An Evaluation on Buddha’s Speech of Fire Sermon

Year 2020, , 1165 - 1188, 31.12.2020

Necati Sümer

https://doi.org/10.47424/tasavvur.783076

Abstract

Buddhism is a belief system that emerged as a reaction to Hinduzim. Buddha is the founder of this religion. Buddhism is mostly shaped around Buddha's life and views. In particular, the Buddha's sermons are important speeches that spread this religion. In this context, the Fire Sermon has an important point among Buddhists. Identified with the symbol of fire, this sermon is a breaking threshold for Buddhism. After this sermon, hundreds of monks follow Buddha's path. The sermon, which has a generally religious and philosophical content, invites monks to salvation. Through this sermon, Buddha tells his followers about his life adventure and the results he has achieved. The Sermon of Fire, which gives comprehensive information about the faith life of Buddhism, reveals the reasons why man is wrong in this world. He talks about desire, passion, and hatred that cause suffering. The sermon, which states that the reincarnation process is wearing out, proposes Nirvana as a way of salvation for the monks. Buddha reaches Nirvana under the fig tree. Here he matures and discovers the truth. The Buddha suggests that his followers mature through this sermon. In this context, first a short history of Buddhism and then the life of Buddha was included in this study. Thus, the process and grounds of the Fire Sermon were discussed. Finally, it was revealed what and how this sermon told and what messages it gave.

Keywords

Religions of History, Buddhism, Buddha, Fire Sermon

Buda’nın Ateş Vaazı Adlı Konuşması Üzerine Bir Değerlendirme

Abstract

Budizm, Hinduzim’e tepki olarak ortaya çıkan bir inanç sistemidir. Buda, bu dinin kurucusudur. Budizm daha çok Buda’nın hayatı ve görüşleri çerçevesinde şekillenir. Özellikle Buda’nın vaazları bu dinin yayılmasını sağlayan önemli konuşmalardır. Bu çerçevede Ateş Vaazı Budistler arasında önemli bir yere sahiptir. Ateş simgesi ile özdeşleşen bu vaaz, Budizm için bir kırılma eşiğidir. Bu vaazdan sonra yüzlerce keşiş Buda’nın yolunu izler. Genel olarak dini ve felsefi bir içeriğe sahip olan vaaz, keşişleri kurtuluşa davet eder. Buda bu vaaz aracılığıyla kendi yaşam serüvenini ve ulaştığı sonuçları takipçilerine anlatır. Budizm’in inanç hayatı hakkında derli toplu bilgiler veren Ateş Vaazı, insanın bu dünyada yanılma nedenlerini ortaya koyar. Arzu, tutku ve nefretin acılara neden olduğundan söz eder. Tenasüh sürecinin insanı yıprattığını dile getiren vaaz, keşişler için kurtuluş yolu olarak Nirvana’yı önerir. Buda incir ağacının altında Nirvana’ya ulaşır. Burada pişer ve hakikati keşfeder. Buda bu vaaz aracılığıyla takipçilerinin de pişerek olgunlaşmasını önerir. Bu çerçevede bu çalışmada önce Budizm’in kısa bir geçmişi sonra Buda’nın hayatına yer verildi. Böylece Ateş Vaazı’nın ortaya çıkma süreci ve zemini ele alındı. Son olarak bu vaazın neyi, nasıl anlattığı ve ne gibi mesajlar verdiği ortaya konuldu.

Keywords

Dinler Tarihi, Budizm, Buda, Ateş Vaazı

References

• Abeysekera, Radhika. The Life of the Buddha. Srilanka: Bhikkhu Kassapa, 1991.
• Arslan, Hammet. “Budizm”, Doğudan Batıya Düşüncenin Serüveni, Ed. Bayram Ali Çetinkaya. İstanbul: İnsan Yayınları, 2015.
• Arslan, Hammet. Kutsal Metinlere Göre Budizm'de Manastır Hayatı. İzmir: Tibyan Yayınları, 2015.
• Arvon, Henri. Budacılık. trc. İsmail Yerguz. 1. Baskı. Ankara: Dost Kitabevi Yayınları, 2006.
• Aydın, Mahmut. Ana Hatlarıyla Dinler Tarihi. 3. Baskı. İstanbul: Ensar Neşriyat, 2013.
• Eliade, Mircea. Dinsel İnançlar ve Düşünceler Tarihi (Gotama Budha’dan Hristiyanlığın Doğuşuna). trc. Ali Berktay. II. 1. Baskı. İstanbul: Kabalcı Yayınevi, 2003.
• Eliade, Mircea. İmgeler ve Simgeler. trc. Mehmet Ali Kılıçbay. 1. Baskı. Ankara: Doğu Batı Yayınları, 2017.
• Eliade, Mircea. Mitler, Rüyalar ve Gizemler. trc. Cem Soydemir. Ankara: Doğu Batı Yayınları, 2017.
• Erengil, Cengiz. Budizm, 1. Baskı. İstanbul: İnsan Yayınları, 2004.
• Harvey, Peter. An Introduction to Buddhism Teachings, History and Practices. 2. Edition. New York: Cambridge University Press, 2013.
• Herold, Andre Ferdinand. The Life of Buddha. trans. Paul C. Blum. New York: A & C Boni, 1927.
• Hgyur, Bkah – Hgyur, Bstan. The Life of Buddha and The Early History of His Order. trans. W. Woddville Rockhill. London: Trübner -Co. Ludgate Hill, 1884.
• Karataş, Hüsamettin. “Sakyamuni Buda’nın Tarihsel Kişiliği ve Öğretisinin Yeni Bir Din Hâline Geliş Süreci”. Dini Araştırmalar Dergisi 16/42 (Haziran 2013): 129-142.
• Lenoir, Frederic. Üç Usta: Sokrates, İsa ve Buda. trc. Billur İpek Şenol. 1. Baskı. İstanbul: Paris Yayınları, 2018.
• Mahathera, Venerable Narada. The Buddha and His Teaching. Sri Lanka: Buddha Dharma Education Association Inc., 1998.
• Nakamura, Hajime. Gotama Buddha (En Güvenilir Metinler Üzerinden Yazılmış Bir Biyografi). trc. Zeynep Seyhan. 1. Baskı. İstanbul: Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları, 2012.
• Ruben, Walter. Eski Metinlere Göre Budizm (Budacılığın Diyalektik Yorumu). trc. Lütfü Bozkurt. 3. Baskı. İstanbul: Okyanus Yayınları, 2000.
• Sarı, Emre, Buda’nın Yaşam Öyküsü, 1. Baskı. Antalya: Net Medya Yayıncılık, 2016.
• Sarıkçıoğlu, Ekrem. Başlangıçtan Günümüze Dinler Tarihi. Isparta: Fakülte Kitabevi, 2000.
• Silacara, Bhikkhu. A Young People’s Life of the Buddha. Singapore: Dharma Net Dharma Book, 1995.
• Sri Dhammanada, Ven. Dr K. Buddhism as a Religion, (Kuala Lumpur: Buddha Dharma Education Press, 1994),
• Nanamoli, Bhikkhu. The Life of the Buddha According to Pali Canon. Washington: BPS Pariyatti, 2001.
• Thera, Piyadassi. The Buddha, His Life and Teaching. Sri Lanka: Budist Publication Society, 1995.
• Vinaya - Pitaka (Mahâ Vagga. I. 39-42), https://www.sacred-texts.com/bud/bits/bits073.htm, (Erişim 26.06.2020)
• Wilkinson, Kathryn. Semboller ve İşaretler. trc. Seda Toksoy. 2. Baskı. İstanbul: Alfa Yayınları, 2011.
• Yitik, Ali İhsan. “Budizm”, Yaşayan Dünya Dinleri. Ed. Şinasi Gündüz. 2. Baskı. İstanbul: Diyanet İşleri Başkanlığı Yayınları, 2007.