Abstract
In 1848, many countries in Europe witnessed nationalist and independence-seeking uprisings. Among these countries was the Austro-Hungarian Empire. Hungarians living here rebelled and started a struggle to gain their independence. Meanwhile, the Ottoman Empire was also closely interested in these events. Because the uprising was both close to its own borders and the refugees who took refuge in the Ottoman lands created an international problem. Here, we will try to analyze how this uprising process was covered in the Ottoman press. During the study, Ceride-i Havadis Newspaper was taken as an example from the Ottoman press, and approximately 100 issues dated 1264-1266 from 1848-49 were scanned and news about the events were analyzed. We learn that the press closely followed European events, especially the uprisings during this period. The news is generally followed through information obtained from reports from ambassadors and European newspapers. The news in the newspaper is mostly related to military operations. Events are reported almost on a daily basis. The news mentions the numerous proclamations issued by Austria. It is also possible to find information about the expenses and casualties during the events. There are even some interesting news such as the escape of Kossuth's brother and the treatment of General Haynau in England. This study includes all this information.
References
- Ahmet Refik (1926). Türkiye’de Mülteciler Meselesi, Matbaa-i Amire, İstanbul.
- Armaoğlu, F. (1997). 19. Yüzyıl Siyasî Tarihi (1789-1914), Türk Tarih Kurumu Yayını, Ankara.
- Berindei, D. (2002). “Osmanlı Devleti ve Eflak’taki 1848 İhtilâli”, XII. Türk Tarih Kongresi, (14-18 Ekim 2000), cilt III., Kısım I, Ankara, s. 133-138.
- Brewning, C. (1980). The Aşe of Revolution and Reaction 1849-1850, Norton and Company Pres, United State of Amerika.
- Çakır, İ. (1995). Macar Mültecileri Meselesi (1848-1849), (Yayınlanmamış Yüksek Lisans Tezi), Kayseri.
- Deak, I, (1992). “Historiography of the Countries of Eastern Europe: Hungary” The American Historical Review, 97/4, American Historical Association, s. 1041-1063.
- Deme, L, (1972). “The Society for Equality in the Hungarian Revolution of 1848”, Slavic Review, 31/1, The American Association fort he Advancement of Slavic Studies, s. 71-88.
- Doğan, İ. (1998). “XIX. Yüzyıl Macar Tarihsel Romanında Türkler”, Türkiye’de İçtimâî Bilimlerin Gelişmesi ve Dil Tarih-Coğrafya Fakültesi Sempozyumu (24-26 Nisan 1996), Ankara Üniversitesi Dil ve Tarih-Coğrafya Fakültesi Yayını, Ankara, s. 393-406.
- Eckhart, F. (1949). Macaristan Tarihi, (Çeviren: İbrahim Kafesoğlu), Türk Tarih Kurumu Yayını, Ankara.
Abstract
Avrupa 1848’de birçok ülke milliyetçi ve bağımsızlık isteyen ayaklanmalara sahne olmuştur. Bu ülkeler arasında Avusturya-Macaristan İmparatorluğu da yer almaktadır. Burada yaşayan Macarlar isyan ederek bağımsızlıklarını elde etmek için bir mücadeleye girişmişlerdir. Bu sırada yaşanan olaylar Osmanlı Devleti’ni de yakından ilgilenmiştir. Çünkü ayaklanma hem kendi sınırlarına yakın bölgelerdedir hem de sonrasında Osmanlı topraklarına sığınan mülteciler uluslararası sorun yaratmıştır. Biz burada bu ayaklanma süreci Osmanlı basınında nasıl yer aldı onu incelemeye çalışacağız. Çalışma sırasında Osmanlı basınından örnek olarak Ceride-i Havadis Gazetesi ele alınmış olup, 1848-49 yıllarına ait 1264-1266 tarihli yaklaşık 100 sayı taranarak olaylara ilişkin haberler incelenmiştir. Basının Avrupa olaylarını özellikle de bu sıradaki ayaklanmaları yakından takip ettiğini öğrenmekteyiz. Haberleri takip genelde elçilerden gelen raporlardan elde edilen bilgiler ve Avrupa gazetelerinin aktarılması şeklinde gerçekleşmektedir. Gazetede çıkan haberler çoğunlukla askeri harekat ile ilgilidir. Neredeyse günlük olarak olaylar aktarılmaktadır. Haberlerde Avusturya tarafından çıkarılan çok sayıda ilannamelerden bahsedilmektedir. Olaylar sırasında yapılan masraf ve verilen zayiat hakkında bilgi bulmak da mümkün olmaktadır. Hatta, Kossuth’un kardeşinin kaçışı, General Haynau’nun İngiltere’de maruz kaldığı muamele gibi bazı ilginç haberlere rastlanmaktadır. Bu çalışmada bütün bu bilgilere yer verilmektedir.
References
- Ahmet Refik (1926). Türkiye’de Mülteciler Meselesi, Matbaa-i Amire, İstanbul.
- Armaoğlu, F. (1997). 19. Yüzyıl Siyasî Tarihi (1789-1914), Türk Tarih Kurumu Yayını, Ankara.
- Berindei, D. (2002). “Osmanlı Devleti ve Eflak’taki 1848 İhtilâli”, XII. Türk Tarih Kongresi, (14-18 Ekim 2000), cilt III., Kısım I, Ankara, s. 133-138.
- Brewning, C. (1980). The Aşe of Revolution and Reaction 1849-1850, Norton and Company Pres, United State of Amerika.
- Çakır, İ. (1995). Macar Mültecileri Meselesi (1848-1849), (Yayınlanmamış Yüksek Lisans Tezi), Kayseri.
- Deak, I, (1992). “Historiography of the Countries of Eastern Europe: Hungary” The American Historical Review, 97/4, American Historical Association, s. 1041-1063.
- Deme, L, (1972). “The Society for Equality in the Hungarian Revolution of 1848”, Slavic Review, 31/1, The American Association fort he Advancement of Slavic Studies, s. 71-88.
- Doğan, İ. (1998). “XIX. Yüzyıl Macar Tarihsel Romanında Türkler”, Türkiye’de İçtimâî Bilimlerin Gelişmesi ve Dil Tarih-Coğrafya Fakültesi Sempozyumu (24-26 Nisan 1996), Ankara Üniversitesi Dil ve Tarih-Coğrafya Fakültesi Yayını, Ankara, s. 393-406.
- Eckhart, F. (1949). Macaristan Tarihi, (Çeviren: İbrahim Kafesoğlu), Türk Tarih Kurumu Yayını, Ankara.
Details
| Primary Language | Turkish |
|---|---|
| Subjects | Late Modern Ottoman History |
| Journal Section | Research Article |
| Authors | |
| Publication Date | September 30, 2024 |
| Submission Date | July 30, 2024 |
| Acceptance Date | September 16, 2024 |
| Published in Issue | Year 2024 Volume: 43 Issue: 77 |
