Abstract
Bu makalede; Şeyh Şamil’in, 1859 yılında Ruslara teslim olmasından yaklaşık üç yıl sonra, 1862’de İbrahim Şinasi’nin çıkarmaya başladığı Tasvîr-i Efkâr gazetesinin 9 Muharrem 1280 (26 Haziran 1863) tarihli ve 104 numaralı nüshasında yayınlanan biyografisi ele alınmaktadır. Araştırma sonucunda Osmanlı basınında Şeyh Şamil’in hayat hikâyesi hakkında ilk olması muhtemel söz konusu yazının kısmen yanlış veya eksik bilgiler ihtiva ettiği tespit edilmiştir. Bu yazı; bu ve benzeri kaynaklardan istifade etmeyi amaçlayan araştırmacı veya yazarlar tarafından ilgili kaynaklardaki bilgilerin kullanılmadan önce doğruluğunun teyit edilmesinin ne denli önemli olduğuna dair dikkat çeken bir örnek teşkil etmektedir. Öte yandan söz konusu yazı Osmanlı Devleti’nde henüz çok yaygın olmayan gazetelerin niteliğini ve dolayısıyla okuyucularının Kafkasya bölgesi ile ilgili ne tür bilgilere sahip olduklarını da ortaya koyması açısından kayda değer görünmektedir.
Keywords
References
- Al kadarî, Hasan. Âsâr-i Dağıstan. Çeviren. Musa Ramazan. İstanbul: Şamil Eğitim ve Kültür Vakfı Yayınları, 2003.
- Aydın, Mustafa. “Şeyh Mansûr.” Türkiye Diyanet Vakfı İslâm Ansiklopedisi, 39: 60-62, İstanbul: 2010.
- Aydın, Mustafa. Batı Kafkaslar’da Rus Siyaseti ve Değişen Dengeler 1830-1850. 2. Bsk., İstanbul: Derin Yayınları, 2017.
- Aydın, Mustafa. “Kafkasya’dan İstanbul’a: Son Ilısu Sultanı Danyal Bey (Ö. 1871).” Türk Dünyası Araştırmaları 129, no 254 (Eylül-Ekim 2021): 135-162.
- Baddeley, John F. The Russian Conquest of the Caucasus. London: Longmans, 1908.
- Baddeley, John F. Rusların Kafkasya’yı İstilası ve Şeyh Şamil. Çeviren. Sedat Özden, İstanbul: Kayıhan Yayınları, 1995.
- Blanch, Lesley. Die Saebel des Paradieses. Hamburg: Rowohlt GmbH Reinbek b, 1965.
- Berkok, İsmail. Tarihte Kafkasya. İstanbul: İstanbul Matbaası, 1958.
- “Çernışöv, Aleksandr İvanovich.” Bolşaya Sovetskaya Entsiklopediya, (trete iz.), 29: 107-108, Moskva: 1978.
- Budak, Mustafa. “Hacı Murad.” Türkiye Diyanet Vakfı İslâm Ansiklopedisi, 14: 490- 41, İstanbul: 1996.
Abstract
References
- Al kadarî, Hasan. Âsâr-i Dağıstan. Çeviren. Musa Ramazan. İstanbul: Şamil Eğitim ve Kültür Vakfı Yayınları, 2003.
- Aydın, Mustafa. “Şeyh Mansûr.” Türkiye Diyanet Vakfı İslâm Ansiklopedisi, 39: 60-62, İstanbul: 2010.
- Aydın, Mustafa. Batı Kafkaslar’da Rus Siyaseti ve Değişen Dengeler 1830-1850. 2. Bsk., İstanbul: Derin Yayınları, 2017.
- Aydın, Mustafa. “Kafkasya’dan İstanbul’a: Son Ilısu Sultanı Danyal Bey (Ö. 1871).” Türk Dünyası Araştırmaları 129, no 254 (Eylül-Ekim 2021): 135-162.
- Baddeley, John F. The Russian Conquest of the Caucasus. London: Longmans, 1908.
- Baddeley, John F. Rusların Kafkasya’yı İstilası ve Şeyh Şamil. Çeviren. Sedat Özden, İstanbul: Kayıhan Yayınları, 1995.
- Blanch, Lesley. Die Saebel des Paradieses. Hamburg: Rowohlt GmbH Reinbek b, 1965.
- Berkok, İsmail. Tarihte Kafkasya. İstanbul: İstanbul Matbaası, 1958.
- “Çernışöv, Aleksandr İvanovich.” Bolşaya Sovetskaya Entsiklopediya, (trete iz.), 29: 107-108, Moskva: 1978.
- Budak, Mustafa. “Hacı Murad.” Türkiye Diyanet Vakfı İslâm Ansiklopedisi, 14: 490- 41, İstanbul: 1996.
Details
| Primary Language | Turkish |
|---|---|
| Subjects | Türkish Political Hİstory, Late Modern History (Other) |
| Journal Section | Araştırma Makaleleri |
| Authors | |
| Publication Date | June 30, 2024 |
| Submission Date | December 12, 2023 |
| Acceptance Date | February 5, 2024 |
| Published in Issue | Year 2024 Volume: 136 Issue: 269 |
Bu eser Creative Commons Atıf-GayriTicari-AynıLisanslaPaylaş 4.0 Uluslararası Lisansı ile lisanslanmıştır.