YABANCILIK UNSURU İÇEREN RESMÎ VASİYETNAMELERE UYGULANACAK HUKUK

Öz

Resmî vasiyetname, günümüz yaşamında ülkemizde en çok tercih edilen ölüme bağlı tasarruf şeklidir. Ulaşım ve bilişim teknolojisinin gelişmesiyle paralel olarak toplumlar arasındaki etkileşim, bilinen tarihin hiçbir döneminde görülmemiş biçimde artış göstermiştir. Böylelikle kişiler, yabancılık unsuru ihtiva etmeyen yerel hukuk düzeni işlemlerinin ötesinde, yabancılık unsuru taşıyan çok çeşitli hukukî işlemler gerçekleştirmektedir. Bunun sonucu olarak, yabancılık unsuru içeren ölüme bağlı tasarrufların sayısı da gitgide artmaktadır. Bu doğrultuda vasiyetnamelerin düzenlenmesi ve geçerliliği hususunda ulusal hukuk düzenlerinin zaman zaman yetersiz kaldığı görülerek bazı milletlerarası sözleşmeler de tanzim edilmiştir. Eldeki çalışmada, yabancılık unsuru taşıyan resmî vasiyetnameler yönünden uygulanacak hukuk etraflıca izah edilmiştir. Bu çerçevede resmî vasiyetname bağlamında yabancılık unsuru oluşturan haller üzerinde durulduktan sonra, bu içerikteki resmî vasiyetnamelerin şekil ve esasına uygulanacak hukuk kurallarının saptanması ele alınmıştır.

Anahtar Kelimeler

• Ölüme bağlı tasarruf
• resmî vasiyetname
• yabancılık unsuru
• yetkili hukuk
• milletlerarası sözleşme

Law Applicable to Official Wills Involving Foreign Elements

Öz

Official will is the most preferred testamentary disposition in our country in today’s life. In parallel with the development of transportation and information technology, the interaction between societies has increased in a way that has not been seen in any period of the known history. In this way, individuals carry out a wide variety of legal transactions with foreign elements, beyond transactions with local legal systems that do not contain foreign elements. As a result, the number of testamentary disposition with foreign elements is grudually increasing. In this direction, it was seen that national legal systems were inadequate from time to time regarding the regulation and validity of wills and some international conventions were drawn up. In the present study, law applicable to official wills involving foreign elements is explained. In this framework, after focusing on the cases that constitute a foreign element in the context of the official will, determination of the legal rules to be applied to the form and principle of the official wills in this content is discussed.

Anahtar Kelimeler

• Testamentary disposition
• official will
• foreign elements
• competent law
• international conventions

Kaynakça

1. Altıparmak A.K, İngiliz, Avrupa Birliği ve Türk Hukukunda Mirasa Uygulanacak Hukuk (On İki Levha 2017)
2. Aygün M ve Altıparmak A.K, “650/2012 Sayılı Avrupa Birliği Miras Tüzüğü’nde Mirasa Uygulanacak Hukukun Tespiti” (2016) 11(143) Bahçeşehir Üniversitesi Hukuk Fakültesi Dergisi, 29-56
3. Baran Çelik N, Milletlerarası Unsurlu Ölüme Bağlı Tasarruflara Uygulanacak Hukukun Tayini (Yetkin 2011)
4. Berki O.F, “Türk Devletler Hususi Hukukunda Vasiyet” (1945) 2(2) AÜHFD, 175-190
5. Can H ve Toker A.G, Milletlerarası Özel Hukuk (3.Bası, Adalet 2018)
6. Çelikel A ve Erdem B.B, Milletlerarası Özel Hukuk (16.Bası, Beta 2020)
7. Doğan V, Milletlerarası Özel Hukuk (4.Baskı, Savaş 2017)
8. Ekşi N, Yargıtay Kararları Işığında Milletlerarası Miras Hukuku (Beta 2013)

9. Gençcan Ö.U, Miras Hukuku (4.Baskı, Yetkin 2020)
10. Güven P, “Yabancıların Vasiyetname Yapma Ehliyetine, Vasiyetin Şekline ve Esasına Uygulanacak Hukuk ile Bu Kapsamda Yabancı Gerçek Kişilerin Miras Hakkı” (2006) 10(1-2) EBYÜHFD, 341-360
11. İnan, A.N., Ertaş Ş ve Albaş H, İnan Türk Medeni Hukuku-Miras Hukuku (10.Baskı, Seçkin 2019)
12. Kasehgarı M, İran Hukukunda Vasiyet (Yayımlanmamış Yüksek Lisans Tezi, Gazi Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü 2014)
13. Kurşat Z, Terekenin Korunması Önlemleri (Filiz 2010)
14. Maghaminiya M, “İran Hukukunda Vasiyet ve Vasiyetname Şekil Türleri” (2009) 11(Özel Sayı) DEÜHFD, 1239-1265 Nomer E, Devletler Hususi Hukuku (22.Bası, Beta 2017)
15. Olgaç F, Resmî Vasiyetnamenin Düzenlenmesi ve Koruma Önlemleri” (Seçkin 2021)
16. Ruhi C ve Ruhi A.C, Vasiyetname ve Miras Sözleşmesi (Seçkin 2017)
17. Ruhi C ve Ruhi A.C, Ölüme Bağlı Tasarruflar ve İptali (Seçkin 2015)
18. Şanlı C, Esen E ve Ataman-Figenmeşe İ, Milletlerarası Özel Hukuk (9.Bası, Beta 2021)
19. Şener E, Eski ve Yeni Miras Hukuku (Şerh) (Seçkin 1988)
20. Şener E, Uygulamada ve Teoride Her Yönü ile Vasiyet Hukuku (Seçkin 1995)
21. Tekinalp G, Milletlerarası Özel Hukuk Bağlama ve Usul Kuralları (13.Bası, Vedat 2020)
22. Uluocak N, Milletlerarası Özel Hukuk Dersleri (Filiz 1989)