Research Article

ANKARA’NIN DİLBİLİMSEL MANZARASI: TİCARİ TABELALAR

Number: 50 December 21, 2020
  • Emre Çetinkaya
Cover
PDF Download

ANKARA’NIN DİLBİLİMSEL MANZARASI: TİCARİ TABELALAR

Abstract

Toplumdilbilimin alt araştırma alanlarından biri olan dilbilimsel manzara, kamusal alanı çevreleyen dillerin nicelik ve nitelik açısından nasıl bir görünüm sergilediğini incelemektedir. Literatürün ilk çalışmalarında, elde edilen veriler ışığında toplumda yaşayan ulusların ana dillerinin sokağa yansıması yani dilbilimsel canlılığı araştırılmaktaydı. Bugün ise, çıktılardan elde edilen sonuçların göç, siyaset, ticaret gibi farklı ancak domino etkisiyle birbirine bağlı değişkenlere cevap verdiği anlaşılmıştır. Bu makale, dilbilimsel manzara çalışmalarını Türkiye’den seçilen örneklerle tanıtmayı ve Altındağ, Mamak ve Çankaya semtleri özelinde Ankara’nın dilbilimsel manzarasıyla ilgili genel bir görünüm sunmayı hedeflemektedir. Ancak çalışmanın sınırlılıkları gereği resmî kurum ve kuruluşların dili, araştırma bölümünün dışında tutulmuştur. Buradaki amaçlarımızdan biri de toplumun devlet politikalarından bağımsız olarak ticari tabelaları nasıl ve hangi koşullarda şekillendirdiğini sorgulamaktır.

Keywords

References

  1. Backhaus, P. (2006). Multilingualism in Tokyo: A look into the linguistic landscape. International Journal of Multilingualism, 3(1), 52-66.
  2. Ben-Rafael, E. (2009). A sociological approach to the study of linguistic landscapes, Elana Shohamy & Durk Gorter (Ed.), Linguistic landscape: Expanding the scenery, içinde (40-54). New York, NY & London: Routledge.
  3. Cenoz, J. & Gorter D. (2006). Linguistic landscape and minority languages. International Journal of Multilingualism, 3(1), 67-80.
  4. Edelman, L. (2010). Linguistic landscapes in the Netherlands: A Study of multilingualism in Amsterdam and Friesland. The Netherlands: LOT.
  5. Giles, H., Richard Y. Bourhis & Donald M. Taylor (1977). Towards a theory of language in ethnic group relations. Howard Giles (ed.), Language, ethnicity and intergroup relations, içinde (307-348), London: Academic Press.
  6. Huebner, T. (2006). Bangkok’s linguistic landscapes: Environmental print, codemixing and language change. International Journal of Multilingualism, 3(1), 31-51.
  7. Johanson, L. (2007). Türkçe Dil İlişkilerinde Yapısal Etklenler. (N. Demir, Çev.). Ankara: TDK.
  8. Köktekin F. & Kara F. (2006). Erzurumda iş yeri adlarında dil kirliliği. Türk Dili ve Edebiyatı Dergisi, 542, 129-138.

Details

Primary Language

Turkish

Subjects

Creative Arts and Writing

Journal Section

Research Article

Authors

Emre Çetinkaya This is me
0000-0003-0097-537X
Türkiye

Publication Date

December 21, 2020

Submission Date

April 11, 2020

Acceptance Date

-

Published in Issue

Year 2020 Number: 50

DOI

https://doi.org/10.21563/sutad.860823

IZ

https://izlik.org/JA32WW86EN

Cite

RIS / Bibtex
APA
Çetinkaya, E. (2020). ANKARA’NIN DİLBİLİMSEL MANZARASI: TİCARİ TABELALAR. Selçuk Üniversitesi Türkiyat Araştırmaları Dergisi, 50, 193-203. https://doi.org/10.21563/sutad.860823
AMA
1.Çetinkaya E. ANKARA’NIN DİLBİLİMSEL MANZARASI: TİCARİ TABELALAR. Selçuk Üniversitesi Türkiyat Araştırmaları Dergisi. 2020;(50):193-203. doi:10.21563/sutad.860823
Chicago
Çetinkaya, Emre. 2020. “ANKARA’NIN DİLBİLİMSEL MANZARASI: TİCARİ TABELALAR”. Selçuk Üniversitesi Türkiyat Araştırmaları Dergisi, nos. 50: 193-203. https://doi.org/10.21563/sutad.860823.
EndNote
Çetinkaya E (December 1, 2020) ANKARA’NIN DİLBİLİMSEL MANZARASI: TİCARİ TABELALAR. Selçuk Üniversitesi Türkiyat Araştırmaları Dergisi 50 193–203.
IEEE
[1]E. Çetinkaya, “ANKARA’NIN DİLBİLİMSEL MANZARASI: TİCARİ TABELALAR”, Selçuk Üniversitesi Türkiyat Araştırmaları Dergisi, no. 50, pp. 193–203, Dec. 2020, doi: 10.21563/sutad.860823.
ISNAD
Çetinkaya, Emre. “ANKARA’NIN DİLBİLİMSEL MANZARASI: TİCARİ TABELALAR”. Selçuk Üniversitesi Türkiyat Araştırmaları Dergisi. 50 (December 1, 2020): 193-203. https://doi.org/10.21563/sutad.860823.
JAMA
1.Çetinkaya E. ANKARA’NIN DİLBİLİMSEL MANZARASI: TİCARİ TABELALAR. Selçuk Üniversitesi Türkiyat Araştırmaları Dergisi. 2020;:193–203.
MLA
Çetinkaya, Emre. “ANKARA’NIN DİLBİLİMSEL MANZARASI: TİCARİ TABELALAR”. Selçuk Üniversitesi Türkiyat Araştırmaları Dergisi, no. 50, Dec. 2020, pp. 193-0, doi:10.21563/sutad.860823.
Vancouver
1.Emre Çetinkaya. ANKARA’NIN DİLBİLİMSEL MANZARASI: TİCARİ TABELALAR. Selçuk Üniversitesi Türkiyat Araştırmaları Dergisi. 2020 Dec. 1;(50):193-20. doi:10.21563/sutad.860823

Cited By

İşletme Adlarındaki Türkçenin Yabancı Dillerle Etkileşimi Kilis İli Örneği

Akademik Dil ve Edebiyat Dergisi

https://doi.org/10.34083/akaded.939762

Tabela Yasakları: Görüntü Kirliliği İddiasıyla Suriyelilerin Karşılaştığı Bir Ayrımcılık

Liberal Düşünce Dergisi

https://doi.org/10.36484/liberal.1545419

A Guide for Developing ELT Materials by Using the Linguistic Landscape of the Salamis Road

Dil Eğitimi ve Araştırmaları Dergisi

https://doi.org/10.31464/jlere.1520266

Sultanahmet Bölgesinin Dilsel Manzarası Üzerine Bir İnceleme

Seyahat ve Otel İşletmeciliği Dergisi

https://doi.org/10.24010/soid.1618111

Selçuk University Journal of Studies in Turcology is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License (CC BY NC).