Osmanlı’dan Günümüze Türkiye’de Müzeler

Year 2009, Issue: 14, 315 - 334, 01.09.2009

Halit Çal

Abstract

Osmanlı Devleti’nin yıkılışıyla sonuçlanan süreç büyük ölçüde 19. yüzyılda biçimlenmiştir. Bu gidişi durdurma çabalarının sonuçlarından biri de Türk toplumunun kazılar ve müzelerle tanışmasıdır. Müze rehberlerinin giriş bölümlerindeki kısa bilgiler dışında müzelerin kuruluş dönemi hakkında Osmanlı devrinde fazla araştırma yoktur. Yayınların çoğu Cumhuriyet’in ilk devrine aittir. Bu yayınların çoğunda da benzer bilgiler tekrar edilmiştir. Osmanlı arşivlerinin tasnifi ve araştırıcıların kullanımına daha hızlı ve kolay sunulmasıyla son zamanlarda bu alanda da nitelikli yayınlarda artış olmuştur. Cumhuriyet’in kuruluşunda topluma yeni bir biçim vermenin araçlarından biri olarak kullanıldığı için müzelere ve kazılara özel bir önem verilmişti. Türkiye Atatürk’ün ölümüyle Batı dünyası ile bütünleşmeyi tercih etmiştir. Bu yüzden müzeler bir daha o seviyede bir ilgi görmedi. Özel müzelerin artışı olumlu bir gelişme olmakla birlikte kamu müzelerinin durumu oldukça kötüdür. Bu durum müzelerle ilgili yayınların durumunu da etkilemektedir.

Keywords

Osmanlı, Cumhuriyet, Müze, Eski Eser

Museums in Turkey from the Ottoman Empire to the Present Day

Abstract

The process leading to the collapse of the Ottoman Empire was to a great extent shaped in the nineteenth century. One of the by-products of the fight to resist this fall was the introduction of excavations and museums. The Ottoman era does not contain much research on the establishment process of the museums except for brief information in museum guides. Most of the publications, wherein similar contents have been more or less repeated, belong to the early Republican era. Thanks to the recent classification of the Ottoman archives, publications of higher quality have been observed in this field. Museums and excavations were deemed especially significant during the early years of the Republic as a means of refashioning society. Since Turkey chose to integrate with the western world in the aftermath of Atatürk’s death, museums were never again prioritized to a similar extent. Even though there has been a raise in the number of private museums, public museums suffer from miserable conditions. This current situation is also reflected in publications regarding museums.

Keywords

Ottoman, Republic, Museum, Antiquities