phenomenon of guilt, which has always existed. It is possible to see that the guilt phenomenon is fundamentally problematized in some examples of the 20th century novel, unlike previous periods. 20th century people and their lives have a great share in this reality. In parallel with some examples of the works of Franz Kafka, Robert Musil, and James Joyce, it is seen that guilt is problematized in Franz Werfel's novel Class Reunion. In the novel, the subject is a judge who cannot get rid of the different dimensions of the guilt he resorted to in his youth. It is discussed how a figure who is currently working as a judge according to the time of the novel, and who is distant from crime in terms of his position and principles, is kneaded with crime. For this reason, the figure can enter into a state of schizophrenia from time to time. This study examines the guilt theme in Franz Werfel's novel Class Reunion. It questions the state of being distant from and involved in crime. It examines different dimensions of guilt through the figures of Dr. Ernst Sebastian and Franz Adler.

Keywords

Franz Werfel, Class Reunion, guilt/crime, novel, theme

Franz Werfel’in “Mezunlar Günü” Romanında Suç

Abstract

20. yüzyıl romanı, var olan sinema tehdidine rağmen güçlü bir şekilde gelişmiş ve Don Kişot’tan bu yana romanın, bir tür olarak bütününün sağlam bir zemine oturmasını sağlamıştır. Özellikle ilk çeyrekte ortaya çıkan isimler ve yapıtlar, ele aldıkları teknikler ve temalar itibarıyla bu olguya katkı sağlamışlardır. Yeni izlekleri yeni anlatım teknikleriyle buluşturma bu açıdan romana katkı sağlamıştır. Bu izleklerden biri de aslında her zaman var olan suç olgusudur. Suç olgusunun, önceki dönemlerin aksine, 20. yüzyıl romanın birtakım örneklerinde temelden sorunsallaştırıldığını görmek mümkündür. Bu gerçekte 20. yüzyıl insanı ve yaşantılarının payı büyüktür. Franz Kafka, Robert Musil, James Joyce yapıtlarının bazı örneklerine paralel olarak Franz Werfel’in Mezunlar Günü romanında suçun sorunsallaştırıldığı görülmektedir. Romanda, gençliğinde başvurduğu suçun farklı boyutlarından kurtulamayan bir yargıç konu edilmektedir. Roman zamanına göre güncelde yargıç olarak çalışan, konumu ve ilkeleri itibarıyla suça mesafeli olan bir figürün suçla ne denli yoğrulmuş olduğu ele alınmaktadır. Bundan dolayı da figür, zaman zaman şizofreni hali içerisine girebilmektedir. Bu çalışma, Franz Werfel’in Mezunlar Günü romanında suç izleğini irdelemektedir. Suça mesafeli ve suçun içerisinde olma halini sorgulamaktadır. Dr. Ernst Sebastian ve Franz Adler figürleri üzerinden suçun farklı boyutlarını incelemektedir.

Keywords

Franz Werfel, Mezunlar Günü, suç, roman, izlek

References

• Babil Yaratılış Destanı (2017). (Çev.: Selim T. Adalı, Ali T. Görgü). İstanbul: Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları.
• Baumann, Urs & Kuschel, Karl-Josef (2002). Wie kann denn ein Mensch schuldig werden?. Tübingen: Piper Verlag.
• Beccaria, Cesare (2015). Suçlar ve Cezalar Hakkında (Çev. Sami Selçuk). Ankara: İmge Kitabevi.
• Jaspers, Karl (1946). Die Schuldfrage. Heidelberg: Lambert Schneider.
• Kutsal Kitap (2002). İstanbul: Ohan Matbaacılık.
• Sarı, Ahmet (2018). Edebiyat ve Suç. İstanbul: Ketebe Yayınları.
• Schlink, Bernhard (2019). Geçmişe İlişkin Suç ve Bugünkü Hukuk (Çev. Reyda Ergün). İstanbul: Zoe Kitap.