Spanish Civil War According to the Turkish External Reports (1936-1939)

Year 2015, Volume: 34 Issue: 57, 271 - 290, 01.05.2015

Savaş Sertel

https://doi.org/10.1501/Tarar_0000000606

Cited By: 2

Abstract

Spain throughout history has hosted many civilizations. With its climate, geography, fresh water resources and vegetation, it is one of the most favorable places to live in the world. Therefore, many communities lived here. Especially, the establishment of the Umayyad Caliphate was a very big chance for Spain. In the periods when the Islamic world was the most advanced civilization, the biggest philosophers and scientists of Europe raised in this geography. Scholars such as Ibn Rüşt and Ibn Meymun taught European students. While, the Kings in Europe are proud of the several thousand volumes of books in their libraries bragged, 400 thousand volumes of books existed in the library of the Andalusian Caliphate. The destroyed Muslim and Jews with the Reconquista took also the richness and the civilization of Spain. By contrast, Spain has found something new: Geographical discoveries and gold. After these events, Spain became one of the world's largest colonial empire, but in XIX and XX. Century, Spain lost power and withdraws to the Iberian peninsula Over time, Spain has become one of Europe's most powerless countries sicne their economy was based on primitive agriculture. In this process, the Kingdom, dictatorships, military coups and republics were established. In these processes Spain has seen continuous coups and coup attempts. In 1936, the army had rebelled once more against the legitimate Government. However this time the rebels were supported by the foreign powers. Imperialist States were the financiers of the bloody civil war occurred between 1936-1939

Keywords

Spain, Fascism, Revolution, The Civil War, Franco.

Türk hariciye raporlarına göre İspanya İç Savaşı (1936-1939)

Abstract

İspanya tarih boyunca pek çok medeniyete ev sahipliği yapmıştır. İklimi, coğrafyası, tatlı su kaynakları ve bitki örtüsüyle dünyada yaşamaya en elverişli yerlerden biridir. Bundan dolayı pek çok topluluk burada yaşamıştır. Özellikle Endülüs Emevi Devleti’nin burada kurulması İspanya için çok büyük bir şans olmuştur. Avrupa’nın barbar, İslam dünyasının en ileri medeniyet olduğu dönemlerde bu coğrafya Avrupa’nın en büyük filozof ve bilim adamlarını yetiştirmiştir. İbn Rüşt, İbn Meymun gibi âlimler Avrupalı öğrencilere dersler vermiştir. Avrupa’da Krallar kütüphanelerinde birkaç bin cilt kitapla övünürken, Endülüs Halifesinin kütüphanesinde 400 bin cilt kitap yer almıştır. Reconquista ile yok edilen Müslüman ve Yahudiler İspanya’nın zenginliğini ve medeniyetini de götürmüştür. Buna karşılık İspanya yeni bir şey bulmuştur. Coğrafi keşifler ve altın. Uzun bir süre dünyanın en büyük sömürge ve kan imparatorluğu olan İspanya XIX ve XX. Yüzyılda hızla kan kaybederek İber yarımadasına çekilmiştir. Zamanla ekonomisi ilkel tarıma dayanan İspanya Avrupa’nın en güçsüz ülkelerinden biri olmuştur. Bu süreçte Krallık, diktatörlükler, askeri darbeler ve cumhuriyetler kurulmuştur. Güçsüz İspanya bu süreçlerde sürekli darbeler ve darbe provaları yapmıştır. 1936’da meşru hükümete karşı ordu bir kez daha isyan etmiştir. Ancak bu kez isyancılar dış güçlerin limitsiz yardımıyla beslenmiştir. Empreyalist devletler 1936-1939 yıllarında yapılan kanlı iç savaşın finansörü olmuştur

Keywords

İspanya, Faşizm, İhtilal, İç Savaş, Franco

References

• Başbakanlık Cumhuriyet Arşivi(BCA)
• BCA 30.10.129.926.14. BCA 30.10.236.593.7. BCA 30.10.236.593.8.
• BCA 30.10.236.593.10. BCA 30.10.236.593.12. BCA 30.10.236.593.13. BCA 30.10.236.593.14. BCA 30.10.236.593.16. BCA 30.10.236.593.15. BCA 30.10.236.593.17. BCA 30.10.236.593.19. BCA 30.10.236.593.18. BCA 30.10.236.593.21. BCA 30.10.236.593.24. BCA 30.10.236.593.28. BCA 30.10.236.593.33. BCA 30.10.236.593.34. BCA 30.10.236.593.38. BCA 30.10.236.593.45. BCA 30.10.236.593.47. BCA 30.18.01.02.68.73.2.
• BCA 30.18.1.2.70.14.10.
• Kitap ve Makaleler ALADAĞ, Seçil; İspanya İç Savaşı ve Türkiye, Ege Üniversitesi Sosyal Bilimler
• Enstitüsü Yayınlanmamış Yüksek Lisans Tezi, İzmir 2011.
• BROUE, Pierre, Temimi, Emile; İspanya İç Savaşı, Çeviren: Aydın Emeç, Hür
• Yayınları, İstanbul 1976.
• CARR, Edward Hallett; Komintern ve İspanya İç Savaşı, Çeviren: Ali Selman