Sahnedeki hayalet Bernard-Marie Koltès’ in Sallinger oyununda teatrallik

Abstract

Keywords

• -

SAHNEDEKİ HAYALET BERNARD-MARIE KOLTÈS’İN SALLINGER OYUNUNDA TEATRALLİK

Öz

Bernard-Marie Koltés tiyatrosunda teatral araçlar “temsil edilemez olanın” sahneye çağırılması yoluyla harekete geçirilir. Temsilin imkânsızlığı üzerinden tartışmaya açılan sahne, Koltés tiyatrosunda tiyatronun kendi araçlarını ifşa ederek gerçek ve oyun arasındaki salınım ilişkisini açığa çıkarmasını sağlar. Bu çalışmada Koltés’ in Sallinger oyununda teatrallik kavramının nasıl işlediği, sahne araçlarının teatrallik bağlamında nasıl değerlendirildiği ele alınacak, oyunda belirleyici bir rolü olan “hayalet” fikrinin teatral bir araç olarak sahnede yarattığı imkânlar tartışılacaktır

References

1. Derrida, Jacques Marx’ ın Hayaletleri, Çev: Alp Tümertekin,(İstanbul: Ayrıntı Yayınla- rı,2007)
2. Güçbilmez, Beliz. “Tekinsiz Tiyatro: Sevim Burak’ın Metninde Tekinsiz Teatrallik ve Minör Ses’in Temsili”, Tiyatro Araştırma- ları Dergisi, Sayı 16, Ankara Üniversitesi Yayınları, 2003
3. Koltès, Bernard-Marie. “Tiyatro ve Oyunları Üzerine Notlar”, Seçme Oyunlar, Çev: Işık Ergüden&Ayça Akgarçay, (Ankara:Dost Kitabevi Yayınları,2003)
4. Sennet, Richard. Kamusal İnsanın Çöküşü, Çev: Serpil Durak&Abdullah Yılmaz.(İstanbul: Ayrıntı Yayınları,2010)
5. States, Bert O. “The Actor’s Presence: Three Phenomenal Modes”, Theatre Jour- nal, Vol 35, No:3,The Poetics of Theatre (Oct.,1983)
6. Todorov, Tzvetan. Edebiyat Kavramı, Çev: Nec- mettin Sevil, (İstanbul: Sel Yayıncılık, 2011)
7. Todorov, Tzvetan. Poetikaya Giriş, Çev: Kaya Şahin. (İstanbul: Metis Yayınları,2008)