Pseudo-Equivalents Between Anatolian Turkish and Southern Azerbaijani Turkish

Number: 32 December 1, 2012
  • Bekir Direkci
  • Mevlüt Gülmez
TR EN

Güney Azerbaycan Türkçesi ve Türkiye Türkçesi Arasındaki Yalancı Eş Değerler

Abstract

Yalancı eş değer, kaynak dildeki bir kelimenin hedef dildeki bir kelimeyle yazılışlarının veokunuşlarının aynı, anlamlarının farklı olması durumudur. Son yıllarda birçok lehçeyleTürkiye Türkçesi arasındaki yalancı eş değerler üzerinde çalışmalar yapılmıştır. Biz de buçalışmada Recep Albayrak HACALOĞLU tarafından hazırlanan Azeri Türkçesi Dil Kılavuzu(Güney Azeri Sahası Derleme Deneme Sözlüğü)’nu esas alarak Güney Azerbaycan Türkçesi veTürkiye Türkçesi arasındaki yalancı eş değerleri tespit etmeye çalıştık.

Keywords

Details

Primary Language

Turkish

Subjects

-

Journal Section

-

Authors

Bekir Direkci This is me
Selçuk Üniversitesi, Rektörlüğü, Türk Dili Bölümü Başkanlığı

Mevlüt Gülmez This is me
Selçuk Üniversitesi, Rektörlüğü, Türk Dili Bölümü Başkanlığı

Publication Date

December 1, 2012

Submission Date

December 1, 2012

Acceptance Date

-

Published in Issue

Year 2012 Number: 32

APA
Direkci, B., & Gülmez, M. (2012). Güney Azerbaycan Türkçesi ve Türkiye Türkçesi Arasındaki Yalancı Eş Değerler. Selçuk Üniversitesi Türkiyat Araştırmaları Dergisi, 32, 133-154. https://izlik.org/JA22WJ38GJ
AMA
1.Direkci B, Gülmez M. Güney Azerbaycan Türkçesi ve Türkiye Türkçesi Arasındaki Yalancı Eş Değerler. Selçuk Üniversitesi Türkiyat Araştırmaları Dergisi. 2012;(32):133-154. https://izlik.org/JA22WJ38GJ
Chicago
Direkci, Bekir, and Mevlüt Gülmez. 2012. “Güney Azerbaycan Türkçesi Ve Türkiye Türkçesi Arasındaki Yalancı Eş Değerler”. Selçuk Üniversitesi Türkiyat Araştırmaları Dergisi, nos. 32: 133-54. https://izlik.org/JA22WJ38GJ.
EndNote
Direkci B, Gülmez M (December 1, 2012) Güney Azerbaycan Türkçesi ve Türkiye Türkçesi Arasındaki Yalancı Eş Değerler. Selçuk Üniversitesi Türkiyat Araştırmaları Dergisi 32 133–154.
IEEE
[1]B. Direkci and M. Gülmez, “Güney Azerbaycan Türkçesi ve Türkiye Türkçesi Arasındaki Yalancı Eş Değerler”, Selçuk Üniversitesi Türkiyat Araştırmaları Dergisi, no. 32, pp. 133–154, Dec. 2012, [Online]. Available: https://izlik.org/JA22WJ38GJ
ISNAD
Direkci, Bekir - Gülmez, Mevlüt. “Güney Azerbaycan Türkçesi Ve Türkiye Türkçesi Arasındaki Yalancı Eş Değerler”. Selçuk Üniversitesi Türkiyat Araştırmaları Dergisi. 32 (December 1, 2012): 133-154. https://izlik.org/JA22WJ38GJ.
JAMA
1.Direkci B, Gülmez M. Güney Azerbaycan Türkçesi ve Türkiye Türkçesi Arasındaki Yalancı Eş Değerler. Selçuk Üniversitesi Türkiyat Araştırmaları Dergisi. 2012;:133–154.
MLA
Direkci, Bekir, and Mevlüt Gülmez. “Güney Azerbaycan Türkçesi Ve Türkiye Türkçesi Arasındaki Yalancı Eş Değerler”. Selçuk Üniversitesi Türkiyat Araştırmaları Dergisi, no. 32, Dec. 2012, pp. 133-54, https://izlik.org/JA22WJ38GJ.
Vancouver
1.Bekir Direkci, Mevlüt Gülmez. Güney Azerbaycan Türkçesi ve Türkiye Türkçesi Arasındaki Yalancı Eş Değerler. Selçuk Üniversitesi Türkiyat Araştırmaları Dergisi [Internet]. 2012 Dec. 1;(32):133-54. Available from: https://izlik.org/JA22WJ38GJ

Selçuk University Journal of Studies in Turcology is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License (CC BY NC).