Geçmişten Bugüne Rusya'da Türkiye Araştırmaları

Abstract

Türk-Rus ilişkilerinin özellikleri dolayısıyla Rusya önce Osmanlı Devleti'ne, sonra Türkiye Cumhuriyeti'ne yoğun ilgi duymuştur. Dolayısıyla önce Osmanlı araştırmaları, sonra da Türkiye araştırmaları Rus Doğu biliminin en gelişmiş dalları arasında yerini almıştır. Bu makalede Rusya’da Çarlık, Sovyet ve Sovyet sonrası dönemlerde Osmanlı ve Türkiye araştırmalarının tarihsel gelişimi konu edilmektedir. Bu konuya ilişkin olarak kurumsal gelişmelerden, önemli bilim adamlarından, bilimsel araştırmaların başlıca yönlerinden bahsedilmekte, özellikle tarih çalışmalarının gelişmesi aydınlatılmaya çalışılmaktadır. Osmanlı ve Türkiye araştırmalarının bir taraftan Rus-Türk ilişkilerinin özelliklerine, diğer taraftan Rus Doğu biliminin gelişme evrelerine göre geçirdiği değişimlere dikkat çekilmektedir.

Keywords

• Rus Doğu Bilimi, Sovyet Doğu Bilimi, Osmanlı Araştırmaları, Türkiye Araş-tırmaları, Rus-Türk ilişkileri.

Russian Turkology: From Past to Present

Abstract

Turkology is one of the oldest and most developed branches of Russian Oriental studies. The peculiarities of Russian-Turkish relations and Russia’s consequent close interest in the Ottoman Empire and subsequently in the Republic of Turkey has determined this fact. This article provides detailed information about the historical development of Ottoman and Turkish studies in Russia in Tsarist, Soviet and post-Soviet periods. Institutional developments, personalities, and major trends of the scholarly studies on Turkey are studied with special focus on the field of Turkish history studies. This article shows how the development of Ottoman and Turkish studies was connected to the changes in Russian-Turkish relations and to the phases of the development of Russian Oriental studies.

Keywords

• Russian Oriental Studies, Soviet Oriental Studies, Ottoman Studies, Turkish Studies, Russian-Turkish Relations