Sense- Fiili Üzerine

Year 2013, Issue: 34, 47 - 56, 22.06.2016

Mevlüt Gülmez

Abstract

Kelime türetme biçimlerinden birisi de tarihî metinlerde kullanılan kelimelerin yeniden canlandırılmasıdır.Bu yöntem, Cumhuriyet Döneminde, özellikle Arapça ve Farsça kelimelerinistilasını önlemek için önerilen yöntemlerden biridir. Sözü edilen dönemde bu yöntemle canlılığınıyitirmiş pek çok kelime Türkçeye yeniden kazandırılmıştır.Bu makalede, 15. yüzyıl şairlerinden Hümâmî’nin bir şiirinde, eski bir atasözünde ve bugünlerdebazı şiirlerde rastladığımız “sense-” fiili üzerinde durulacaktır. Ayrıca, “sense-” fiilindenhareketle –sA yapım ekinin görevleri üzerinde durulup, Tarihî ve Çağdaş Türk Lehçelerindekikullanımıyla ilgili örnekler verilecektir

Keywords

sense-, +sA- eki, Türetme, Canlandırma

A Study on The Verb Sense

Abstract

One of the forms word derivation is revived words are used in historical texts. Especially in order to prevent the invasion of Arabic and Persian words is a method which is suggested in republic period. By this method, the aforementioned period has been earned many words that lost vitality in the Turkish Language. In this article, in 15. century in a poem by Hümami, in an old proverb and will be dwell on “sense-” word which we have come across in some poems lately. Inaddition, the history “-sa-,se-” making appendix and will be give nex amples that deals with usage in Turc dialects.

Keywords

sense-, suffix of +sA-, Derivation, Revival