Book Review

"Şäkärim Qudayberdioğlu’nun Üç Poeması"

Volume: 11 Number: 18 January 28, 2021
EN TR

"Şäkärim Qudayberdioğlu’nun Üç Poeması"

Öz

Yazar, Türkiye’de Şäkärim Qudayberdioğlu üzerine olan az sayıdaki çalışmalardan birine imza atarak, şairin tanınmasını sağlamış ve poemaların Latin harfleriyle transkripsiyonu, her bir transkripsiyonun karşısında Kazak Türkçesinden Türkiye Türkçesine aktarmasıyla bu poemaları Türkiye Türkçesine kazandırmıştır. Eser sadece inceleme yöntemi, metinlerin veriliş tarzıyla ve başarılı aktarmasıyla değil, aynı zamanda dış kapak tasarımından başlayarak, her bir bölümü gösteren sayfalar ve poemaların başlangıcındaki tasarımlarla birlikte görsellik açısından da okuyucunun dikkatini çekmektedir.

Anahtar Kelimeler

References

  1. Tamir, Ferhat. (2008). “Kazak Edebiyatı ve Kız Cibek Destanı”, Kardeş Kalemler Aylık Avrasya Edebiyat Dergisi, Yıl 2, Sayı 23, s. 88-93.
  2. Dirilen, Şule (2019). Şäkärim Qudayberdioğlu’nun Üç Poeması. Ankara: Bengü Yayınları. 274 s.

Details

Primary Language

Turkish

Subjects

Linguistics , Literary Studies

Journal Section

Book Review

Authors

Publication Date

January 28, 2021

Submission Date

September 10, 2020

Acceptance Date

December 17, 2020

Published in Issue

Year 2021 Volume: 11 Number: 18

APA
Tamir, N. (2021). "Şäkärim Qudayberdioğlu’nun Üç Poeması". Tehlikedeki Diller Dergisi, 11(18), 213-219. https://izlik.org/JA52AT97FR
AMA
1.Tamir N. "Şäkärim Qudayberdioğlu’nun Üç Poeması". JofEL. 2021;11(18):213-219. https://izlik.org/JA52AT97FR
Chicago
Tamir, Nuray. 2021. “‘Şäkärim Qudayberdioğlu’nun Üç Poeması’”. Tehlikedeki Diller Dergisi 11 (18): 213-19. https://izlik.org/JA52AT97FR.
EndNote
Tamir N (January 1, 2021) "Şäkärim Qudayberdioğlu’nun Üç Poeması". Tehlikedeki Diller Dergisi 11 18 213–219.
IEEE
[1]N. Tamir, “‘Şäkärim Qudayberdioğlu’nun Üç Poeması’”, JofEL, vol. 11, no. 18, pp. 213–219, Jan. 2021, [Online]. Available: https://izlik.org/JA52AT97FR
ISNAD
Tamir, Nuray. “‘Şäkärim Qudayberdioğlu’nun Üç Poeması’”. Tehlikedeki Diller Dergisi 11/18 (January 1, 2021): 213-219. https://izlik.org/JA52AT97FR.
JAMA
1.Tamir N. "Şäkärim Qudayberdioğlu’nun Üç Poeması". JofEL. 2021;11:213–219.
MLA
Tamir, Nuray. “‘Şäkärim Qudayberdioğlu’nun Üç Poeması’”. Tehlikedeki Diller Dergisi, vol. 11, no. 18, Jan. 2021, pp. 213-9, https://izlik.org/JA52AT97FR.
Vancouver
1.Nuray Tamir. "Şäkärim Qudayberdioğlu’nun Üç Poeması". JofEL [Internet]. 2021 Jan. 1;11(18):213-9. Available from: https://izlik.org/JA52AT97FR